Tripp Lite P130-06N-AUDIO Owner's Manual

Tripp Lite P130-06N-AUDIO Owner's Manual

Uhd 4k x 2k hdmi audio de-embedder / extractor
Table of Contents
  • Características del Producto
  • Contenido del Empaque
  • Accesorios Opcionales
  • Instalación
  • Especificaciones
  • Manuel de L'utilisateur
  • Caractéristiques du Produit
  • Contenu de L'emballage
  • Accessoires en Option
  • Caractéristiques Techniques
  • Garantie
  • Руководство Пользователя
  • Характеристики Продукта
  • Содержимое Упаковки
  • Опциональные Комплектующие
  • Технические Характеристики
  • Гарантийные Обязательства

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Owner's Manual
UHD 4K x 2K HDMI Audio
De-Embedder / Extractor
Model: P130-06N-AUDIO
Español 8 • Français 14 • Русский 20
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA
surge protector—a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
1
17-11-402 93-368B.indb 1
1/25/2018 3:30:40 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Tripp Lite P130-06N-AUDIO

  • Page 1 Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value! www.tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved. 17-11-402 93-368B.indb 1 1/25/2018 3:30:40 PM...
  • Page 2: Product Features

    (9 Gbps for all channels) • Supports optional 3D formats up to 300 MHz • Bus-powered via USB Micro-B port • HDCP 1.4 compliant Package Contents • P130-06N-AUDIO • USB Micro-B Cable – 3 ft. • Owner’s Manual 17-11-402 93-368B.indb 2 1/25/2018 3:30:40 PM...
  • Page 3: Optional Accessories

    3. Connect an HDMI monitor to the HDMI output port using a high-speed HDMI cable, such as Tripp Lite’s P568-Series cables. 4. Using an appropriate cable and the unit’s 3.5 mm stereo or Toslink port, connect to a set of speakers, audio receiver or other compatible audio system.
  • Page 4: Specifications

    Specifications Input Port HDMI (Male) Output Ports HDMI (Female), Toslink (Female), 3.5 mm Stereo (Female) Power Port USB Micro-B (Female) Operating Temperature 32 to 158°F / 0 to 70°C Storage Temperature 14 to 176°F / -10 to 80°C Operating Humidity 10 to 85% RH, Non-Condensing Storage Humidity 5 to 90% RH, Non-Condensing...
  • Page 5: Warranty And Product Registration

    Warranty and Product Registration 2-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.
  • Page 6 Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
  • Page 7 Warranty and Product Registration Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment. WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union) Under the Waste Electrical and Electronic Equipment...
  • Page 8: Manual Del Propietario

    Audio UHD 4K x 2K HDMI Modelo: P130-06N-AUDIO English 1 • Français 14 • Русский 20 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU www.tripplite.com/support Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. 17-11-402 93-368B.indb 8 1/25/2018 3:30:40 PM...
  • Page 9: Características Del Producto

    • Soporta formatos opcionales de 3D hasta 300 MHz • Alimentado por bus mediante un puerto USB Micro-B • Compatible con HDCP 1.4 Contenido del Empaque • P130-06N-AUDIO • Cable USB Micro-B – 0.91 m [3 pies] • Manual del Propietario 17-11-402 93-368B.indb 9 1/25/2018 3:30:40 PM...
  • Page 10: Accesorios Opcionales

    3. Conecte un monitor HDMI al puerto HDMI de salida usando un cable HDMI de alta velocidad, como los cables de la Serie P568 de Tripp Lite. 4. Utilizando un cable adecuado y los puertos estéreo de 3.5 mm o Toslink de la unidad, conecte a un juego de bocinas, receptor de audio u otro sistema de audio compatible.
  • Page 11: Especificaciones

    Especificaciones Puerto de Entrada HDMI (Macho) Puertos de Salida HDMI (Hembra), Toslink (Hembra), 3.5 mm Estéreo (Hembra) Puerto de Alimentación USB Micro-B (Hembra) Temperatura de 0 ºC a 70 °C [32 ºF a 158 °F] Operación Temperatura de -10 °C a 80 °C [14 °F a 176 °F] Almacenamiento Humedad de Operación HR de 10% a 85%, Sin Condensación...
  • Page 12 Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve...
  • Page 13 Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU www.tripplite.com/support...
  • Page 14: Manuel De L'utilisateur

    HDMI UHD 4K x 2K Modèle : P130-06N-AUDIO English 1 • Español 8 • Русский 20 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Droits d'auteur © 2018 Tripp Lite. Tous droits réservés. 17-11-402 93-368B.indb 14 1/25/2018 3:30:41 PM...
  • Page 15: Caractéristiques Du Produit

    • Prend en charge les formats 3D optionnels jusqu'à 300 MHz • Alimenté par bus via le port Micro-B USB • Compatible HDCP 1.4 Contenu de l'emballage • P130-06N-AUDIO • Câble Micro-B USB — 0,91 m (3 pi) • Manuel de l'utilisateur 17-11-402 93-368B.indb 15 1/25/2018 3:30:41 PM...
  • Page 16: Accessoires En Option

    3. Raccorder un moniteur HDMI au port de sortie HDMI en utilisant un câble HDMI haute vitesse comme les câbles de la série P568 de Tripp Lite. 4. Utiliser un câble approprié et le port stéréo de 3,5 mm ou Toslink de l'appareil, raccorder à un ensemble de haut-parleurs, de récepteur audio ou...
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Port d'entrée HDMI (mâle) Ports de sortie HDMI (femelle), Toslink (femelle), 3,5 mm stéréo (femelle) Port d'alimentation USB Micro-B (femelle) Température de 0 à 70 °C/32 à 158 °F fonctionnement Température -10 à 80 °C/14 à 176 °F d'entreposage Humidité...
  • Page 18: Garantie

    Pour obtenir réparation sous cette garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (« RMA ») auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE. Les produits doivent être retournés à TRIPP LITE ou à un centre de réparation autorisé...
  • Page 19 Garantie Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union européenne) En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de...
  • Page 20: Руководство Пользователя

    сигнала HDMI: UHD 4K x 2K Модель: P130-06N-AUDIO English 1 • Español 8 • Français 14 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2018 Tripp Lite. Перепечатка запрещается. 17-11-402 93-368B.indb 20 1/25/2018 3:30:41 PM...
  • Page 21: Характеристики Продукта

    • Поддержка опциональных форматов 3D-графики до 300 МГц • Питание от шины через порт USB Micro-B • Соответствие требованиям стандарта HDCP 1.4 Содержимое упаковки • Устройство мод. P130-06N-AUDIO • Кабель USB Micro-B (длина 1,8 м) • Руководство пользователя 17-11-402 93-368B.indb 21...
  • Page 22: Опциональные Комплектующие

    Micro-B, входящего в комплект. 3. Подключите HDMI-монитор к выходному порту HDMI с помощью высокоскоростного HDMI-кабеля (в частности, к таковым относятся выпускаемые компанией Tripp Lite кабели серии P568). 4. Используя подходящий кабель, подключите устройство через стереопорт (3,5 мм) или порт Toslink к колонкам, аудиоприемнику...
  • Page 23: Технические Характеристики

    единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или...
  • Page 24 его выход из строя предположительно может привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность. Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведомления.

Table of Contents