Download Print this page

Black & Decker 1720 Instruction Manual page 23

Advertisement

Available languages

Available languages

154791
/
1720 miter saw
2/2/00
empêcher la broche de tourner. Retirer la vis et la lame.
On doit d'abord installer la rondelle interne du dispositif de serrage,
puis la lame et enfin la rondelle externe du dispositif de serrage.
Installer la lame en s'assurant que les dents de la partie inférieure
pointent vers l'arrière de la scie (dans la direction opposée de
l'opérateur). Installer ensuite la rondelle externe et la vis de lame.
Bien serrer au moyen du dispositif de verrouillage de la broche et de
la clé fournie (filetages gauches).
NE JAMAIS ENFONCER LA GOUPILLE DE VERROUILLAGE DE
LA BROCHE LORSQUE LA LAME TOURNE.
UNE FOIS LA LAME INSTALLÉE, RETENIR LE SUPPORT DU
PROTEGE-LAME VERS LE BAS ET SERRER FERMEMENT LA
VIS DE CE DERNIER AFIN D'ÉVITER D'ENDOMMAGER
SÉRIEUSEMENT LA SCIE.
Réglages
DÉBRANCHER LA SCIE À ONGLETS AVANT DE PROCÉDER
AUX RÉGLAGLES
REMARQUE : la scie à onglets a fait l'objet d'un réglage complet et
précis à l'usine au moment de sa fabrication. Si des réglages
supplémentaires s'avèrent nécessaires à la suite de la manutention
et de l'expédition de l'outil, on doit procéder suivant les étapes
décrites ci-dessous.
Réglage de l'échelle
Placer une équerre contre le guide et la lame, tel qu'illustré à la
figure 6. (Éviter tout contact entre l'extrémité des dents de la lame et
l'équerre afin de ne pas fausser les mesures.) Desserrer la poignée
de serrage (4), tel qu'illustré à la figure 7 et faire basculer le bras
jusqu'à ce que le dispositif de verrouillage (5) bloque le bras à la
position zéro; ne pas serrer la poignée de serrage. Si la lame n'est
pas exactement perpendiculaire au guide, desserrer les deux vis qui
retiennent la poignée à la base (figure 8), et déplacer latéralement le
bâti sous le plateau jusqu'à ce que la lame soit complètement
perpendiculaire au guide, tel qu'indiqué par l'équerre; resserrer les
11:49 AM
Page 23
deux vis. Ne pas tenir compte de l'information affichée sur
l'indicateur.
Réglage de l'INDICATEUR
Desserrer la poignée de serrage (4) et placer le bras à la position
zéro en appuyant sur le dispositif de verrouillage (5). Maintenir la
poignée desserrée et laisser le dispositif de verrouillage s'enclencher
à la position voulue tout en tournant le bras au-delà de la position
zéro. Observer l'indicateur et l'échelle (6) par l'ouverture; si
l'indicateur n'affiche pas exactement zéro, desserrer la vis et aligner
ce dernier à nouveau.
Réglage de la butée du biseau
Desserer le bouton de serrage du biseau (10) et déplacer le bras vers
l'extrême droite, puis reserrer le bouton. Placer l'une des extrémités
d'une équerre sur le plateau et appuyer l'autre extrémité contre la
lame, en s'assurant que cette dernière soit perpendiculaire au
plateau. Si on doit procéder à un réglage, desserer l'écrou de blocage
situé sous la butée droite (13), tourner la vis jusqu'à ce qu'elle entre
en contact avec la pièce moulée, en s'assurant que la lame soit
toujours perpendiculaire; reserrer l'écrou de blocage. Pour régler la
butée du biseau à 45° (côté opposé), desserrer les boutons de
serrage du guide gauche (7), glisser ce dernier aussi loin que
possible vers la gauche, puis desserrer le bouton (10) et déplacer le
bras jusqu'à l'angle de biseau gauche; resserrer ensuite le bouton.
Au moyen d'une équerre combinée, vérifier si l'angle de la lame est
de 45° par rapport au plateau (figure 9). Si on doit procéder à un
réglage, desserrer l'écrou de blocage situé à gauche de la pièce
moulée et tourner la vis jusqu'à ce qu'elle entre en contact avec cette
dernière, en s'assurant que la lame soit toujours de 45°; resserrer
l'écou de blocage.
Afin de réaliser un biseau de 2° à droite ou de 47° à gauche, on doit
régler les vis de sorte que le bras puisse se déplacer vers la position
voulue. Une fois les coupes terminées, les butées doivent être
réglées de nouveau aux positions 0° et 45°.
23
Pour obtenir de plus amples renseignements, composer le 1 800 544-6986.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Quantum pro q910