Sign In
Upload
Download
Table of Contents
Contents
Add to my manuals
Delete from my manuals
Share
URL of this page:
HTML Link:
Bookmark this page
Add
Manual will be automatically added to "My Manuals"
Print this page
×
Bookmark added
×
Added to my manuals
Manuals
Brands
Hitachi Manuals
Heater
HES-48VD
Instruction and installation manual
Hitachi HES-48VD Instruction And Installation Manual
Electric shower heater
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
page
of
20
Go
/
20
Contents
Table of Contents
Troubleshooting
Bookmarks
Table of Contents
Table of Contents
ค� า แนะน� า ในการใช้ ง าน/Use Instruction
ชื ่ อ ชิ ้ น ส่ ว นต่ ำ งๆ/Name of Parts
วิ ธ ี ก ำรใช้ ง ำน/How to Use
ค� ำ อธิ บ ำยกำรใช้ แ ผงควบคุ ม และจอแสดงผล/Description of Control Panel and Lcd Display
กำรตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ / Temperature Setting
กำรตั ้ ง เวลำนำฬิ ก ำ/Clock Setting
กำรบั น ทึ ก อุ ณ หภู ม ิ / Temperature Memory
ข้ อ ส� ำ คั ญ /Important Issue
8. ข้ อ ควรระวั ง Cautions
กำรดู แ ลรั ก ษำ/Maintenance
กำรแก้ ไ ขปั ญ หำเบื ้ อ งต้ น /Trouble Shooting
ข้ อ มู ล จ� ำ เพำะ/Specifications
ค� า แนะน� า ในการติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งท� า น� ้ า อุ ่ น /Installation
ก่ อ นเริ ่ ม กำรติ ด ตั ้ ง /Before Starting Installation
กำรติ ด ตั ้ ง /Installation
ท่ อ น� ้ ำ /Water Hose
กำรต่ อ สำยไฟฟ้ ำ /Connection of the Wires
วิ ธ ี ต ิ ด ตั ้ ง แท่ ง หลั ก ดิ น /How to Install
The Ground Rod
After Installation
กำรทดสอบกำรท� ำ งำน/Operation Test
Advertisement
Quick Links
Download this manual
• โปรดอ่ า นคู ่ ม ื อ การใช้ ง านนี ้ ก ่ อ นใช้ ง าน เพื ่ อ การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ย่ า งถู ก ต้ อ ง
เมื ่ อ อ่ า นแล้ ว โปรดเก็ บ ไว้ ใ นที ่ ท ี ่ ส ะดวกต่ อ การน� า กลั บ มาอ่ า นซ� ้ า ในอนาคต
• Please read the instruction manual before use for the proper usage of this product.
After reading this, keep it for future reference.
3RPL093721.indd 1
รุ ่ น /Model
HES-35VD/HES-35VDS
HES-45VD/HES-45VDS/HES-48VD
สารบั ญ /CONTENTS
ข้ อ ควรระวั ง เพื ่ อ การใช้ ง านอย่ า งปลอดภั ย /THE PRECAUTIONS
CAREFULLY FOR PROPER OPERATION
ค� ำ เตื อ นและข้ อ ควรระวั ง /WARNING AND CAUTION
ค� า แนะน� า ในการใช้ ง าน/USE INSTRUCTION
1. ชื ่ อ ชิ ้ น ส่ ว นต่ ำ งๆ/NAME OF PARTS
2. วิ ธ ี ก ำรใช้ ง ำน/HOW TO USE
3. ค� ำ อธิ บ ำยกำรใช้ แ ผงควบคุ ม และจอแสดงผล/DESCRIPTION
OF CONTROL PANEL AND LCD DISPLAY
4. กำรตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ / TEMPERATURE SETTING
5. กำรตั ้ ง เวลำนำฬิ ก ำ/CLOCK SETTING
6. กำรบั น ทึ ก อุ ณ หภู ม ิ / TEMPERATURE MEMORY
7. ข้ อ ส� ำ คั ญ /IMPORTANT ISSUE
8. ข้ อ ควรระวั ง /CAUTIONS
9. กำรดู แ ลรั ก ษำ/MAINTENANCE
10. กำรแก้ ไ ขปั ญ หำเบื ้ อ งต้ น /TROUBLE SHOOTING
11. ข้ อ มู ล จ� ำ เพำะ/SPECIFICATIONS
ค� า แนะน� า ในการติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งท� า น� ้ า อุ ่ น /INSTALLATION
INSTRUCTION
1. ก่ อ นเริ ่ ม กำรติ ด ตั ้ ง /BEFORE STARTING INSTALLATION
2. กำรติ ด ตั ้ ง /INSTALLATION
3. ท่ อ น� ้ ำ /WATER HOSE
4. กำรต่ อ สำยไฟฟ้ ำ /CONNECTION OF THE WIRES
- วิ ธ ี ต ิ ด ตั ้ ง แท่ ง หลั ก ดิ น /HOW TO INSTALL
THE GROUND ROD
- ข้ อ ควรปฏิ บ ั ต ิ ห ลั ง กำรติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งท� ำ น� ้ ำ อุ ่ น /
AFTER INSTALLATION
5. กำรทดสอบกำรท� ำ งำน/OPERATION TEST
1
3
4
5
7
8
9
9
10
11
12
13
14
15
16
16
17
18
18
28/7/2557 9:58:49
Previous
Page
Next
Page
1
2
3
4
5
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hitachi HES-48VD
Heater Hitachi HES-45RD Instruction Manual
Electric shower heater (20 pages)
Heater Hitachi HES-35R Instruction And Installation Manual
Electric shower heater (16 pages)
Heater Hitachi YUTAMPO Series Service Manual
(94 pages)
Summary of Contents for Hitachi HES-48VD
Page 1: Table Of Contents
รุ ่ น /Model HES-35VD/HES-35VDS HES-45VD/HES-45VDS/HES-48VD สารบั ญ /CONTENTS ข้ อ ควรระวั ง เพื ่ อ การใช้ ง านอย่ า งปลอดภั ย /THE PRECAUTIONS CAREFULLY FOR PROPER OPERATION ค� ำ เตื อ นและข้ อ ควรระวั ง /WARNING AND CAUTION ค� า แนะน� า ในการใช้ ง าน/USE INSTRUCTION 1.
Page 2
อื ่ น ๆ ของเครื ่ อ งที ่ ไ ม่ ใ ช่ อ ะไหล่ แ ท้ จ ำกฮิ ต ำชิ Do not replace the Shower Head, Shower pipe line. Hose or any other parts of the unit with the spare parts other than HITACHI genuine parts. 3RPL093721.indd 1 28/7/2557 9:58:50...
Page 3
ระวั ง Caution • อย่ ำ ใช้ ท ำงน� ้ ำ ออกหลำยจุ ด ร่ ว มกั น • อย่ ำ ฉี ด น� ้ ำ ใส่ ต ั ว เครื ่ อ งท� ำ น� ้ ำ อุ ่ น หรื อ วำงผ้ ำ เปี ย ก Do not share outlet.
Page 4: ค� า แนะน� า ในการใช้ ง าน/Use Instruction
ที ่ แ ขวนหั ว ฝั ก บั ว Unit Shower head Shower hose Instruction manual Installation guide sheet Shower head hanger รุ น /Model HES-35VD/HES-35VDS HES-45VD/HES-45VDS/HES-48VD า ส บ ร / ญ ั ค อ ข ร ว ะ ร ง ั ว...
Page 5: วิ ธ ี ก ำรใช้ ง ำน/How To Use
2. วิ ธ ี ก ารใช้ ง าน HOW TO USE 1) เปิ ด สวิ ท ช์ เ บรคเกอร์ (No.1) Switch “ON” the circuit breaker (No.1) 2) ดั น แกน RESET ELCB (No.6) ขึ ้ น ด้ ำ นบนในกรณี ท ี ่ แ กนเช็ ค ELCB (No.6) ตกลงมำ Push up the reset ELCB lever (No.6) if it is down.
Page 6: ค� ำ อธิ บ ำยกำรใช้ แ ผงควบคุ ม และจอแสดงผล/Description Of Control Panel And Lcd Display
3. ค� า อธิ บ ายการใช้ แ ผงควบคุ ม และจอแสดงผล DESCRIPTION OF CONTROL PANEL AND LCD DISPLAY 3.1 ค� า อธิ บ ายการใช้ แ ผงควบคุ ม DESCRIPTION OF CONTROL PANEL 1. ไฟสั ญ ญำณแสดง POWER Power Indicator Light 2. ไฟสั ญ ญำณแสดง ELCB 5.
Page 7
3.2 ค� า อธิ บ ายการใช้ จ อแสดงผล DESCRIPTION OF LCD DISPLAY 3. แถบแสดงก� ำ ลั ง ไฟฟ้ ำ 1. ตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ น � ้ ำ Power Display Bar Temperature Setting 4. แสดงก� ำ ลั ง ไฟสู ง สุ ด Max Power Display 2.
Page 8: กำรตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ / Temperature Setting
4. การตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ TEMPERATURE SETTING เมื ่ อ มี ส ั ญ ญาณไฟ LCD ติ ด สว่ า งขึ ้ น จะแสดงอุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ 38°C (ตั ้ ง มาตรฐานมาจากโรงงาน) Once the LCD is activated, 38°C will be displayed (factory setting) ปุ...
Page 9: กำรตั ้ ง เวลำนำฬิ ก ำ/Clock Setting
5. การตั ้ ง เวลานาฬิ ก า CLOCK SETTING 1) กด เสี ย งสั ญ ญาณ “ปี ๊ บ ” สั ้ น ๆ จะดั ง ขึ ้ น และนาฬิ ก าจะกระพริ บ Press Emit “short beep” sound and clock will blink. 2) กดเพิ ่ ม /ลด แต่ ล ะครั ้ ง จะเป็ น การเพิ ่ ม หรื อ ลดเวลาครั ้ ง ละ 1 นาที Each press of the up /down button will either increase or reduce the time...
Page 10: กำรบั น ทึ ก อุ ณ หภู ม ิ / Temperature Memory
6. การบั น ทึ ก อุ ณ หภู ม ิ TEMPERATURE MEMORY อุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ถ ู ก บั น ทึ ก มาจากโรงงาน = 36°C, = 38°C, = 40°C The default temperature memory setting(factory setting) is วิ ธ ี ก ารใช้ ง าน/How to use 1) กดปุ ่ ม จะมี เ สี ย งดั ง “ปี ๊ บ ” สั ้ น ๆ จอแสดงผลที ่ 36°C Press “short beep” will sound and display will show 36°C.
Page 11: 8. ข้ อ ควรระวั ง Cautions
Use only the shower hose and head packed in Hitachi Shower Heater. อย่ ำ ฉี ด น� ้ ำ ใส่ ต ั ว เครื ่ อ งท� ำ น� ้ ำ อุ ่ น หรื อ วำงผ้ ำ เปี ย กบนตั ว เครื ่ อ ง...
Page 12: กำรดู แ ลรั ก ษำ/Maintenance
9. การดู แ ลรั ก ษา MAINTENANCE 1. ตรวจสอบการท� า งานของสวิ ท ช์ ป ้ อ งกั น ไฟรั ่ ว (ELCB) เดื อ นละครั ้ ง Check the operation of earth leakage circuit breaker (ELCB) once a month. กดปุ ่ ม ตรวจสอบ ELCB (ELCB Testing Button) ถ้ ำ สวิ ท ช์ ป ้ อ งกั น ไฟรั ่ ว ELCB ❑...
Page 13: กำรแก้ ไ ขปั ญ หำเบื ้ อ งต้ น /Trouble Shooting
❑ ❑ 4. ในกรณี ท ี ่ จ อแสดงผลแสดงสั ญ ลั ก ษณ์ น ี ้ กรุ ณ าติ ด ต่ อ ตั ว แทนจ� า หน่ า ยผลิ ต ภั ณ ฑ์ HITACHI โดยทั น ที If the error codes below appear on the display, please contact the HITACHI dealer immediately.
Page 14: ข้ อ มู ล จ� ำ เพำะ/Specifications
11. ข้ อ มู ล จ� า เพาะ SPECIFICATIONS รุ ่ น HES-35VD HES-45VD HES-48VD MODEL HES-35VDS HES-45VDS แรงดั น ไฟฟ้ ำ 220 V 50 Hz Voltage ก� ำ ลั ง ไฟฟ้ ำ สู ง สุ ด 3,500 W 4,500 W...
Page 15: ค� า แนะน� า ในการติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งท� า น� ้ า อุ ่ น /Installation
ควรให้ ช ่ ำ งที ่ ม ี ค วำมช� ำ นำญในกำรติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งนี ้ โปรดสอบถำมจำกร้ ำ นค้ ำ ตั ว แทนจ� ำ หน่ ำ ยผลิ ต ภั ณ ฑ์ It should be installed by the expert, please inquire the dealer of “HITACHI”...
Page 16: กำรติ ด ตั ้ ง /Installation
2. การติ ด ตั ้ ง INSTALLATION 1) จะติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งที ่ ไ หน Where to install จะต้ อ งติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งเข้ ำ กั บ ผนั ง ตำมรู ป ❑...
Page 17: ท่ อ น� ้ ำ /Water Hose
3. ท่ อ น� ้ า WATER HOSE ถู ก 1) ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ที ่ ถ ู ก ต้ อ งในการติ ด ตั ้ ง ผิ ด Use proper tools for the installation อย่ ำ ขั น ให้ น ็ อ ตพลำสติ ก แตก ❑...
Page 18: วิ ธ ี ต ิ ด ตั ้ ง แท่ ง หลั ก ดิ น /How To Install
อุ ด ด้ ำ นในด้ ว ยพลำสติ ก เหนี ย ว 2) ต่ อ สายไฟเข้ า ที ่ เ ครื ่ อ งดั ง ต่ อ ไปนี ้ Plaseal Connect the wiring following picture เจำะรู ท ี ่ ป ะเก็ น ยำงซึ ่ ง อยู ่ ท ี ่ ฐ ำนเครื ่ อ ง แล้ ว ร้ อ ยสำยไฟเข้ ำ จำกด้ ำ นหลั ง ❑...
Page 19: After Installation
ข้ อ ควรปฏิ บ ั ต ิ ห ลั ง การติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งท� า น� ้ า อุ ่ น AFTER INSTALLATION กรุ ณ ำตรวจเช็ ค กำรติ ด ตั ้ ง ของสำยดิ น โดยดู จ ำกช่ อ งกำรเซ็ น ต์ ช ื ่ อ รั บ รองและวั น ที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ของช่ ำ งที ่ ม ำท� ำ กำรติ ด ตั ้ ง ซึ ่ ง อยู ่ ❑...
Page 20
โทรศั พ ท์ : 0-2335-5455 โทรสำร 0-2316-1126, 0-2316-1127 Web site : http://www.hitachi.co.th E-mail : hitachi@hitachi.co.th รำคำแนะน� ำ ขำยปลี ก รวมภำษี ม ู ล ค่ ำ เพิ ่ ม : รุ ่ น HES-35VD 5,890 บำท / รุ ่ น HES-45VD 6,390 บำท...
This manual is also suitable for:
Hes-45vds
Hes-45vd
Hes-45v
Hes-35vds
Hes-35vd
Table of Contents
Print
Rename the bookmark
Delete bookmark?
Delete from my manuals?
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL