Enhebrado De La Aguja Derecha; Enhebrado De La Aguja Izquierda - Brother ST4031HD Operation Manual

Enhebrado de la aguja derecha

Enhebre el hilo según lo ilustrado en la secuencia,
siguiendo el color rosado y los números inscritos al lado de
cada punto de enhebrado.
<A>
<B>
1. Saque el hilo del carrete y páselo directamente por
el portahilos 1 y la placa del hilo 2 del árbol del
hilo desde detrás a delante.
2. Pase el hilo por el orificio 3 de la parte superior de
la máquina.
3. Pase el hilo por el disco de tensión 4, que está en
el canal situado al lado del disco de ajuste de la
tensión rosado.
4. Guíe el hilo por el canal y pase el hilo a través de
los puntos de enhebrado 5 6 7 situados al lado
de las marcas de color rosado siguiendo el orden
numérico de la ilustración.
NOTA:
Asegúrese de que el hilo se sitúa a la derecha del
separador <A>.
5. Baje el hilo por la guía de hilo de la barra de la aguja
y por la aguja derecha 8 desde delante a detrás.
(<B>: Dos agujas / <C>: Una aguja)
54
<C>

Enhebrado de la aguja izquierda

Enhebre la aguja tal como se ilustra en la secuencia,
respetando el color amarillo y los números inscritos al lado
de cada punto de enhebrado.
<A>
<B>
1. Saque el hilo del carrete y páselo directamente por
el portahilos 1 y la placa del hilo 2 del árbol del
hilo desde detrás a delante.
2. Pase el hilo por el orificio 3 de la parte superior de
la máquina.
3. Pase el hilo por el disco de tensión 4, que está en
el canal situado al lado del disco de ajuste de la
tensión amarillo.
4. Guíe el hilo por el canal y pase el hilo a través de
los puntos de enhebrado 5 6 7 situados al lado
de las marcas de color amarillo siguiendo el orden
numérico de la ilustración.
NOTA:
Asegúrese de que el hilo se sitúa a la izquierda del
separador <A>.
5. Baje el hilo por la guía de hilo de la barra de la aguja
y por la aguja izquierda 8 desde delante a detrás.
(<B>: Dos agujas / <C>: Una aguja)
<C>