RIDGID R84088 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. RIDGID Manuals
  4. Speakers
  5. R84088
  6. Operator's manual

RIDGID R84088 Operator's Manual

18v speaker with bluetooth wireless technology
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

TABLE OF CONTENTS

****************
 Symbols ..............................................4
 Assembly ............................................ 5
 Operation .........................................5-6
 Maintenance ....................................... 6
 Illustrations .........................................9
 Parts Ordering/
Service ................................Back page
WARNING:
To reduce the risk of injury, the
user must read and understand the
operator's manual before using this
product.
SAVE THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE
To register your RIDGID product, please visit: register.RIDGIDpower.com
Pour enregistrer votre produit de RIDGID, s'il vous plaît la visite : register.RIDGIDpower.com
Para registrar su producto de RIDGID, por favor visita: register.RIDGIDpower.com
TABLE DES MATIÈRES
****************
 Consignes de sécurité importantes 2-3
 Symboles ............................................4
 Assemblage ........................................ 5
 Utilisation .........................................5-6
 Entretien .............................................7
 Illustrations .........................................9
 Commande de pièces/
dépannage ....................... Page arrière
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de
blessures, l'utilisateur doit lire
et veiller à bien comprendre le
manuel d'utilisation avant d'utiliser
ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
OPERATOR'S MANUAL
WITH BLUETOOTH
WIRELESS TECHNOLOGY
MANUEL D'UTILISATION
HAUT-PARLEUR 18 V
AVEC TECHNOLOGIE SANS FIL
BLUETOOTH
MANUAL DEL OPERADOR
ALTAVOZ DE 18 V
INALÁMBRICA BLUETOOTH
ÍNDICE DE CONTENIDO
importantes .....................................2-3
 Símbolos ............................................4
 Armado ...............................................5
 Funcionamiento ...............................5-6
 Mantenimiento .................................... 7
 Ilustraciones ....................................... 9
 Pedidos de repuestos/
servicio .......................... Pág. posterior
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer y comprender
el manual del operador antes de
usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
18V SPEAKER
®
®
INTÉGRÉE
CON TECNOLOGÍA
®
R84088
****************

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for RIDGID R84088

  • Page 1: Table Of Contents

    INALÁMBRICA BLUETOOTH ® R84088 To register your RIDGID product, please visit: register.RIDGIDpower.com Pour enregistrer votre produit de RIDGID, s’il vous plaît la visite : register.RIDGIDpower.com Para registrar su producto de RIDGID, por favor visita: register.RIDGIDpower.com TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE DE CONTENIDO...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ELECTRICAL SAFETY WARNING!  A battery operated product with integral batteries or READ THESE INSTRUCTIONS. Failure to follow a separate battery pack must be recharged only with all instructions listed below, may result in electric the specified charger for the battery. A charger that shock, fire and/or serious personal injury.
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS  Battery products do not have to be plugged into BATTERY TOOL USE AND CARE an electrical outlet; therefore, they are always in  Recharge only with the charger specified by the operating condition. Be aware of possible hazards manufacturer.

  • Page 4: Symbols

    SYMBOLS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product. SYMBOL SIGNAL MEANING Indicates a hazardous situation, which, if not avoided, will result in death or DANGER: serious injury. Indicates a hazardous situation, which, if not avoided, could result in death or WARNING: serious injury.

  • Page 5: Assembly

    ASSEMBLY WARNING: WARNING: Do not use this product if it is not completely Do not attempt to modify this product or create assembled or if any parts appear to be missing or accessories or attachments not recommended damaged. Use of a product that is not properly and for use with this product.

  • Page 6: Operation

     Set your device to search/scan for available BLUETOOTH ®  Connect the other end of the USB cable (not provided) to signals, then select “RIDGID Speaker R84088” from the the USB dedicated charging port to begin charging the list. No password or PIN is required for connection.
  • Page 7 RIDGID 18V SPEAKER WITH BLUETOOTH® WIRELESS TECHNOLOGY Model: R84088/998000826 The responsible party declares that this device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follow- ing two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT !  Les piles du produit, qu’elles soient intégrées ou LIRE CES INSTRUCTIONS. Le non-respect de amovibles, ne doivent être rechargées qu’avec le toutes les instructions ci-dessous peut entraîner chargeur spécifié. Un chargeur approprié pour un type un choc électrique, un incendie et des blessures de pile peut créer un risque d’incendie s’il est utilisé...
  • Page 9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES  Les produits fonctionnant sur piles n’ayant pas besoin  Utiliser exclusivement le bloc-pile spécifiquement d’être branchés sur une prise secteur sont toujours indiqué pour l’outil. L’usage de tout autre bloc peut en état de utilisation. Tenir compte des dangers créer un risque de blessures et d’incendie.

  • Page 10: Symboles

    SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour DANGER : conséquences des blessures graves ou mortelles.

  • Page 11: Assemblage

    ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètement Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer assemblé ou si des pièces semblent manquantes des pièces et accessoires non recommandés. De ou endommagées. L’utilisation d’un produit telles altérations ou modifications sont considérées dont l’assemblage est incorrect ou incomplet comme un usage abusif et peuvent créer des...
  • Page 12 BLUETOOTH puis dispositif USB. sélectionner la haut-parleur “RIDGID Speaker R84088”  Brancher l’autre extrémité du câble USB (non fourni) au depuis la liste. La connexion ne requiert pas de mot de port de charge USB dédié pour commencer la charge du passe ni d’identifiant.
  • Page 13 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU FOURNISSEUR RIDGID HAUT-PARLEUR 18 V AVEC TECHNOLOGIE SANS FIL BLUETOOTH® INTÉGRÉE R84088/998000826 La partie responsable déclare que cet appareil est conforme aux à la section 15 des règlements du FCC. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil peut ne pas provoquer des interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit...

  • Page 14: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES SEGURIDAD ELÉCTRICA ¡ADVERTENCIA!  Los productos de baterías, ya sean de baterías LEA ESTAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento integradas o de paquete de baterías separado, deben de las instrucciones señaladas abajo puede causar recargarse únicamente con el cargador especificado descargas eléctricas, incendios y/o lesiones serias.
  • Page 15 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES  No se necesita conectar a una toma de corriente los  Utilice las herramientas eléctricas sólo con los productos de baterías, por lo tanto, siempre están paquetes de baterías específicamente indicados. en condiciones de funcionamiento. Esté consciente El empleo de paquetes de baterías diferentes puede de los posibles peligros cuando no esté...

  • Page 16: Símbolos

    SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte PELIGRO: o lesiones serias. Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar la muerte ADVERTENCIA: o lesiones serias.

  • Page 17: Armado

    ARMADO ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: No use este producto si no está totalmente No intente modificar este producto ni crear ensamblado o si alguna pieza falta o está dañada. aditamentos o accesorios que no estén El uso de un producto que no está adecuadamente recomendados para usar con este producto.
  • Page 18 ® , y luego seleccione la “RIDGID  Cuando la altavoz está funcionando con las baterías, Speaker R84088” de la lista. No se requiere contraseña el puerto de carga exclusivo para USB continuará ni PIN para la conexión. funcionando aproximadamente 1 hora después de apagar la altavoz.
  • Page 19 ® DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DEL PROVEEDOR RIDGID ALTAVOZ DE 18 V CON TECNOLOGÍA INALÁMBRICA BLUETOOTH® R84088/998000826 La parte responsable declara que este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo puede no causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

  • Page 20: Mantenimiento

    MAINTENANCE GENERAL MAINTENANCE WARNING: Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most When servicing, use only identical replacement plastics are susceptible to damage from various types of parts. Use of any other parts could create a hazard commercial solvents and may be damaged by their use. Use or cause product damage.
  • Page 21 R84088 A - On/off button (bouton marche/arrêt et de réglage du volume, perilla de D - USB dedicated charging port (port USB dédié à la charge, puerto de encendido/apagado/volumen) carga exclusiva para USB ) B - BLUETOOTH button enter BLUETOOTH...
  • Page 22 Fig. 3 Fig. 5 A - Select this device to allow streaming audio to play through your radio (sélectionner cette dispositif pour autoriser la lecture audio en continu par la radio, seleccione esta dispositivo para permitir que la transmisión de audio se reproduzca a través de la radio) Fig.
  • Page 23 NOTES / NOTES / NOTAS...
  • Page 24 TTI CONSUMER POWER TOOLS, INC. P.O. Box 1427 Anderson, SC 29622 USA 1-866-539-1710  powertools.ridgid.com RIDGID is a registered trademark of RIDGID, Inc., used under license. 998000826 11-29-21 (REV:02)

Table of Contents