Black & Decker BCRC115 Original Instructions Manual page 34

ESPAÑOL
Al colocar o retirar el enchufe de cargador de la
herramienta pueden incendiarse el polvo o los humos.
Cargue la batería solo con el cable de carga suministrado
u
y una fuente de alimentación de clase 2 adecuada.
NO salpique ni sumerja en agua ni en otros líquidos.
u
NO deje que entre agua o cualquier otro líquido en la
u
herramienta.
NO guarde ni utilice la herramienta en lugares en los
u
que la temperatura pueda alcanzar o superar los 40 °C
(104 °F) (como, por ejemplo, cobertizos de exterior o
instalaciones metálicas en verano). Para prolongar la vida
útil de las herramientas, guárdelas en un lugar fresco y
seco.
No guarde la herramienta con el interruptor bloqueado.
u
Nunca trabe con cinta el interruptor en la posición de
encendido.
NO incinere la herramienta aunque esté muy dañada o
u
completamente desgastada. La batería podría explotar
con el fuego. Si las baterías de iones de litio se queman,
emiten humos y materiales tóxicos.
Si el contenido de la batería entra en contacto con la
u
piel, lave inmediatamente la zona con jabón neutro y
agua. Si el líquido de la batería le entra en los ojos,
enjuáguese con agua manteniendo los ojos abiertos
durante 15 minutos o hasta que cese la irritación. Si
necesita atención médica, el electrolito de la batería está
compuesto por una mezcla de sales de litio y carbonos
orgánicos líquidos.
Si se abre la batería, el contenido puede causar irritación
u
respiratoria. Respire aire fresco. Si los síntomas persisten,
consulte un médico.
El líquido de la batería puede ser inflamable si se expone
u
a chispas o llamas.
Nunca intente abrir la herramienta por ningún motivo.
u
Si la carcasa de la herramienta está rota o dañada, no
recargue la herramienta. No golpe, arroje ni dañe la
herramienta. No utilice una herramienta ni un cargador
que haya recibido un golpe fuerte, se haya caído o
se haya dañado de algún modo (p. ej., perforado con
un clavo, golpeado con un martillo o pisado). Las
herramientas dañadas deben llevarse al centro de servicio
para su reciclado.
Recomendaciones de almacenamiento
El mejor lugar de almacenamiento es un lugar fresco y seco,
alejado de la luz directa del sol y del frío y el calor excesivos.
Guarde la herramienta totalmente cargada y desconectada
del cargador.
Transporte
Nota: Las herramientas con baterías de iones de litio
integrales no deben ponerse en el equipaje facturado de
los aviones, y deben estar debidamente protegidas de los
cortocircuitos si se llevan en el equipaje de mano.
34
(Traducción de las instrucciones originales)
Instrucciones de seguridad importantes para la
carga de todas las baterías integrales
¡Advertencia! Lea todas las advertencias de seguridad,
instrucciones y marcas de precaución de la batería, el cable
de carga y el producto. El incumplimiento de las advertencias
e instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un
incendio y/o lesiones graves.
El cable de carga suministrado no ha sido previsto para
u
ningún otro uso que no sea cargar las herramientas
recargables BLACK+DECKER con micropuertos de carga.
Cargar otros tipos de herramientas puede hacer que
las baterías se sobrecalienten y se revienten, causando
lesiones personales, daños a la propiedad, incendios,
descargas eléctricas o electrocución.
Use solamente con el equipo de tecnología de la
u
información (ordenador) indicado/certificado.
NO exponga el cable de carga al agua, lluvia o nieve.
u
Tire de los enchufes y no del cable para desenchufar
u
el cable de carga. Esto reduce el riesgo de daños a los
enchufes y al cable.
Compruebe que el cable esté ubicado en modo de no
u
pisarlo o tropezar con él o que no cause ningún otro daño
o tensión.
Cuando cargue la herramienta en un lugar exterior, este
u
debe estar siempre seco.
No utilice un cable de carga que esté dañado o tenga el
u
enchufe dañado. Hágalo cambiar inmediatamente.
Los materiales extraños que sean conductores, como,
u
por ejemplo, el polvo de amolado, las astillas metálicas,
la lana de acero, el papel de aluminio o cualquier otra
acumulación de partículas metálicas, deben mantenerse
alejados de los enchufes, puertos y micropuertos de
carga.
Desenchufe siempre el cable de carga de la fuente
u
de alimentación cuando no haya ninguna herramienta
conectada.
Características
Este aparato incluye una o más de las siguientes
características:
1. Gatillo
2. Botón de bloqueo
3. Empuñadura
4. Hoja
5. Perno de la hoja
6. Puerto de carga
7. LEDs de carga
8. Bloqueo del husillo
9. Zapata
10. Cable de carga