Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. fasit Manuals
  4. Safety Equipment
  5. MSA GALLET F2 X-TREM
  6. Manual

fasit MSA GALLET F2 X-TREM Manual

Multi-purpose helmet
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Download this manual
Via Orsera, 13/b
34145 TRIESTE - ITALY
Tel +39 040 825604
www.fasit.it
info@fasit.it
Ref. 180908 - PQ110068 / Ind. 3
Imp. Multitude 01 Châtillon/Chalaronne
[
Casque Multi-fonctions
[
Elmetto Multifunzioni
REF : GA32xx
GA33xx
GA34xx
GA35xx
GA36xx
F2 X-TREM
®
] [
] [
Multi-purpose Helmet
Multifunktionshelm
]
[
] [
Casco Multifunción]
Multifunctionele helm
F
GB
D
I
E
NL
]
]

Advertisement

loading

Summary of Contents for fasit MSA GALLET F2 X-TREM

  • Page 1 Multi-purpose Helmet Multifunktionshelm Elmetto Multifunzioni Casco Multifunción] Multifunctionele helm Via Orsera, 13/b 34145 TRIESTE - ITALY Tel +39 040 825604 www.fasit.it info@fasit.it REF : GA32xx GA33xx GA34xx GA35xx GA36xx Ref. 180908 - PQ110068 / Ind. 3 Imp. Multitude 01 Châtillon/Chalaronne...
  • Page 2 GA1014D Coussin de nuque Neck pad Nackenpolster Cuscini nucali Almohadillas de nuca Nekkussens (x 5) (x 5) (x 5) (x 5) (x 5) (x 5) FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 3 Daarom zullen wijzigingen aan uw helm of het ontbreken van één van de onderdelen van de oorspronkelijke helm leiden tot gebrek aan gelijkvormigheid van het meegeleverde materiaal en komt de aansprakelijkheid van MSA GALLET te vervallen. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 4 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 5 Attention : Lors du remontage, la sangle passe derrière l’étrier. Démonter la patte arrière (c) (d) Libérer Arrière la sangle de tête FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 6 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...

  • Page 7: Service Après-Vente (S.a.v.)

    Vous bénéficiez, en tout état de cause, de la garantie légale pour défauts et vices cachés a chemical suit. dans les conditions prévues aux articles 1641 et suivants du Code Civil FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 8 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 9 Important : During re-assembly, fit the strap behind the bracket. Remove the rear clamp (c) (d) Release Rear the head band. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 10 (the wearer’s) face. comfort and protection. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...

  • Page 11: After Sales Service

    • Sonderanwendungen bei Chemieeinsätzen : Tragen des Helms unter einem workmanship and parts as of the purchase date for a usage under the conditions Chemiekalienschutzanzug. described in this guide. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 12 Auswirkungen auf Helm haben und die nicht für Nebenwirkungen auf den Benutzer bekannt sind. Den Empfehlungen des Herstellers ist unbedingt Folge zu leisten. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 13 Die Frontpunkte (a) und (b) entfernen Achtung: Bei der Remontage das Band hinter dem Bügel durchführen. Die hintere Halterung (c) entfernen (d) Das Hinten Kopfband lösen FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 14 Schnalle am Kopfband der Bandes eingestellt werden, bis die Brille Anpressdruck auf das Gesicht eingestellt gut auf dem Gesicht aufliegt. werden. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...

  • Page 15: Informazioni Generali

    • Applicazioni specifiche in ambiente chimico : indossare un elmetto sotto una tuta chimica. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 16 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 17 Durante il rimontaggio, posizionare la cinghia dietro la staffa. Smontare la linguetta posteriore (c) (d) Liberare la Dietro cinghia della testa FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 18 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...

  • Page 19: Servizio Post Vendita

    • Aplicaciones específicas en un entorno químico: Utilización del casco con un traje de protección química. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 20 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 21 Importante : La cinta debe pasar detrás abrazadera durante el montaje. Desmonte el pasador trasero (c) (d) Suelte la Parte posterior cinta FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 22 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...

  • Page 23: Servicio Postventa

    Beneficia, en cualquier circunstancia, de la garantía legal por defectos y vicios ocultos gedragen onder een chemie pak. según las condiciones previstas en los artículos 1641 y siguientes del Código Civil (francés). FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 24 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 25 Belangrijk : Bij het monteren van de binnenwerkophanging loopt de band achter de clip. Demonteer de achterste bevestigingsklem (c) (d) Maak de Achter hoofdband los FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 26 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...
  • Page 27 U hebt in elk geval recht op de wettelijke garantie op fouten en verborgen defecten volgens de voorwaarden bedoeld in artikelen 1641 en volgende van het Burgerlijk Wetboek. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it...
  • Page 28 Sistemas de comunicaciones L’Com, Communicatiesystemen L’Com, Ostéo ou Micro Osteo ou Micro Ostéo oder Mikro Osteo,o Micro Osteo ó Micro Ostéo of Micro FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it...