Advertisement
Quick Links
Camera
Connector
ACC-CM-ANLG
INSTALL GUIDE — VG54 + ACC-CM-ANLG
GUIDE D'INSTALLATION — VG54 + ACC-CM-ANLG
INSTALLATIONSANLEITUNG — VG54 + ACC-CM-ANLG
GUÍA DE INSTALACIÓN — VG54 + ACC-CM-ANLG
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE — VG54 + ACC-CM-ANLG
INSTALLATIEGIDS — VG54 + ACC-CM-ANLG
1x
1x
1x
1x
1x
samsara.com/support
Advertisement
Related Manuals for Samsara VG54
Summary of Contents for Samsara VG54
- Page 1 Camera Connector ACC-CM-ANLG INSTALL GUIDE — VG54 + ACC-CM-ANLG GUIDE D’INSTALLATION — VG54 + ACC-CM-ANLG INSTALLATIONSANLEITUNG — VG54 + ACC-CM-ANLG GUÍA DE INSTALACIÓN — VG54 + ACC-CM-ANLG GUIDA ALL’INSTALLAZIONE — VG54 + ACC-CM-ANLG INSTALLATIEGIDS — VG54 + ACC-CM-ANLG samsara.com/support...
- Page 2 De ACC-CM-ANLG wordt geleverd met Der Adapter ACC-CM-ANLG wird mit Cinch- connectors voor RCA en 4-pins GX12. und 4-poligen GX12-Steckverbindern Neem contact op met Samsara als u een geliefert. Sollten Sie einen anderen andere connector heeft. Steckverbinder benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Ansprechpartner bei Samsara.
- Page 3 “harsh events” detection feature. Connectez le boîtier télématique de véhicule Installez le boîtier télématique dans le véhicule. Samsara au port de diagnostic de votre véhicule Le boîtier du véhicule doit être solidement installé à l’aide du câble fourni.
- Page 4 IMPORTANT : Veillez à ce que la caméra soit Multiplexeur (facultative) alimentée conformément aux instructions du Si cette installation comprend un multiplexeur, fabricant. Le système Samsara n’alimente pas branchez d’abord toutes les caméras dans le les caméras tierces. multiplexeur. Puis fixez le multiplexeur à l’entrée vidéo.
- Page 5 Als de videokwaliteit slecht is, schakelt u de Stromversorgung der Kamera und des Displays camera en de stroombron van het display over auf einen anderen Stromkreis. Laute naar een ander circuit. Luidruchtig Motorgeräusche können zu einer schlechten voertuigvermogen kan een slechte videokwaliteit Videoqualität führen. veroorzaken. samsara.com/support...
- Page 6 ACC-CM-ANLG. ACC-CM-ANLG an. Als dit voertuig een display, DVR of multiplexer Wenn das Fahrzeug über Display, DVR oder heeft, ga dan naar de volgende stap voor verdere Multiplexer verfügt, beachten Sie die instructies. Anweisungen in den folgenden Schritten. samsara.com/support...
- Page 7 Als het scherm/DVR alleen een camera-ingang Kameraeingang verfügt, splitten Sie mit dem heeft, gebruik dan de meegeleverde Y-kabel om mitgelieferten Y-Kabel den Kamera-Stream, de camerastream te splitsen voordat u de bevor Sie die Kamera am Kameraeingang camera aansluit op de camera-ingang. anschließen. samsara.com/support...
- Page 8 Il mancato fissaggio dei connettori può essere causa di qualità scadente. BELANGRIJK: Werk alle connectoren met krimpkous of isolatietape af en bevestig ze stevig aan het voertuig. Als de connectoren niet worden afgewerkt, kan dit leiden tot een slechte videokwaliteit. samsara.com/support...
- Page 9 ACC-CM-ANLG 18 in (45 cm) VG54 For optimal GPS performance, mount Connect USB cables from the CM dashcam and ACC-CM-ANLG at least 18 inches (45cm) from ACC-CM-ANLG to the gateway. gateway. Pour une performance optimale du GPS, installez Branchez les câbles USB de la caméra l’appareil ACC-CM-ANLG à...
- Page 10 Wechseln Sie zu dem Fahrzeug, bei dem das voertuig waarop het accessoire voor de Zubehör für die Rückfahrkamera installiert ist, achtercamera is geïnstalleerd en klikt u op instellingen. und klicken Sie auf Einstellungen, um zu dem entsprechenden Bildschirm zu gelangen. samsara.com/support...
- Page 11 Kamera-Setup“ finden Sie unter Einstellungen > controleer of alle camerabeelden normaal Tags und Attribute > Asset. Klicken Sie auf „...“ verschijnen. Videobeelden van camera’s van neben dem entsprechenden Wert und weisen Sie derden zouden in de sectie moeten verschijnen. diesen Ihrem Fahrzeug zu. samsara.com/support...
- Page 12 Tags en kenmerken > Asset om het attribuut Dashcam-Aufzeichnungen. Wenn Aufnahmen der Configuratie analoge camera te vinden. Klik op Rückfahrkamera verfügbar sind, werden diese de “...” naast de juiste waarde en wijs deze toe automatisch mit den restlichen Kameraaufnahmen im Videoplayer angezeigt. aan uw voertuig. samsara.com/support...
- Page 13 Ga naar de pagina met dashcam-beelden. Als er beelden van de achtercamera beschikbaar zijn, zijn ze automatisch te zien in de videospeler, samen met de rest van de camerabeelden.. samsara.com/support...