• B122-000-60 Model: Extends a 1080p (1920 x 1200 @ 60 Hz) signal up to 125 ft. (38 m) from source to extension cable B122-000-4K6 Model: Extends a 4K (3840 x 2160 @ 60 Hz) signal up to 50 ft. (15 m) from source to extension cable •...
2. The B122-000-60 and B122-000-4K6 have been designed for use with Tripp Lite P568-Series HDMI cables. To ensure maximum distance and performance, it is recommended that you use Tripp Lite P568-Series HDMI cabling. For distances over 75 ft. (23 m), 24 AWG cable such as Tripp Lite’s P568-100-HD is required.
3-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.
• Modelo B122-000-60: Extiende una señal 1080p (1920 x 1200 @ 60 Hz) hasta a 38 m de la fuente al cable de extensión Modelo B122-000-4K6: Extiende una señal 4K (3840 x 2160 @ 60 Hz) hasta a 15 m de la fuente al cable de extensión •...
Serie P568 de Tripp Lite. Para garantizar una distancia y rendimiento máximo, se recomienda utilizar cables HDMI serie P568 de Tripp Lite. Para distancias de más de 23 m, se requiere un cable 24 AWG como el P568-100-HD de Tripp Lite.
Page 8
Garantía limitada por 3 años TRIPP LITE garantiza por tres (3) años desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso.
• Modèle B122-000-60 : Prolonge un signal 1 080p (1 920 x 1 200 @ 60 Hz) jusqu’à 38 m de la source à la rallonge électrique Modèle B122-000-4K6 : Prolonge un signal 4K (3 840 x 2 160 @ 60 Hz) jusqu’à 15 m de la source à la rallonge électrique •...
à travers les plafonds/murs. 2. Le B122-000-60 et le B122-000-4K6 ont été conçu pour être utilisé avec les câbles HDMI de la série P568 de Tripp Lite. Pour obtenir une distance et une performance maximales, il est recommandé...
TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période trois (3) ans à partir de la date d’achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à...
• Модель B122-000-60: Ретрансляция сигнала с разрешением 1080p (1920 x 1200 при 60 Гц) на расстояние 38 м от источника с помощью удлинительного кабеля Модель B122-000-4K6: Ретрансляция сигнала с разрешением 4K (3840 x 2160 при 60 Гц) на расстояние 15 м от источника с помощью удлинительного кабеля...
Page 15
Tripp Lite серии P568. Для обеспечения работоспособности на максимальной дистанции рекомендуется использовать HDMI-кабели Tripp Lite серии P568. Для ретрансляции на расстояния более 23 м требуется кабель калибра 24 AWG (например, Tripp Lite P568-100-HD). 3. Несмотря на то что большинство установок не требует питания, на случай потребности в...
(по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или авторизованный сервисный...