Danby Designer DUF448WDD Owner's Use And Care Manual

Danby Designer DUF448WDD Owner's Use And Care Manual

Designer series upright freezer
Hide thumbs Also See for Designer DUF448WDD:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

UPRIGHT FREEZER
CONGÉLATEUR VERTICAL
Owner's Use and Care Guide
Guide d'utilisation et soins de Propriètaire
Model • Modèle
DUF448WDD / DUF501WDD / DUF570WDD
V3.05.10 DM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Danby Designer DUF448WDD

  • Page 1 • UPRIGHT FREEZER • CONGÉLATEUR VERTICAL Owner’s Use and Care Guide Guide d’utilisation et soins de Propriètaire Model • Modèle DUF448WDD / DUF501WDD / DUF570WDD V3.05.10 DM...
  • Page 2: Table Of Contents

    FREEZER SAFETY... 3 Proper Disposal of Your Old Freezer or Refrigerator ... 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ... 4 Unpacking... 4 Location Requirements... 4 Electrical Requirements ... 5 Freezer Door ... 5 Adjust the Door ... 7 FREEZER USE ... 8 Ensuring Proper Air Circulation ... 8 Using the Control ...
  • Page 3: Freezer Safety

    All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your freezer, follow these basic precautions: Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong.
  • Page 4: Installation Instructions

    Allow at least 3" (7.5 cm) of air space at the top and on both sides of the freezer and 1" (2.5 cm) between the back of the freezer and the wall. If the freezer is to be against a wall, leave extra space on the hinge side so the door can open wider.
  • Page 5: Electrical Requirements

    2. Open freezer door and remove base grille from the bottom front of the freezer. See Base Grille graphic 1A. 3. Close the freezer door and keep it closed until you are ready to lift it free from the cabinet.
  • Page 6 Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 3. Plug into a grounded 3 prong outlet. 4. Reset the control. See “Using the Control.” 5. Return all removable door parts to door and food to freezer.
  • Page 7: Adjust The Door

    1. Locate the two front leveling legs taped among the packing materials. 2. Screw these legs into the front holes on the bottom of the freezer. The back of the freezer rests on two fixed supports. Door Swing Reversal (optional) A. Cabinet Hinge Hole Plugs...
  • Page 8: Freezer Use

    4. Place a leveling tool on top of the freezer first side to side, then front to back. Turn leg counterclockwise to raise a corner. Turn leg clockwise to lower a corner. 5. Repeat Step 4 until freezer is level.
  • Page 9: Freezer Features

    Storage Basket (on some models) The slide out basket provides separate storage space for items that are difficult to store on freezer shelves. To remove the basket, pull out and lift up. Storage Gate (on some models) To Lower and Raise the Storage Gate: 1.
  • Page 10: Base Grille

    Defrost and clean your freezer when frost has built up to about " (6 mm) thickness. Complete defrosting and cleaning should be done at least once a year. In high humidity areas, a freezer may need more frequent defrosting and cleaning.
  • Page 11: Changing The Light Bulb

    REMEMBER: A full freezer stays cold longer than a partially filled one. A freezer full of meat stays cold longer than a freezer full of baked goods. If you see that food contains ice crystals, it may be refrozen, although the quality and flavor may be affected.
  • Page 12 Is the door opened often? Be aware that the freezer will warm when this occurs. In order to keep the freezer cool, try to get everything you need out of the freezer at once, keep food organized so it is easy to find, and close the door as soon as the food is removed.
  • Page 13: Assistance Or Service

    Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Are the gaskets dirty or sticky? Clean gaskets according to the directions in “Freezer Care.” Does the freezer wobble or seem unstable? See “Adjust the Door.” Before calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.”...
  • Page 14: Warranty

    Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other contents of this appliance, whether due to any defect of the appliance, or its use, whether proper or improper.
  • Page 15: Sécurité Du Congélateur

    SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 16: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le congélateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Enlèvement des matériaux d’emballage Enlever le ruban adhésif et la colle des surfaces du congélateur avant de le mettre en marche.
  • Page 17: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.
  • Page 18 Inversion du sens d'ouverture des portes (facultatif - sur certains modèles) IMPORTANT : Si vous souhaitez inverser le sens d’ouverture des portes, suivre les instructions de la section “Inversion du sens d'ouverture des portes (facultatif - sur certains modèles)”. S'il n'est pas nécessaire de changer l'orientation des portes, voir “Réinstallation - Portes et charnières”.
  • Page 19 Dépose et réinstallation de la porte Grille de la base Charnière supérieure A. Couvercle de charnière supérieure B. Vis de charnière à tête hexagonale " C. Charnière supérieure Charnière inférieure A. Vis de butée de porte B. Butée de porte C.
  • Page 20: Ajustement De Porte

    Ajustement de porte 1. Localiser les 2 pieds de nivellement à l’avant joints aux matériaux d’emballage. 2. Visser ces pieds dans les trous avant, à la base du congélateur. L’arrière du congélateur repose sur deux appuis fixes. 3. Ajuster les pieds avant juste assez pour soulever le meuble au-dessus du sol.
  • Page 21: Serrure À Éjection De Clé

    Alarme de la température (sur certains modèles) Le dispositif de contrôle de la température est situé à gauche de la commande de température et émet un signal sonore lorsque la température atteint 10°F (-12°C) ou plus au-dessus de la température normale pour le réglage sélectionné. Le dispositif d'alarme est contrôlé...
  • Page 22: Entretien Du Congélateur

    ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR Nettoyage du congélateur sans givre (certains modèles) AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. “Sans givre” signifie que le congélateur n'aura pas besoin d’être dégivré.
  • Page 23: Remplacement De L'ampoule D'éclairage

    2. Retirer tous les aliments congelés. Envelopper les aliments congelés dans plusieurs épaisseurs de journaux et recouvrir d’une couverture. Les aliments demeureront congelés pendant plusieurs heures. On peut aussi entreposer les aliments congelés dans un contenant refroidisseur, un congélateur ou un réfrigérateur supplémentaires ou dans un endroit froid.
  • Page 24: Pannes De Courant Électrique

    Pannes de courant électrique Si le courant électrique doit être interrompu pendant 24 heures ou moins, garder la porte fermée pour aider les aliments à demeurer froids et congelés. Si le service doit être interrompu pendant plus de 24 heures, faire l’une des choses suivantes : Retirer tous les aliments congelés et les entreposer dans un casier frigorifique.
  • Page 25 Le moteur semble fonctionner excessivement Est-ce que le givrage excessif ou un emballage empêche la porte de fermer? Dégivrer et nettoyer le congélateur, ou déplacer l’emballage pour que la porte puisse bien se fermer. La température ambiante est-elle plus chaude que normalement? Prévoir que le moteur fonctionnera plus longtemps dans des conditions de chaleur.
  • Page 26: Assistance Ou Service

    La porte ne ferme pas complètement ou est difficile à ouvrir? Des emballages alimentaires bloquent-ils l’ouverture de la porte? Redisposer les contenants de sorte qu’ils sont plus serrés et prennent moins d’espace. Le panier et les tablettes sont-ils déplacés? (sur certains modèles)? Placer les tablettes et le panier à...
  • Page 27: Garantie

    être acquittés par l'acheteur. Cette garantie indique en aucun temps la responsabilité de Danby de l’avarie ou dommage de la vin ou autre contenu, soit par les vices de l’appareil, ou soit par- l’utilisation convenable ou inexacte.
  • Page 28 • Product Type • Model Number • Part Description Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9 CONGÉLATEUR VERTICAL Le numéro de modèle se trouve sur la plaque d’information sur la paroi arriere de l’appareil. Toutes les pieces de rechange ou commandes speciales sont disponsibles de votre centre regional de service autorise.

This manual is also suitable for:

Designer duf570wddDesigner duf501wdd

Table of Contents