Makita DJS161 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Makita Manuals
  4. Power Tool
  5. DJS161
  6. Instruction manual

Makita DJS161 Instruction Manual

Cordless metal shear
Hide thumbs Also See for DJS161:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
GB Cordless Metal Shear
ID Mesin Gunting Logam Tanpa Kabel
VI Máy Cắt Kim Loại chạy Pin
TH
กรรไกรตั ด แผ น เหล็ ก ไฟฟ า ไร ส าย
DJS161
DJS101
Instruction manual
Petunjuk penggunaan
Tài liệu hướng dẫn
คู  ม ื อ การใช ง าน

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Makita DJS161

Summary of Contents for Makita DJS161

  • Page 1 ID Mesin Gunting Logam Tanpa Kabel Petunjuk penggunaan VI Máy Cắt Kim Loại chạy Pin Tài liệu hướng dẫn กรรไกรตั ด แผ น เหล็ ก ไฟฟ า ไร ส าย คู  ม ื อ การใช ง าน DJS161 DJS101...
  • Page 2 114102 012128 015659 010088 114103 010085 010086 010087...
  • Page 3 010084 114104 114105 001145 010092 010093...

  • Page 4: Specifications

    13. Side blade 20. Screwdriver Switch lever 14. Hex socket head bolt 21. Brush holder cap SPECIFICATIONS Model DJS161 DJS101 Steel up to 400 N/mm 1.6 mm (16 ga.) 1.0 mm (20 ga.) Max. cutting capacities Steel up to 600 N/mm 1.2 mm (18 ga.)
  • Page 5 Work area safety 5. Do not overreach. Keep proper footing and 1. Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark balance at all times. This enables better control of areas invite accidents. the power tool in unexpected situations. 2.
  • Page 6 5. Maintain power tools and accessories. Check for Service misalignment or binding of moving parts, 1. Have your power tool serviced by a qualified breakage of parts and any other condition that repair person using only identical replacement may affect the power tool’s operation. If damaged, parts.

  • Page 7: Functional Description

    If the tool does not start, the battery is overheated. In altered, may result in the battery bursting causing fires, this situation, let the battery cool before turning the personal injury and damage. It will also void the Makita tool on again. warranty for the Makita tool and charger.

  • Page 8: Operation

    50% to 75% work on the tool. Adjusting the blade clearance 25% to 50% For Model DJS161 Adjust the clearance between the side blade and the 0% to 25% center blade according to the thickness of the workpiece. First use a hex wrench to loosen the screw. (Fig. 6) Charge the battery.

  • Page 9: Maintenance

    • These accessories or attachments are recommended • Always be sure that the tool is switched off and the for use with your Makita tool specified in this manual. battery cartridge is removed before attempting to The use of any other accessories or attachments might perform inspection or maintenance.

  • Page 10: Bahasa Indonesia

    Tombol pemeriksaan 13. Mata pisau sisi 20. Obeng Tuas saklar 14. Baut sok segi enam 21. Tutup tempat sikat SPESIFIKASI Model DJS161 DJS101 Baja sampai dengan 1,6 mm (16 ga.) 1,0 mm (20 ga.) 400 N/mm Kapasitas Baja sampai dengan pemotongan 1,2 mm (18 ga.)
  • Page 11 Istilah “mesin listrik” dalam semua peringatan mengacu 2. Gunakan alat pelindung diri. Selalu gunakan pada mesin listrik yang dijalankan dengan sumber listrik pelindung mata. Peralatan pelindung seperti masker jala-jala (berkabel) atau baterai (tanpa kabel). debu, sepatu pengaman anti-selip, helm pengaman, atau pelindung telinga yang digunakan untuk kondisi Keselamatan tempat kerja yang sesuai akan mengurangi risiko cedera badan.
  • Page 12 Penggunaan dan pemeliharaan mesin listrik 3. Ketika paket baterai tidak digunakan, jauhkan dari 1. Jangan memaksa mesin listrik. Gunakan mesin benda logam lain, seperti penjepit kertas, uang listrik yang tepat untuk keperluan Anda. Mesin logam, kunci, paku, sekrup atau benda logam kecil listrik yang tepat akan menuntaskan pekerjaan lainnya, yang dapat menghubungkan satu dengan lebih baik dan aman pada kecepatan sesuai...
  • Page 13 2. Jangan membongkar kartrid baterai. • Gunakan baterai asli Makita. Penggunaan baterai 3. Jika waktu beroperasinya menjadi sangat singkat, Makita yang tidak asli, atau baterai yang sudah diubah, segera hentikan penggunaan. Hal tersebut dapat akan mengakibatkan baterai mudah terbakar, cedera menimbulkan risiko panas berlebih, kemungkinan dan kerusakan.
  • Page 14 DESKRIPSI FUNGSI Menunjukkan kapasitas baterai yang tersisa (Gb. 3) PERINGATAN: Hanya untuk kartrid baterai dengan indikator • Selalu pastikan bahwa mesin dimatikan dan baterai Tekan tombol pemeriksaan pada kartrid baterai untuk dilepas sebelum menyetel atau memeriksa kerja melihat kapasitas baterai yang tersisa. Lampu indikator mesin.
  • Page 15 Tabel referensi berikut ini menunjukkan perkiraan umur pakai mata pisau. 0,8 - 1,3 Ketika mata pisau tumpul, tanyakan pada Pusat Layanan Lebih dari 1,3 Resmi Makita untuk mengganti mata pisau. Untuk Model DJS161 006428 Setelah menyetel bukaan, kencangkan sekrup dengan Ketebalan Umur pakai mata kuat.
  • Page 16 • Mata pisau tengah • Mata pisau sisi Kanan • Mata pisau sisi Kiri • Kunci L • Baterai dan pengisi daya asli buatan Makita CATATAN: • Beberapa item dalam daftar tersebut mungkin sudah termasuk dalam paket mesin sebagai aksesori standar.

  • Page 17: Tiếng Việt

    20. Tuốc-nơ-vít Cần gạt công tắc 14. Bulong đầu lỗ lục giác 21. Nắp giữ chổi THÔNG SỐ KỸ THUẬT Kiểu DJS161 DJS101 Sắt lên đến 400 N/mm 1,6 mm (cỡ 16) 1,0 mm (cỡ 20) Khả năng cắt tối đa Sắt lên đến 600 N/mm...
  • Page 18 An toàn tại nơi làm việc 4. Tháo tất cả các khóa hoặc cờ lê điều chỉnh trước 1. Giữ nơi làm việc sạch sẽ và có đủ ánh sáng. Nơi khi bật dụng cụ máy. Việc cờ lê hoặc khóa vẫn còn làm việc bừa bộn hoặc tối thường dễ...
  • Page 19 4. Cất giữ các dụng cụ máy không sử dụng ngoài Bảo dưỡng tầm với của trẻ em và không cho bất kỳ người nào 1. Để nhân viên sửa chữa đủ trình độ bảo dưỡng không có hiểu biết về dụng cụ máy hoặc các dụng cụ...
  • Page 20 Hệ thống bảo vệ pin bỏ pin. 12. Chỉ sử dụng pin cho các sản phẩm Makita chỉ Dụng cụ này được trang bị hệ thống bảo vệ pin. Hệ thống định. Lắp pin vào sản phẩm không thích hợp có thể...
  • Page 21 Điều chỉnh khoảng hở lưỡi cắt 25% đến 50% Đối với kiểu DJS161 0% đến 25% Điều chỉnh khoảng hở giữa lưỡi cắt hông và lưỡi cắt giữa tùy theo chiều dày của vật gia công.
  • Page 22 Nếu bạn cần hỗ trợ để biết thêm chi tiết về những phụ Hãy tháo và kiểm tra các chổi các-bon định kỳ. Thay thế kiện này, hãy liên hệ với Trung tâm Dịch vụ của Makita tại khi chổi đã mòn đến vạch giới hạn. Hãy giữ cho các chổi địa phương của bạn.
  • Page 23 14. สลั ก เกลี ย วหั ว จั บ หกเหลี ่ ย ม 21. ฝาป ด ที ่ ย ึ ด แปรงถ า น ข อ มู ล จํ า เพาะ รุ  น DJS161 DJS101 เหล็ ก ขนาดสู ง สุ ด 1.6 มม. (16 เกจ) 1.0 มม.
  • Page 24 END004-7 4. อย า ใช ส ายไฟอย า งไม เ หมาะสม อย า ใช ส ายไฟเพื ่ อ ยก ดึ ง หรื อ สั ญ ลั ก ษณ ถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า เก็ บ สายไฟให ห  า งจากความ ต...
  • Page 25 8. อย า ให ค วามคุ  น เคยจากการใช ง านเครื ่ อ งมื อ เป น ประจํ า ทํ า ให ค ุ ณ 5. บํ า รุ ง รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า และอุ ป กรณ เ สริ ม ตรวจสอบการ ทํ...
  • Page 26 ใช ง านซ้ ํ า หลายครั ้ ง ) อยู  เ หนื อ การปฏิ บ ั ต ิ ต ามกฎเกณฑ ด  า นความ 12. ใช แ บตเตอรี ่ ก ั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ ท ี ่ ร ะบุ โ ดย Makita เท า นั ้ น การติ ด ตั ้ ง...
  • Page 27 พลั ง งานของมอเตอร โ ดยอั ต โนมั ต ิ เ พื ่ อ ยื ด อายุ แ บตเตอรี ่ ให ก ารรั บ ประกั น ของ Makita สํ า หรั บ เครื ่ อ งมื อ และแท น ชาร จ...
  • Page 28 และถอดตลั บ แบตเตอรี ่ อ อกก อ นดํ า เนิ น การใดๆ กั บ เครื ่ อ งมื อ การปรั บ ตั ้ ง ระยะห า งของใบมี ด 015658 สํ า หรั บ รุ  น DJS161 หมายเหตุ : ปรั บ ตั ้ ง ระยะห า งระหว า งใบมี ด ข า งและใบมี ด กลางตามความหนา...
  • Page 29 จากนี ้ ใ ห ใ ช ส ารหล อ ลื ่ น เป น ครั ้ ง คราวระหว า งการใช ง านเพื ่ อ ให เมื ่ อ ใบมี ด เริ ่ ม ทื ่ อ ให ข อให ศ ู น ย บ ริ ก ารที ่ ไ ด ร ั บ การรั บ รองจาก Makita สามารถตั...
  • Page 30 ขอแนะนํ า ให ใ ช เ ฉพาะอุ ป กรณ เ สริ ม หรื อ อุ ป กรณ ต  อ พ ว งเหล า นี ้ กั บ เครื ่ อ งมื อ Makita ที ่ ร ะบุ ใ นคู  ม ื อ การใช อ ุ ป กรณ เ สริ ม หรื อ...
  • Page 32 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885294A373 www.makita.com...

This manual is also suitable for:

Djs101

Table of Contents