AEG CDP 4201 MP3/VCD Instruction Manual page 5

Kopfhörer - Fernbedienung (ABB. 3)
A PHONES
B HOLD OFF/ON
C PLAY/PAUSE
D VOLUME
E STOP/OFF
F I BACK
G I NEXT
H ESP/LR/DIR
Hinweis: Einige Tasten fi nden Sie sowohl am Gerät als
auch auf der Fernbedienung. Gleichlautende Tasten
bewirken die gleiche Funktion.
Möchten Sie die Kopfhörer-Fernbedienung nutzen gehen
Sie bitte wie folgt vor:
Verbinden Sie den Stecker der Kopfhörer-Fernbedienung
mit der Buchse (11) am Gerät und stecken Sie nun den
Stecker des Kopf-/Ohrhörer in die Anschlussbuchse (A).
Anzeigen auf dem Display (ABB. 4)
1 VCD / MP3 / CD Format
2 Nummer des Titels
3 Spielzeit
4 Anzeige Tastensperre
5 ESP Funktion
6 Anzeige Batteriewechsel
7 RAN - RANDOM Funktion
8 PGM - PROGRAMM Funktion
9 REP - Wiederholung einfach
10 REP ALL - Wiederholung alle
11 REP DIR - Wiederholung Album
Inbetriebnahme des Gerätes
Batterien einlegen
(nicht im Lieferumfang enthalten)
• Öffnen Sie das Batteriefach (17) auf der Rückseite.
• Legen Sie 2 Batterien 1,5 V, Type AA ein. Achten Sie
auf richtige Polarität (Siehe Batteriefachboden bzw.
Aufprägung an der Außenseite).
• Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, nehmen Sie
bitte die Batterien aus dem Gerät, um ein "Auslaufen"
von Batteriesäure zu vermeiden.
• Ein Batteriesymbol im Display weist darauf hin, dass die
Batterien ausgetauscht werden sollten. Wechseln Sie
immer den kompletten Batteriesatz aus, erneuern Sie
nicht nur eine Batterie.
Achtung: Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte
geben Sie verbrauchte Batterien bei zuständigen Sammel-
stellen oder beim Händler ab.
Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer.
05-CDP 4201 NEU4 AEG 5
Batterien der Fernbedienung
Bei der Batterie der Fernbedienung handelt es sich um eine
langlebige Lithium-Zelle. Sollte im Laufe der Anwendung die
Reichweite der Fernbedienung nachlassen, gehen Sie bitte
wie folgt vor:
• Öffnen Sie das Batteriefach an der Seite der Fernbedie-
nung.
• Ersetzen Sie die Zelle durch eine Batterie der gleichen
Bauart. Achten Sie auf die richtige Polarität.
• Schließen Sie das Batteriefach.
Netzteilbetrieb
Sie haben die Möglichkeit das Gerät auch über ein Stecker-
netzteil zu betreiben.
1. Stecken Sie das Steckernetzteil in eine vorschriftsmäßig
installierte Schutzkontakt Steckdose 230V, 50 Hz.
2. Verbinden Sie den CD Player mit dem Steckernetzteil,
indem Sie den Stecker des Netzteiles in die DC 4,5 V
Buchse einstecken.
3. Bei der Verwendung eines Netzteils (DC 4,5V/700mA)
achten Sie bitte auf die richtige Polung gemäß der
Aufschriften am CD Player.
Autobetrieb
Mit der Adapterkassette und dem Zigarettenanzünderad-
apter, lässt sich der CD Player in fast jedem Auto über das
vorhandene Autoradio mit Kassettenteil, betreiben.
1. Schieben Sie den Zigarettenanzünderadapter in den
Zigarettenanzünder und stecken Sie den Stecker am
Kabelende in die DC 4,5 V Buchse des CD Players.
2. Stecken Sie den Stecker der Adapterkassette in die AV
OUT Buchse (12) des CD Players.
3. Schalten Sie Ihr Autoradio ein und schieben Sie die
Adapterkassette in das Kassettenfach. Achten Sie
darauf, dass das Anschlusskabel der Adapterkassette
korrekt in der Führungsrille der Kassette liegt! Die
Mechanik des Kassettenlaufwerks könnte verklemmen.
Einige wenige Autoradios können u.U. die Adapterkassette
sofort nach dem Einlegen wieder auswerfen. Legen Sie in
diesem Fall das Anschlusskabel der Kassette gegenüberlie-
gend in die Führungsrille und schieben Sie die Kassette mit
der anderen Seite wieder ein. Falls das Autoradio die Adap-
terkassette erneut auswirft, können Sie die Adapterkassette
leider nicht verwenden.
Allgemeine Bedienung
AUDIO/ Wechsel zwischen den Lautspreche-
reinstellungen: MONO L, MONO R,
STEREO (nur im VCD Modus).
5
05.09.2005, 12:05:48 Uhr