AEG CTV 4842 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AEG Manuals
  4. LCD TV
  5. CTV 4842
  6. Instruction manual

AEG CTV 4842 Instruction Manual

St/vt lcd
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
065001059200
AL/IN 32" AVI
2/10/06
16:08
Page 1
LC D
CTV 4842 ST/VT
Bedienungsanleitung / Instruction Manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for AEG CTV 4842

Summary of Contents for AEG CTV 4842

  • Page 1 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 1 LC D CTV 4842 ST/VT Bedienungsanleitung / Instruction Manual...

  • Page 2: Table Of Contents

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 2 INHALTSVERZEICHNIS WAS IST FÜR DIE SICHERHEIT IHRES TV-GERÄTS ZU TUN ........3 WELCHES SIND DIE FUNKTIONEN IHRER TV-GERÄTETEILE .

  • Page 3: Was Ist Für Die Sicherheit Ihres Tv-Geräts Zu Tun

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 3 WAS IST FÜR DIE SICHERHEIT IHRES TV-GERÄTS ZU TUN E E r r s s t t e e W W a a r r n n u u n n g g •...

  • Page 4: Welches Sind Die Funktionen Ihrer Tv-Geräteteile

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 4 WELCHES SIND DIE FUNKTIONEN IHRER TV-GERÄTETEILE F F r r o o n n t t s s e e i i t t e e R R ü ü c c k k s s e e i i t t e e 1.

  • Page 5: Fernbedienung

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 5 FERNBEDIENUNG 1. EIN/AUS (Bereitschafts-) Taste 2. Zahlentasten Programmdirektwahl 3. Zoomtaste (im Kinoformat) 4. Stummschaltungstaste 5. Menüwahltaste 6. Tauschen-Taste 7. Erhöhen / Vermindern der Programmnummer im TV-Modus oder Seitennummer im Videotext-Modus; Auf- oder Abwärtsrolltaste in den Menüs 8.
  • Page 6 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 6 FERNBEDIENUNG A A n n m m e e r r k k u u n n g g : : Mit der Fernbedienung lässt sich das TV-Gerät bis zu einer Entfernung von 7 m und in einem Winkel von 30 Grad bedienen.

  • Page 7: Anschluss Der Antenne

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 7 ANSCHLUSS DER ANTENNE A A n n s s c c h h l l u u s s s s d d e e r r A A n n t t e e n n n n e e ..empfehlen wir, beide regelmäßig durch einen Wählen Sie zuerst die Antenne.

  • Page 8: Anschluss Von Video, Computer Und Decoder

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 8 VIDEO- UND DEKODERANSCHLÜSSE 1 1 . . A A n n s s c c h h l l u u s s s s e e i i n n e e s s V V i i d d e e o o b b a a n n d d g g e e r r ä ä t t s s ( ( m m i i t t e e i i n n e e m m K K o o a a x x i i a a l l k k a a b b e e l l ) ) 3 3 .

  • Page 9: Anschluss An Externe Geräte

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 9 ANSCHLUSS AN EXTERNE GERÄTE 5 5 . . E E m m p p f f ä ä n n g g e e r r a a n n s s c c h h l l u u s s s s ( ( S S a a t t e e l l l l i i t t e e n n e e m m p p f f ä ä n n g g e e r r ) ) c c .

  • Page 10: Anschluss An Externe Geräte (Pc Und Hdmi)

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 10 ANSCHLUSS AN EXTERNE GERÄTE (PCI UND HDMI) g g ) ) D D V V D D - - A A n n s s c c h h l l u u s s s s ( ( Optional) ) e e ) ) C C o o m m p p o o n n e e n n t t Y Y P P b b P P r r - - E E i i n n g g a a n n g g s s b b u u c c h h s s e e *Video: Verbinden Sie die DVD-YPbPr-Anschlussbuchse mit Die HDMI-Anschlussbuchse kann ebenfalls verwendet werden,...

  • Page 11: Ein- Und Ausschalten

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 11 EIN- UND AUSSCHALTEN A A n n m m e e r r k k u u n n g g : : F F B B i i s s t t d d i i e e A A b b k k ü ü r r z z u u n n g g f f ü ü r r F F e e r r n n b b e e d d i i e e n n u u n n g g b b .

  • Page 12: Tv-Funktionen

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 12 TV-FUNKTIONEN B B e e i i s s p p i i e e l l : : Um zum Programm 14 zu wechseln, drücken Audio- und Bildwerte als „Benutzereinstellung“ Sie zuerst 1. In diesem Fall sehen Sie in der rechten gespeichert werden.
  • Page 13 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 13 TV-FUNKTIONEN 8 8 . . O O K K - - T T a a s s t t e e : : Mit dieser Taste schalten Sie vom Hauptmenü in das Untermenü und zurück. 9 9 .

  • Page 14: Tv-Funktionen (Menüs)

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 14 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) D D u u r r c c h h d d i i e e M M e e n n ü ü s s b b l l ä ä t t t t e e r r n n BILD Wenn Sie die Menütaste drücken, erscheint das Haupt(anzeige)menü...
  • Page 15 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 15 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) 4. Drücken Sie die Taste V+ 3x, um in das 7. Durch Drücken der Taste P- gelangen Sie zur SUCH- Installationsmenü zu gelangen. Drücken Sie OK, um Option (SEARCH). auf das Menü zuzugreifen. 5.
  • Page 16 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 16 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) P P r r o o g g r r a a m m m m : : können einzustellende ÄNDERN Programmnummer mit Hilfe des numerischen 1 ------- 6 ------- 11 ------- 16 ------- Zahlenblocks auf der FB eingegeben.
  • Page 17 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 17 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) F F e e i i n n a a b b s s t t i i m m m m u u n n g g : : Drücken Sie die Tasten V+/V-, um P P R R O O G G R R A A M M M M T T A A B B E E L L L L E E den eingestellten Kanal feiner abzustimmen.
  • Page 18 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 18 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) B B e e w w e e g g e e n n ( ( g g r r ü ü n n e e T T a a s s t t e e ) ) : : B B I I L L D D - - M M e e n n ü...
  • Page 19 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 19 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) B B i i l l d d v v o o r r e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n : : Durch Drücken der Tasten V+/V- T T O O N N M M E E N N Ü...
  • Page 20 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 20 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) B B a a s s s s : : Stellen Sie den geeigneten „Bass“-Wert mit V+/V- ein. T T O O N N LAUTSTÄRKE TONVOREINSTELLUNG Höhen: Stellen Sie den „Höhen“-Wert mit V+/V- ein. BENUTZER SURROUND BALANCE...
  • Page 21 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 21 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) PIP / PAP-Menü ( ( n n i i c c h h t t b b e e i i a a l l l l e e n n M M o o d d e e l l l l e e n n v v e e r r f f ü ü g g b b a a r r . . ) ) Q Q u u e e l l l l e e : : Sie können den auf den PIP- und PAP- Bildschirmen anzuzeigenden Modus mit Hilfe der Tasten V+/V- auswählen.
  • Page 22 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 22 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) D D A A S S M M E E N N Ü Ü E E I I G G E E N N S S C C H H A A F F T T E E N N S S p p r r a a c c h h e e : : Wählen Sie das Sprachmenü...
  • Page 23 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 23 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) U U h h r r : : Mit dem numerischen Zahlenblock können Sie 4. Drücken Sie die Taste V+, um den Abschnitt Minuten Zeitangaben eingeben. anzuwählen. 5. Geben Sie über die numerische Tastatur die Minuten UHRZEIT ein.
  • Page 24 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 24 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) Alle Menüs werden im PC- und AV-Modus angezeigt. In diesem Menü sind “Rot, Grün und Blau” als Bei der Verwendung als PC-Monitor gibt es zusätzlich Farboption für PC-Monitor verfügbar. Sie können die folgende Menüs: Farbwerte nach Ihren Erfordernissen durch Drücken der Tasten V+/V- einstellen.
  • Page 25 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 25 TV-FUNKTIONEN (MENÜS) B B i i l l d d m m e e n n ü ü (Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn ein PC- Signal vorhanden ist.) BILDSCHIRM AUTOKONFIGURATION STARTEN BILDSCHIRM HORISONTALPOS.

  • Page 26: Videotext

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 26 VIDEOTEXT 1. Videotext-Taste 2 2 . . E E i i n n - - / / A A u u s s b b l l e e n n d d e e n n : : Drücken Sie diese Taste, um 2.
  • Page 27 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 27 VIDEOTEXT untere Hälfte des Videotextes in doppelter Textgröße den Farbtasten jede von Ihnen gewünschte Option anzuzeigen. Drücken Sie erneut die Taste und die leichter erreichen. gesamte Seite wird in normaler Größe angezeigt. B B E E I I S S P P I I E E L L : : 6 6 .

  • Page 28: Bevor Sie Den Kundendienst Rufen

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 28 BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST RUFEN V V o o r r s s i i c c h h t t : : W W e e n n n n d d a a s s T T V V - - G G e e r r ä ä t t b b e e i i U U m m g g e e b b u u n n g g s s t t e e m m p p e e r r a a t t u u r r e e n n v v o o n n 5 5 ° ° C C o o d d e e r r k k ä ä l l t t e e r r b b e e t t r r i i e e b b e e n n w w i i r r d d , , t t r r i i t t t t b b e e i i m m e e r r s s t t e e n n E E i i n n s s c c h h a a l l t t e e n n e e i i n n B B i i l l d d s s c c h h ä...

  • Page 29: Technische Daten

    2 x 8 W Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma ETV Elektro-technische Vertriebs mbH, dass sich das Gerät CTV 4842 ST/VT LCD in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG) und der Nieder- spannungsrichtlinie (93/68/EWG) befindet.

  • Page 30: Garantie

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 57 GARANTIE Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon). Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes oder des Zubehörs, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder, nach unserem Ermessen, durch Umtausch.
  • Page 31 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 57 SERVICE ANSCHRIFT Elektro-technische Vertriebs mbH Industriering Ost 40 D- 47906 Kempen/Germany „M “ EDEUTUNG DES YMBOLS ÜLLTONNE Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden.
  • Page 32 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 30 CONTENTS WHAT TO DO FOR SAFETY OF YOUR TV SET ..........33 WHAT ARE THE FUNCTIONS OF YOUR TV SET .

  • Page 33: What To Do For Safety Of Your Tv Set

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 31 WHAT TO DO FOR SAFETY OF YOUR TV SET F F i i r r s s t t W W a a r r n n i i n n g g •Keep inflammable objects or naked lights (for To prevent fire or shock hazard, do not example candles) away from the TV.

  • Page 34: What Are The Functions Of Your Tv Set

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 32 WHAT ARE THE FUNCTIONS OF YOUR TV SET F F r r o o n n t t R R e e a a r r 1 1 . . Standby button ON/OFF switch 1 1 .

  • Page 35: Remote Control

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 33 REMOTE CONTROL 1. ON/OF (Stand-by) button 2. Direct program selection buttons 3. Zoom button (in the Cinema format) 4. Mute button 5. Menu selection button 6. Swap button 7. Increasing / decreasing program number in TV, or page number in teletext mode, upward or downward scroll button in menus 8.
  • Page 36 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 34 REMOTE CONTROL N N o o t t e e : : The Remote Control will operate the TV up to 7 metre a way and at an angle of 30 degrees. Never drop your Remote Control.

  • Page 37: Antenna Connection

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 35 AERIAL CONNECTION A A e e r r i i a a l l C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n ... . First select the antenna.

  • Page 38: Video, Computer And Decoder Connection

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 36 VIDEO AND DECODER CONNECTIONS 1 1 . . V V i i d d e e o o t t a a p p e e c c o o n n n n e e c c t t i i o o n n ( ( t t h h r r o o u u g g h h c c o o a a x x i i a a l l c c a a b b l l e e ) ) 3 3 .

  • Page 39: Connection To External Equipment

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 37 CONNECTION TO EXTERNAL DEVICES 5 5 . . R R e e c c e e i i v v e e r r c c o o n n n n e e c c t t i i o o n n ( ( S S a a t t e e l l l l i i t t e e R R e e c c e e i i v v e e r r ) ) c c .

  • Page 40: Connection To External Equipment (Pc And Hdmi)

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 38 CONNECTION TO EXTERNAL DEVICES (PCI AND HDMI) e e ) ) C C o o m m p p o o n n e e n n t t Y Y P P b b P P r r I I n n g g ) ) D D V V D D C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n ( ( O O p p t t i i o o n n a a l l ) ) *Video: Connect the DVD YPbPr sockets to the TV YPbPr The HDMI socket can also be used to connect a DVD to the TV.

  • Page 41: Switching On And Off

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 39 SWITCHING ON AND OFF N N o o t t e e : : R R C C i i s s a a n n a a b b b b r r e e v v i i a a t t i i o o n n f f o o r r t t h h e e R R e e m m o o t t e e C C o o n n t t r r o o l l . Standby button on the RC or TV.

  • Page 42: Tv Functions

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 40 TV FUNCTIONS 2 2 . . M M U U T T E E mode. As long as there is a menu on the screen, you cannot shift your TV set to AV mode. Programs menu is To mute the sound, press MUTE button on the RC.

  • Page 43: Tv Functions (Menus)

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 41 TV FUNCTIONS (MENUS) S S c c r r o o l l l l i i n n g g i i n n t t h h e e M M e e n n u u s s PICTURE When you press Menu button, the Main (Display) menu appears on the screen.
  • Page 44 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 42 TV FUNCTIONS (MENUS) 4. Press V+ 3 times to move to the INSTALLATION 7. Access the SEARCH option pressing P- button. menu. Press OK to access in the menu. 5. Press P+/P- buttons to access AUTO TUNING option AUTO TUNING and confirm pressing OK.
  • Page 45 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 43 TV FUNCTIONS (MENUS) P P r r o o g g r r a a m m m m e e : : You can enter the program number to set, using the numerical keyboard on the RC. 1 ------- 6 ------- 11 -------...
  • Page 46 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 44 TV FUNCTIONS (MENUS) F F i i n n e e : : Press V+/V- buttons to fine to the channel you P P R R O O G G R R A A M M M M E E T T A A B B L L E E have adjusted.
  • Page 47 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 45 TV FUNCTIONS (MENUS) M M o o v v e e ( ( G G r r e e e e n n B B u u t t t t o o n n ) ) : : P P I I C C T T U U R R E E M M e e n n u u 1.
  • Page 48 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 46 TV FUNCTIONS (MENUS) P P i i c c t t u u r r e e P P r r e e s s e e t t : : You can select the required picture S S O O U U N N D D M M E E N N U U setting pressing V+/V- buttons.
  • Page 49 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 47 TV FUNCTIONS (MENUS) B B a a s s s s : : Adjust "Bass" value pressing V+/V-. SOUND T T r r e e b b l l e e : : Adjust "Pitch" value pressing V+/V-. VOLUME SOUND PRESET FLAT...
  • Page 50 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 48 TV FUNCTIONS (MENUS) P P I I P P / / P P A A P P M M e e n n u u ( ( N N o o t t a a v v a a i i l l a a b b l l e e i i n n a a l l l l m m o o d d e e l l s s . . ) ) S S o o u u r r c c e e : : You can select the mode you want to display on the PIP and PAP screens using V+/V- buttons.
  • Page 51 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 49 TV FUNCTIONS (MENUS) F F E E A A T T U U R R E E S S M M E E N N U U L L a a n n g g u u a a g g e e : : Select the menu language pressing V+/V- buttons.
  • Page 52 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 50 TV FUNCTIONS (MENUS) C C l l o o c c k k : : You can enter time data using numerical P- button. keyboard. 7. Press V+ button and enter the number of the channel you want to be switched on.
  • Page 53 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 51 TV FUNCTIONS (MENUS) All menus appear in the PC and AV Modes. The In this menu, there are "Red, Green and Blue" colour additional menus in PC monitor use are as follows: options for PC Monitor.
  • Page 54 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 52 TV FUNCTIONS (MENUS) P P I I C C T T U U R R E E M M E E N N U U (This menu is only available when a H H o o r r i i z z o o n n t t a a l l p p o o s s i i t t i i o o n n : : You can slide the PC display on the PC signal is present.) screen to right or left horizontally, pressing V+/V-...
  • Page 55 065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 53 TELETEXT 1. Teletext button answers to quiz or games page. Press again to conceal to answers. 2. Reveal / Conceal (Reply) button 3 3 . . T T e e l l e e t t e e x x t t t t i i m m e e r r : : At first time when you switch on 3.

  • Page 56: Teletext

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 54 TELETEXT E E X X A A M M P P L L E E : : 6 6 . . M M i i x x : : ( ( C C o o m m b b i i n n e e d d T T V V a a n n d d T T e e l l e e t t e e x x t t b b r r o o a a d d c c a a s s t t i i n n g g ) ) : : Press RED Press GREEN Press YELLOW...

  • Page 57: Before Calling The Service

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 55 BEFORE CALLING SERVICE C C a a u u t t i i o o n n : : W h h e e n n t t h h e e T T V V s s e e t t i i s s o o p p e e r r a a t t e e d d a a t t a a m m b b i i e e n n t t t t e e m m p p e e r r a a t t u u r r e e s s o o f f 5 5 d d e e g g r r e e e e C C e e l l s s i i u u s s o o r r l l o o w w e e r r , , t t h h e e r r e e w w i i l l l l b b e e a a f f o o c c u u s s d d i i s s o o r r d d e e r r a a n n d d c c o o l l o o r r i i z z a a t t i i o o n n p p r r o o b b l l e e m m ( ( p p i i n n k k i i n n g g ) ) a a t t t t h h e e f f i i r r s s t t s s w w i i t t c c h h i i n n g g o o n n .

  • Page 58: Technical Specifications

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 56 TECHNICAL SPECIFICATIONS Screen size 3 3 2 2 " " Standard nominal value (cm) 80 cm Power consumption (Watt) 155 W Operating voltage 230 V (AC) 50 Hz TV System MULTI SYSTEM / NTSC PLAYBACK Channel Band VHF I Channel 2-4 VHF III Channel 5-12...

  • Page 59: Guarantee

    065001059200 AL/IN 32" AVI 2/10/06 16:08 Page 57 GUARANTEE The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of purchase (receipt). During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories ascribable to material or manufacturing defects will b e eliminated free of charge by repairing or, at our discretion, by replacing it.
  • Page 60 Cartão de garantia • Guarantee card Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list Garancia lap • Гарантийная карточка CTV 4842 ST/VT LCD 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie • 24 mois de garantie conformément à la déclaration de garantie • 24 meses de garantie según la declaratión de garantía •...

Table of Contents