Philips 4300 Series User Manual page 69

Code Problème
d'erreur
04 Le groupe de
percolation n'est pas
placé correctement.
05 Le circuit d'eau
contient de l'air.
Le filtre AquaClean
n'a pas été
correctement préparé
avant l'installation ou
il est obstrué.
11 La machine doit
s'adapter à la
température
ambiante.
14 La machine
surchauffe.
Tableau de dépannage
Ce chapitre récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec la
machine. Des vidéos d'aide et la liste complète des questions fréquemment posées sont
disponibles sur le site https://www.usa.philips.com/c-e/ho/coffee/coffee-
troubleshooting.html. Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème, veuillez communiquer
avec le service à la clientèle Philips de votre pays. Vous trouverez les coordonnées du centre
dans le feuillet de garantie.
Problème
Ma nouvelle machine
à café contient des
résidus de café.
Solution possible
Éteignez la machine. Retirez le groupe de percolation et
réinsérez-le. Assurez-vous que le groupe de percolation
est dans la bonne position avant de l'insérer. Consultez le
chapitre « Manipulation du groupe de percolation » ou
visitez le site https://www.usa.philips.com/c-m-
ho/coffee/your-philips-espresso-machine pour obtenir
des instructions vidéo détaillées. Puis rallumez la
machine.
Redémarrez l'appareil en l'éteignant et en l'allumant à
nouveau. Si cela fonctionne, versez deux à trois tasses
d'eau chaude. Détartrez la machine si vous ne l'avez pas
fait depuis longtemps.
Retirez le filtre AquaClean, puis essayez de préparer de
nouveau un café. Si cela fonctionne, assurez-vous que le
filtre AquaClean a été correctement préparé avant de le
remettre en place. Remettez le filtre AquaClean dans le
réservoir d'eau. Si cela ne fonctionne toujours pas, le filtre
peut être bouché et doit être remplacé.
Laissez un peu de temps à la machine pour passer de la
température de transport/température extérieure à la
température ambiante. Éteignez la machine et rallumez-
la après 30 minutes. Si l'appareil ne fonctionne toujours
pas, veuillez communiquer avec le service à la clientèle
de votre pays. Vous trouverez les coordonnées du centre
dans le feuillet de garantie.
Éteignez la machine et rallumez-la après 30 minutes.
Cause
Cette machine a été soumise
à un essai avec du café.
Français (Canada)
Solution
Même si elle a été soigneusement
nettoyée, des résidus de café
peuvent s'y trouver. Toutefois, la
machine est absolument neuve.
71