Makita LD060P User Manual
Hide thumbs
Also See for LD060P:
- Instruction manual (299 pages) ,
- User manual (26 pages) ,
- Instruction manual (16 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Bedienungsanleitung
User Manual
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
Manual de empleo
Gebruiksaanwijzing
Manual de Operação
Brukerhåndbok
Käyttäjän käsikirja
Brugervejledning
Bruksanvisning
Kullanma Kılavuzu
Uživatelská příručka
Návod na použitie
Instrukcja obsługi
Manualul utilizatorului
Használati útmutató
Οδηγίες χρήσης
Руководство пользователя
Lietotāja rokasgrāmata
Kasutusjuhend
Bendrosios instrukcijos
사용자 설명서
用户手册
D
GB
F
I
E
NL
P
N
FIN
DK
S
TR
CZ
SK
PL
ROM
H
GR
RUS
LV
EST
LT
ROK
CN
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Makita LD060P
Summary of Contents for Makita LD060P
- Page 1 Bedienungsanleitung User Manual Manuel d'utilisation Manuale d'uso Manual de empleo Gebruiksaanwijzing Manual de Operação Brukerhåndbok Käyttäjän käsikirja Brugervejledning Bruksanvisning Kullanma Kılavuzu Uživatelská příručka Návod na použitie Instrukcja obsługi Manualul utilizatorului Használati útmutató Οδηγίες χρήσης Руководство пользователя Lietotāja rokasgrāmata Kasutusjuhend Bendrosios instrukcijos 사용자...
-
Page 3: Verwendete Symbole
Produkt Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwen- • Verwendung von Zubehör anderer Hersteller, das dung, die schwere Personenschäden oder den Tod von Makita nicht empfohlen wird bewirken kann. • Bewusstes oder leichtsinniges Hantieren auf VORSICHT: Gerüsten, beim Besteigen von Leitern, beim Messen in der Nähe laufender Maschinen oder... - Page 4 Siehe auch Kapitel "Technische Daten". • Er versteht die Schutzinformationen auf dem Produkt und die Instruktionen in der Gebrauchs- Der Makita LD060P ist für den Einsatz in dauernd für anweisung. Menschen bewohnbarer Atmosphäre geeignet, das • Er kennt die ortsüblichen, betrieblichen Unfallver- Produkt darf nicht in explosionsgefährdeter oder...
-
Page 5: Bedienung
Verwenden eines defekten Produkts, nach einem dauerhaft im Display blinkt. Sturz oder anderen unerlaubten Beanspruchungen Nur Alkaline Batterien verwenden. bzw. Veränderungen des Produkts. Vor längerem Nichtgebrauch die Batterien Gegenmassnahmen: wegen Korrosionsgefahr entfernen. Führen Sie periodisch Kontrollmessungen durch. Makita LD060P Inbetriebnahme... - Page 6 Produkts, sowie vor und nach wichtigen Messauf- gaben. Jeweils lang drücken bis die gewünschte Einheit Achten Sie auch auf die Sauberkeit der Optik und erscheint. eventuelle mechanische Beschädigungen der Mögliche Einheiten: Anschläge am Makita LD060P. Distanz Fläche Volumen VORSICHT: 0.000 m² 0.000 m³...
- Page 7 Bestimmen von Raumdiago- weiteren Umstellung der Referenz vom ausge- nalen (Maximalwert) oder Horizontaldistanzen (Mini- malwert) klappten Endstück ausgelöst. Dauermessung einschalten (siehe oben). Siehe Skizze {F}. Die entsprechenden Maximal- und Minimalwerte erscheinen in der Anzeige. Makita LD060P Messen...
- Page 8 1x kurz: erste Distanz messen (z.B. Länge) und 2. 1x kurz: zweite Distanz messen (z.B. Breite) Das Flächenergebnis steht in der Hauptzeile, die Einzelmesswerte in Zwischenzeile 1 und 2. Addieren und Subtrahieren von Flächen Flächenfunktion aufrufen und Fläche messen. Funktionen Makita LD060P...
-
Page 9: Indirekte Messung
Indirekte Messung - Bestimmen einer Strecke gedrückt, wird automatisch die Maximum- bzw. mit 2 Hilfsmessungen Minimum-Dauermessung aktiviert. Siehe Skizze {G} 3x kurz: Das Symbol erscheint im Display. Die zu messende Strecke blinkt im Symbol. 1x kurz: Strecke messen Makita LD060P Funktionen... - Page 10 0,10 m), beginnt das Gerät zu piepen. Ist der Punkt erreicht, verändert sich der Piepton und die Zwischenzeile 1 beginnt zu blinken. 1x kurz: Die Abstandsmessung bricht ab und das Gerät kehrt in den Einzeldistanzmodus zurück. Funktionen Makita LD060P...
- Page 11 Zum Wiedereinschalten erneut 5 Sekunden gedrückt hoch (graue Seite) halten. Fehlmessung, zu viel Zieltafel benutzen Hintergrundlicht (braune Seite) Ausserhalb des Messdistanz innerhalb Messbereichs des Messbereichs wählen Error Ursache Abhilfe Error Hardwarefehler Falls diese Meldung nach mehrmaligem Einschalten nicht erlischt, bitte Händler kontaktieren. Makita LD060P Anhang...
-
Page 12: Technische Daten
Schutz gegen Wasser und IP 54, staubgeschützt, verursachen. Staub spritzwassergeschützt WARNUNG: Autom. Abschaltung: Der Makita LD060P erfüllt die strengen Anfor- Laser nach 60 s Gerät nach 180 s derungen der einschlägigen Richtlinien und Normen. Displaybeleuchtung Trotzdem kann die Möglichkeit einer Störung anderer Ausklappbares Endstück... - Page 13 Laserklassifizierung Beschilderung Der Makita LD060P erzeugt einen sichtbaren Laser- strahl, der auf der Gerätevorderseite austritt. Siehe Laserstrahlung Skizze {K}. Nicht in den Strahl blicken Laserklasse 2 Das Produkt entspricht der Laserklasse 2 gemäss: nach IEC 60825-1:2007 Max. Ausgangsleistung *: <1mW •...
-
Page 14: Eg-Konformitätserklärung
Entsorgung bei entsprechenden Sammel- stellen gemäss nationaler oder lokaler Bestimmungen Das Produkt darf nicht im Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie das Produkt sachgemäss. Befolgen Sie die nationalen, länderspezifi- schen Entsorgungsvorschriften. Änderungen (Skizzen, Beschreibungen und techni- sche Daten) vorbehalten. Anhang Makita LD060P... -
Page 15: Symbols Used In This Manual
WARNING • Use of accessories from other manufacturers Indicates a potentially hazardous situation or without the express approval of Makita. an unintended use which, if not avoided, could result • Deliberate or irresponsible behaviour on scaffol- in death or serious injury. -
Page 16: Limits Of Use
Also see section "Technical data". • To understand the safety instructions on the The Makita LD060P is designed for use in areas product and the instructions in the user manual. permanently habitable by humans, do not use the •... -
Page 17: Operation
Only use alkaline batteries. Precautions: If the instrument will not be used for a long Carry out periodic test measurements. time, remove the batteries as a protection against Particularly after the instrument has been subject to corrosion. Makita LD060P Start up... -
Page 18: Switching On/Off
Setting the instrument measurements. Press long until the desired unit is displayed. Make sure the Makita LD060P optic is kept clean and that there is no mechanical damage to the bumpers. Possible units: CAUTION:... - Page 19 See drawing {F}. Functions Measuring Addition / Subtraction Distance Measurement. Single Distance Measurement 1x briefly: the next measurement is added to 1x briefly: the laser is activated. the previous one. 1x briefly: a distance measurement is taken. Makita LD060P Measuring...
-
Page 20: Area Function
1x briefly: takes first distance measurement Pythagorean method. This procedure facilitates in (e.g. length) measuring distances that are difficult to access. Adhere to the prescribed sequence of measu- 1x briefly: takes second distance measurement rements: (e.g. width) Functions Makita LD060P... -
Page 21: Stake Out Function
See drawing {I} The result of the function is displayed in the summary row. 5x briefly: the symbol is displayed. If the button is pressed for along time while A value is displayed in the summary row (default Makita LD060P Functions... -
Page 22: Historical Memory
The countdown starts automatically (if the laser is Use the "+" or "-" buttons to navigate through the activated) and then triggers the measurement. last 10 values. The values can also be used in functions. Functions Makita LD060P... -
Page 23: Switching Off The Beep
Folding out endpiece Faulty measure- Use target plate (brown Battery life, up to ment, too much side) Type 2 x AAA 5 000 measurements background light Dimension 112 x 43 x 25 mm Weight 100 g Makita LD060P Appendix... -
Page 24: Electromagnetic Compatibility (Emc)
Reorient or relocate the receiving antenna. WARNING • Increase the separation between the equipment The Makita LD060P conforms to the most strin- and receiver. gent requirements of the relevant standards and • Connect the equipment into an outlet on a circuit regulations. -
Page 25: Laser Classification
Laser classification Labelling The Makita LD060P produces a visible laser beam which emerges from the front of the instrument. Laser Radiation See drawing {K}. Do not stare into the beam Laser class 2 The product is a Class 2 Laser Product in accordance acc. -
Page 26: Ec Declaration Of Conformity
Dispose of the product appropriately in accordance with the national regulations in force in your country. Adhere to the national and country specific regula- tions. All right reserved for changes (drawings, descriptions and technical specifications). Appendix Makita LD060P...