ICP ICARUS blue Short User Manual

Hide thumbs Also See for ICARUS blue:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SHORT USER MANUAL
This manual contains important and safety-relevant information for the installation and use of the product.
A complete operating manual (with detailed instructions on how to use it) can be found online at
www.icarus-blue.com
Read the manual carefully and ensure you have fully understood its
contents before installing and/or operating this device for the first time.
ENGLISH / DEUTSCH / NEDERLANDS
1
VERSION 2.12/VB/2019

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ICP ICARUS blue

  • Page 1 SHORT USER MANUAL This manual contains important and safety-relevant information for the installation and use of the product. A complete operating manual (with detailed instructions on how to use it) can be found online at www.icarus-blue.com Read the manual carefully and ensure you have fully understood its contents before installing and/or operating this device for the first time.
  • Page 2: Safety Instructions

    Never subject the ICARUS blue Receiver to mechanical loads. This could lead to electrical shocks, malfunctions • Only use the ICARUS blue Receiver in a range of 9 to 36 Volt (DC). The load of the entire system may not exceed or fire.
  • Page 3: Table Of Contents

    ICARUS blue Receiver, connecting cable, User Manual. ICARUS blue is a Bluetooth® Receiver with four outputs. Electrical loads can be switched on and/or off via these four outputs. It is controlled using a smartphone app that visualises the respective outputs and also their status (on / off), thereby allowing the user to configure, activate and/or deactivate the outputs.
  • Page 4: Manufacturer Information

    1.1 MANUFACTURER INFORMATION 1.3 TECHNICAL SPECIFICATIONS ICARUS blue® is a product of the ICP Group that is produced and licensed by the company ICP Systems b.v., Han- Frequency 2.4 GHz delsweg 48, 7451 PJ Holten, The Netherlands. The ICARUS blue® word mark is a registered brand of the company ICP Intelligent Creative Products GmbH, Manderscheidtstraße 8b, 45141 Essen, Germany.
  • Page 5: Installation Requirements

    • Do not install the ICARUS blue Receiver on the inside of a metal casing (this limits the work area / the connection 2. Connect the supplied cable to the ICARUS blue Receiver by inserting the cable plug to the ICARUS blue Receiver (see Fig.
  • Page 6: Commissioning And Use

    ICARUS blue was tested in a controlled environment and has proven resistant to moisture and dust under certain To commission, configure and control the ICARUS blue Receiver, it must be paired to a smartphone. To do this, please circumstances (corresponds to the requirements of the classification IP66 pursuant to the international norm IEC read the entire operating instructions and follow the information provided in the separate smartphone app.
  • Page 7 Verwenden Sie den ICARUS blue Empfänger nicht, wenn er beschädigt ist. Dies könnte zu Schäden an • Verwenden Sie den ICARUS blue Empfänger nur im Bereich von 9 bis 36 Volt (DC). Die Last des gesamten Systems Gegenständen sowie Verletzungen von Personen führen.
  • Page 8 Überprüfen Sie die Vollständigkeit des Inhalts der Verpackung auf folgende Bestandteile: ICARUS blue Empfänger, Verbindungskabel, Benutzerhandbuch. ICARUS blue ist ein Bluetooth®-Empfänger mit vier Ausgängen. Über diese vier Ausgänge können elektrische Lasten ein- und/oder ausgeschaltet werden. Die Steuerung erfolgt hierbei über eine Smartphone-App, welche die jeweiligen Ausgänge sowie auch deren Status (ein / aus) visualisiert und es dem Nutzer so ermöglicht, die Ausgänge zu konfigu-...
  • Page 9: Pin- Und Aderbelegung

    1.1 HERSTELLERINFORMATIONEN 1.3 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ICARUS blue® ist ein Produkt der ICP Group, produziert und lizenziert durch die ICP Systems b.v., Handelsweg 48, 7451 PJ Holten, Niederlande. Die ICARUS blue® Wortmarke ist eine eingetragene Marke der ICP Intelligent Creative Products...
  • Page 10: Installationsvoraussetzungen

    Personen nur unter Leitung und Aufsicht von Elektrofachkräften durchgeführt werden. dieser stromlos geschaltet werden. • Schließen Sie das mitgelieferte Kabel an den ICARUS blue Empfänger an, indem Sie den Kabelstecker mit • Installieren Sie, wenn möglich, den ICARUS blue Empfänger in Sichtweite des Benutzers.
  • Page 11: Inbetriebnahme Und Verwendung

    2. INBETRIEBNAHME UND VERWENDUNG 5. GARANTIE Um den ICARUS blue Empfänger in Betrieb zu nehmen, zu konfigurieren und zu steuern, muss dieser mit einem ICARUS blue wurde in einer kontrollierten Umgebung getestet und hat sich unter bestimmten Bedingungen als be- Smartphone gekoppelt werden.
  • Page 12: Algemeen

    ALGEMEEN • Gebruik de ICARUS blue ontvanger niet als er rook uit komt, als u een brandlucht ruikt of als u verkleuringen aan de ICARUS blue ontvanger ziet. Dit kan leiden tot materiële schade en persoonlijk letsel. Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke/veiligheidsrelevante informatie voor de installatie en het gebruik van de •...
  • Page 13 Afb. 1 ICARUS blue ontvanger, aansluitkabel, gebruikershandleiding. ICARUS blue is een Bluetooth®-ontvanger met vier uitgangen. Deze vier uitgangen kunnen worden gebruikt om elek- trische apparatuur aan en/of uit te schakelen. De besturing vindt plaats via een smartphone-app, die de respectieve...
  • Page 14: Informatie Over De Fabrikant

    1.1 INFORMATIE OVER DE FABRIKANT 1.3 TECHNISCHE GEGEVENS ICARUS blue® is een product van de ICP Group, geproduceerd en in licentie gegeven door ICP Systems b.v., Handelsweg Frequentie 2,4 GHz 48, 7451 PJ Holten, Nederland. Het ICARUS blue®-woordmerk is een geregistreerd handelsmerk van ICP Intelligent Creative Products GmbH, Manderscheidtstrasse 8b, 45141 Essen, Duitsland.
  • Page 15: Installatievereisten

    • Installeer indien mogelijk de ICARUS blue ontvanger in het zichtveld van de gebruiker. 2. Sluit de meegeleverde kabel aan op de ICARUS blue ontvanger door de kabelstekker aan te sluiten op de connector • Installeer de ICARUS blue ontvanger niet in de onmiddellijke nabijheid van motoren, relais of netsnoeren.
  • Page 16: Inbedrijfstelling En Gebruik

    ICARUS blue is getest in een gecontroleerde omgeving en is onder bepaalde omstandigheden bestand gebleken tegen Om de ICARUS blue-ontvanger in bedrijf te nemen, te configureren en te regelen, moet deze aan een smartphone vocht en stof (voldoet aan de vereisten van IP66 volgens de internationale norm IEC 60529).
  • Page 17 www.icarus-blue.com...

Table of Contents