Summary of Contents for Smeg BB3679
- Page 1 USO DELLA BISTECCHIERA USE OF THE GRIDDLE USO DE LA PLANCHA UTILISATION DE LA PLAQUE BENUTZUNG DES BEESTEAK-ROSTERS GEBRUIK VAN DE GRILL-PLAAT ANVÄNDNING AV GRILLPANNA...
- Page 3 PRIMO UTILIZZO USE FOR THE FIRST TIME Sciacquare, asciugare oliare Rinse, dry and lightly oil the griddle. leggermente la bistecchiera. POSITION POSIZIONAMENTO If the work surface is next to any walls, Nel caso di eventuali pareti che superino make sure that the griddle is always in altezza il piano di lavoro, assicurarsi positioned at least 160 mm away.
- Page 4 PRIMER USO PREMIERE UTILISATION Enjuagar, secar y aceitar ligeramente la Rincer, essuyer et huiler légèrement la plancha. plaque. POSICIONAMIENTO Si las paredes superan en su altura al EMPLACEMENT plano de trabajo, asegurarse de que la Si les parois sont plus hautes que le plan plancha se encuentre siempre a una de travail, s'assurer que la plaque se trouve toujours au moins à...
- Page 5 EERSTE GEBRUIK VOR DEM GEBRAUCH De grill-plaat afspoelen, afdrogen en Beefsteak-Roster spülen, trocknen und lichtjes oliën. leicht einfetten. PLAATSING In het geval van wanden die boven het AUFSTELLUNG werkblad uitsteken, dient u zich ervan te Im Fall eventueller Wände, welche die Arbeitsfläche in der Höhe überragen, vergewissen dat de grill-plaat altijd op stellen Sie sicher, dass der Beefsteak-...
- Page 6 FÖRSTA ANVÄNDNINGSTILLFÄLLET Skölj ur, torka av och olja in grillpannan lätt. PLACERING Om det finns väggar som är högre än arbetsbänken till grillpannan alltid står minst 160 mm från sidoväggen. Om en av brännarna intill bakre träväggen är trippelringbrännare ska avståndet mellan denna vägg och grillpannans kant vara minst 160 mm (fig.
- Page 7 - 7 -...
- Page 8 Cod. 913530979 - 8 -...