Advertisement
FEATURES
1. High output power pure complementary OCL type
2. Large-size power level meters
3. Protective circuitry for safety
4. Low filter that reduces hum and rumble in the
MERKMALE
1. Rein komplementiire OCL-Ausfiihrung mit hoher
Ausgangsleistu ng
2. Grol!,dimensionierte Leistungspegel-Anzeigeinstru-
mente
3. Schutzschaltung fiir Sicherheit
CARACTERISTIQUES
1. Type OCL purement complementaire
a
forte puis-
sance de sortie
2. I ndicateurs de niveau de puissance surdimen-
sionnes
3. Securite grace au circuit de protection
DESCRIPTION OF THE NEW CIRCUIT
1. Protection circuit
(1) Muting circuit
The muting circuit contains a relay which
turns on the set approx. 3 sec. after the power
switch is turned on in order to reduce the
click noise which is caused by operation of
the power switch.
(2) DC voltage detection circuit (Speaker protec-
tion)
In case of malfunction, the OCL amplifier
may send DC voltage to the speaker terminals,
which may damage the speakers. This circuit
protects the speakers by switching the speaker
terminals off whenever DC voltage is detected.
(3)
ASO (Area of Safety Operation) detection
circuit (Output transistor protection) (Fig. 4)
This circuit protects the output transistors
0706 and 0707 from being damaged. The
protection circuit of this unit is designed to
operate and protect 0707 when the total of
le and VCE is more than the rated value.
0706 is protected by limiting le.
The operation is described below.
a. Protection of 0707
IC is detected by R720 and VCE is divided
by R916 (R915) and R911 (R914). Both
are applied between G and K of thyristor
SCR901 via CR902 (CR903). When this
voltage exceeds 0.6V, SCR901 turns on,
This turns 0801 off and sets the voltage
at point
®
to OV. This cuts off all circuits
-5-
HITACHI HA-330
ultra-low frequencies without impairing the sound
quality
5. Accommodation for two sets of tape deck inputs
and outputs and speaker outputs
4. Tiefpar!,filter fUr einwandfreie Unterdriickung von
Brumm- und Rumpelgeriiuschen in den ultra-
niedrigen Frequenzen ohne Beeintriichtigung der
Klangqual itiit
5. Anschlul!,moglichkeit fiir 2 Tonbandgeriite und 2
Lautsprecherpaare
4. Filtre
passe-bas,
eliminant
parfaitement
tout
sifflement ou ronflement dans les frequences ultra-
basses, sans porter atteinte
a
la qualite sonore
5. Possibilite de relier deux jeux d'entrees et de
sorties de magnetophones et de sorties d'enceintes
acoustiques
to Speaker
R7QS
<='-'-+- detection of
vce
-Bt-406Vl
Fig. 4
before the differential stage of the main
amplifier to cut signals and, at the same
time, both 0904 and the relay are cut off.
b. Protection of 0706
The method used to protect 0106 is to
limit le. That is to say, by placing diode
CR702 between Band E of driver transistor
0705, the base voltage of the driver tran-
sistor 0704 is clamped and, at the same
time, the
driver current, which flows
through R710, is divided into the base
current of 0704 and the current which
flows to CR702, to limit the base current
of
0704.
Accordingly,
the
collector
current of 0706 is limited.
HITACHI HA-330
Phenomena and remedy when the protection circuit operates
~
Type of protection circuit
Phenomenon when the
protection circuit operates
Protection circuit of the
1. Sound does not come out.
power transistor
2. The anode voltaQe of
1
(ASO Protection circuit)
SCR901 is -B (-40.6V)
(It normally should
be 15V.)
Speaker protection circuit
1. Souna does not come out.
2
2. The neutral point voltage
is more than ±2V.
2. Meter circuit
The meter circuit of this unit rectifies only the
minus components of the output signal and direct-
ly drives the meter via the logarithmic compression
circuit. The value indicated by the meter shows
the average power level of the output.
In Fig. 5, CR951, R951, C951 are the minus recti-
fication circuit; R952, CR952 are the logarithmic
compression circuit; and R952 is the resistor
which corrects the charat:teristics of the logarithmic
compression circuit. Also, when the meter reading
fluctuates widely, this can be corrected by chang-
ing the resistance value of R953.
Cause
Remedy
Short circuit of speaker
Cut the power switch, check
output terminal
whether the speaker terminal
is short circuited or not, and
turn on again after more than
approximately 30 sec.
Trouble in the main
Repair the fault.
amp I ifier. etc.
(Be sure to check that neutral
point voltage is within
±150mV)
Logarithmic compression
Minus rectification circuit
circuit
________ L________
j
Sensitivity correction
;
~
,- ---. resistor
i
CR951
R951
: :
:
R~53
lnput~~-flllt---vv\.--.--~-.--~_,.,,,,___,
meter
C951:
Fig. 5.
BESCHREIBUNG DES NEUEN SCHALTKREISES
1. Schutzschaltung
( 1) Muting-Schaltkreis
Der Muting-Schaltkreis ist mit einem Relais
ausgeriistet, das dafiir sorgt, dal!, die Ausgang-
ssignale erst nach etwa drei Sekunden nachdem
der Netzschalter eingeschaltet wurde an die
Lautsprecherboxen geliefert wird;
dadurch
wird verhindert, dal!, sti:irende Schaltknackse
(die ja die Lautsprecher beschiidigen ki:innten)
in die Lautsprecher gelangen.
(2) G leichstrom-Detektorschaltung
Falls bei einem OCL-Verstiirker Sti:irungen
auftreten, ki:innte es zu einem Gleichstrom-
potential
an
den
Lautsprecherklemmen
kommen, das zu Beschadigung der Lautspre-
cherboxen fiihren ki:innte. Um dies zu ver-
h indern sorgt eine besondere Schaltung dafiir,
dal!, die
Lautsprecher sofort
abgeschaltet
werden, sollten an den Lautsprecherklemmen
auch nur das geringste Gleichstrompotential
auftreten.
-6-
(3) Oberlast-Schutzschaltung
(Schutz der
Lei-
stungstransistoren) (Abb. 4)
Dieser Schaltkreis schiitzt die Leistungstran-
sistoren 0706 und 0707 vor Beschadigungen.
Diese Einheit ist so konstruiert, dal!, die Sum me
von le und Vee hi:iher als der Nennwert ist,
um den Transistor 0707 zu schiitzen. 0706
wird geschiitzt, indem le auf einen bestimmten
Wert begrenzt wird.
Die
Funktion dieses
Schaltkreises ist nachfolgend beschrieben:
a. Schutz des Transistors 0707
le wird durch R270 bestimmt, wobei Vee
durch R916 (R915) und R911 (R914)
geteilt wird. Beide werden zwischen G und
K des Thyristors
SCR901 iiber CR902
(CR903) angelegt_ Wenn diese Spannung
0,6V iiberschreitet, dann wird SCR901 lei-
tend
und 0801
gesperrt, wodurch die
Spannung an Punkt
®
auf OV eingestellt
wird. Dadurch wird der Schaltkreis vor der
Differentialverstarkerstufe des Hauptver-
Advertisement
