Yamaha Arius YDP-160 Manual
Hide thumbs Also See for Arius YDP-160:

Advertisement

Quick Links

YDP-160
YDP-140
KO

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Yamaha Arius YDP-160

  • Page 1 YDP-160 YDP-140...
  • Page 2: Special Message Section (For Ydp-160)

    The infor- SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: mation contained in this manual is believed to be correct at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specifications with- YDP-160 out notice or obligation to update existing units.
  • Page 3 This product should be used only with the components supplied or; Disposal Notice: a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, Should this product become damaged beyond repair, or for some etc., is used, please observe all safety markings and instructions reason its useful life is considered to be at an end, please observe that accompany the accessory product.
  • Page 4 • 어떠한 식으로도 기기를 열거나 내장 부품을 분해하거나 개조하지 기의 명판에 인쇄되어 있습니다. 마십시오. 본 기기에는 사용자가 고칠 수 있는 부품이 없습니다. 고장이 의심되는 경우에는 즉시 사용을 중단하고 Yamaha 공인 서 • 전원 플러그를 정기적으로 점검하고, 오물이나 먼지가 쌓인 경우 비스 담당자에게 수리를 의뢰하십시오.
  • Page 5 시 전원을 끄고 AC 콘센트에서 전원 코드를 분리한 다음 Yamaha 공인 서비스 담당자에게 기기 검사를 의뢰하십시오. Yamaha는 부적절한 사용 또는 기기 개조로 인한 손상, 또는 손실되거나 파괴된 데이터에 대해 책임지지 않습니다. 기기를 사용하지 않을 때는 항상 전원을 끄십시오. YDP-160기기의 전원을 끄더라도 내부에는 최소한의 전류가 흐르고 있습니다. 기기를 장시간 사용하지 않을 때는 AC 전원 콘센트에서 AC 전...
  • Page 6: 본 악기와 제공되는 문서 및 참고 자료에 관하여

    • 본 사용설명서에 표시된 그림은 설명용으로만 제공되기 때문에 여러분이 구입하신 악기와 다를 수 있습니다. 본 제품에는 Yamaha가 저작권을 보유한 컴퓨터 프로그램과 내용 또는 타인의 저작권을 사용하기 위해 Yamaha가 라 이센스를 얻은 내용이 통합되어 번들로 제공됩니다. 이러한 저작권이 있는 자료로는 일체의 컴퓨터 소프트웨어, 스...
  • Page 7: 부속품

    부속품 부속품 • 사용설명서 (본 서적) • Quick Operation Guide (별지) • "50 Greats for the Piano" (악보집) • AC 전원 코드 (YDP-160) • 연주용 의자* • AC 전원 어댑터 (YDP-140)* 캐나다 또는 미국 내 사용자: PA-150 또는 이에 상응하는 제품 기타: PA-5D 또는...
  • Page 8 특징 특징 AWM 다이나믹 스테레오 샘플링 Yamaha YDP-160/140 디지털 피아노는 "AWM 다이나믹 스테레오 샘플링"이라는 Yamaha의 독창적인 샘플링 톤 생 성 시스템을 통해 만들어진 풍부하고 다양한 음향을 제공합니다. AWM(Advanced Wave Memory)은 디지털 기술을 사용하여 악기의 음을 녹음하고, 녹음된 오디오 샘플에 고품질...
  • Page 9: Table Of Contents

    목차 소개 디지털 피아노를 컴퓨터에 연결하기 ....29 MIDI 설정 방법 ............ 30 SPECIAL MESSAGE SECTION (for YDP-160)..2 MIDI 송신/수신 채널 선택 ........30 본 악기와 제공되는 문서 및 로컬 컨트롤 ON/OFF ..........30 참고 자료에 관하여 ..........6 프로그램 변경 ON/OFF.......... 31 컨트롤...
  • Page 10: 파트 이름 및 기능

    파트 이름 및 기능 파트 이름 및 기능 키보드 밑면 [PHONES] [POWER](YDP-160) 개인적인 연습을 위해 표준 스테레오 헤드 [STANDBY/ON](YDP-140) 폰 세트의 플러그를 이곳에 연결할 수 있습 이 전원 스위치를 사용해 기기의 전원을 니다. (15 페이지) 켜거나 끕니다. (14 페이지) POWER [DEMO/SONG] [PIANO/VOICE] 각...
  • Page 11 파트 이름 및 기능 POWER [PEDAL] 페달 코드를 연결합니다. (37 페이지) 키보드 밑면 [AC IN] (YDP-160) MIDI PEDAL 동봉된 전원 코드를 이곳에 연결합니 다. (13 페이지) 키보드 밑면 MIDI [IN/OUT] MIDI 장치를 이 커넥터에 연결하여 다양 한 MIDI 기능을 사용하십시오. [DC IN 12V] (YDP-140) (MIDI 장치...
  • Page 12: 디지털 피아노를 사용하기 전에

    건반 덮개 위에 금속 또는 종이 조각과 같은 다른 물건을 올려 놓지 마십시오. 건반 덮개 위에 작은 물체를 올려 두면 덮개를 열 때 본체 안 으로 물체가 떨어질 수 있으며 꺼내지 못할 수도 있습니다. 또한 감전, 단락, 발화 등 기기에 심각한 손상을 줄 수도 있습니다. 이러한 경우에는 즉시 전원을 끄고 AC 콘센트에서 전원 코드를 분리한 다음 Yamaha 공인 서비스 담당자에게 기기 검사를 의뢰하십시오. 악보대...
  • Page 13: 전원 코드 연결하기 (Ydp-160)

    오. 부적절한 AC 전원에 장치를 연결하면 내부 회로에 심각한 손상을 줄 수 있고 전기적 충격의 위험이 있습니다! 본 악기에는 함께 제공된 AC 전원 코드만을 사용하십시오. 제공된 전원 코드가 손상되었거나 분실하였거나 교환해야 할 경우에는 Yamaha 판매처에 문의하십 시오. 부적절한 교체품을 사용하면 화재 및 전기적 충격의 위험이 있습니다! 본...
  • Page 14: 전원 켜기

    디지털 피아노를 사용하기 전에 전원 켜기 [POWER] (YDP-160) 스위치를 누르거나 키보드 오른쪽 끝에 있는 [STANDBY/ON] (YDP-140) 스위치를 눌러 전원을 켜 십시오. 키보드 왼쪽 끝 아래에 위치한 전원 표시등이 켜집니다. [POWER] (YDP-160)/ [STANDBY/ON] (YDP-140) 전원 표시등 [POWER] (YDP-160) 스위치를 누르거나 [STANDBY/ON] (YDP-140) 스위치를...
  • Page 15: 헤드폰 사용하기

    디지털 피아노를 사용하기 전에 헤드폰 사용하기 [PHONES] 잭 중 하나에 헤드폰을 연결합니다. 두 개의 [PHONES] 잭이 제공됩니다. 표준 스테레오 헤드폰 두 쌍을 연결할 수 있습니다. (한 쌍의 헤드 폰만을 사용하는 경우에는 두 잭 중 어느 잭에도 연결할 수 있습니 다.) 주의...
  • Page 16: 데모 곡 감상하기

    데모 곡 10개(YDP-160) 또는 6개(YDP-140) 음색 각각은 해당 음색을 소개하는 자체 데 모 곡을 가진 것이 특징입니다. 20 페이지의 "음색 선택하기"를 참조하십시오. 아래 목록은 원곡에서 발췌해 정리한 데모 곡들입니다. 다른 데모 곡들은 Yamaha의 창작품입니다 (©2008 Yamaha Corporation). Voice Name Title Composer GRAND PIANO 1 Sonate für Klavier Nr.13, K.333...
  • Page 17: 50곡의 피아노 프리세트 곡(내장곡) 듣기

    50곡의 피아노 프리세트 곡(내장곡) 듣기 음량 조절하기 [MASTER VOLUME] 컨트롤을 사용하여 음량을 조절하십시오. 음색 데모를 정지합니다. [DEMO/SONG] 버튼을 눌러 재생을 정지합니다. 50곡의 피아노 프리세트 곡(내장곡) 듣기 이 디지털 피아노에는 음색 데모 곡과 더불어 피아노 50곡에 대한 연주 데이터가 제공됩니다. 아주 간단히 이 곡들을...
  • Page 18: 컴퓨터에서 로딩한 곡 듣기

    컴퓨터에서 로딩한 곡 듣기 컴퓨터에서 로딩한 곡 듣기 곡 데이터를 컴퓨터에서 본 악기로 전송해 곡을 재생할 수 있습니다. (컴퓨터에서 곡 데이터를 로딩하는 방법에 대해 더 자세히 알고 싶으시면 33 페이지를 참조하십시오.) 절차 곡을 선택하고 재생합니다. 곡 번호 1번부터 10번까지가 D 6–C7 건반에 지정되어 있습니다(아래 그림 참 컴퓨터에서...
  • Page 19: 음색 선택 및 연주하기

    음색 선택 및 연주하기 음색 선택 및 연주하기 음색 선택하기 절차 [PIANO/VOICE] 버튼을 눌렀다가 떼서 그랜드 피아노 1 음색을 선택하십시오. 다양한 음색의 특색을 익히려면, 각 음색의 데모 곡을 들어봅니다. (16 페 [PIANO/VOICE] 버튼을 눌렀다가 뗀 뒤 또는 [–] 버튼을 눌러 다른 음색을 선택할 이지) 수...
  • Page 20: 페달 사용하기

    음색 선택 및 연주하기 페달 사용하기 댐퍼(오른쪽) 페달 댐퍼 페달이 작동하지 않는 경우, 페 달 코드가 본체에 제대로 연결되어 댐퍼 페달은 어쿠스틱 피아노의 댐퍼 페달과 동일 있는지 확인하십시오. (37 페이지) 한 방식으로 작동합니다. 댐퍼 페달을 밟으면, 음 은 보다 길게 지속됩니다. 페달에서 발을 떼면 즉 반...
  • Page 21: 음향에 변주 덧붙이기 - 리버브

    음색 선택 및 연주하기 음향에 변주 덧붙이기 – 리버브 현실감 있는 음향적 분위기를 만들기 위해 이 컨트롤을 사용하여 음향에 특별한 깊이와 표현을 덧붙이는 다양 한 디지털 리버브 이펙트를 선택할 수 있습니다. 절차 [PIANO/VOICE] 버튼을 누른 채, C2–E2 건반 중 하나를 눌러 리버브 형식을 선택하십 시오.
  • Page 22: 두 가지 음색 결합하기 (듀얼 모드)

    음색 선택 및 연주하기 두 가지 음색 결합하기 (듀얼 모드) 두 가지 음색을 결합해서 동시에 연주함으로써 더 풍성하고 유연한 음을 만들어 낼 수 있습니다. 절차 듀얼 모드를 작동시킵니다. 듀얼 모드에서 음색 1과 음색 2에 같은 음색을 동시에 지정할 수 없습 [PIANO/VOICE] 버튼을...
  • Page 23: 조옮김

    음색 선택 및 연주하기 조옮김 조옮김 기능은 전체 키보드의 피치(음높이)를 반음 단위로 최대 6단위까지 올리거나 내리는 기능으로, 키보드의 피치(음높이)를 가수 또는 다른 악기의 음역에 쉽게 맞출 수 있게 해줍니다. 예를 들어 조옮김 정도를 "5"로 설정하는 경우, 건반 C를 연주하면 F 음높이가 만들어집니다. 이와 같은 방식으 로...
  • Page 24: 메트로놈 사용하기

    음색 선택 및 연주하기 메트로놈 사용하기 본 악기에는 내장된 메트로놈(정확한 템포를 유지하는 장치) 기능이 있어 연습 시 편리하게 사용할 수 있습니다. 절차 메트로놈을 시작합니다. [METRONOME] 버튼을 눌러 메트로놈을 켭니다. 박자 기호 결정 [METRONOME] 버튼을 누른 채, C3–F3 건반 중 하나를 누릅니다. 가장...
  • Page 25: 키보드 터치 조절하기 (터치 감도)

    음색 선택 및 연주하기 음량 조절 메트로놈 음향의 음량을 변경할 수 있습니다. [METRONOME] 버튼을 누른 채, C1–G2 건반 중 하나를 눌러 음량을 결정합 니다. 가장 낮은 건반 높은 건반을 누를수록 음량이 증가합니다. 메트로놈을 정지합니다. [METRONOME] 버튼을 눌러 메트로놈을 정지합니다. 키보드 터치 조절하기 (터치 감도) 건반을...
  • Page 26: 연주 녹음하기

    연주 녹음하기 연주 녹음하기 디지털 피아노의 녹음 기능을 사용하여 연주하는 곡을 녹음할 수 있습니다. 녹음된 연주는 "사용자 지정 곡"이라고 부릅니다. 아래 단계를 따라 연주를 녹음하고 재생하실 수 있습니다. 사용자 지정 곡은 표준 MIDI 파일 (SMF)로 저장됩니다. (33 페이지) 오디오 및 데이터 녹음 사용자...
  • Page 27: 녹음된 연주 데이터 재생하기

    연주 녹음하기 녹음된 연주 데이터 재생하기 절차 재생을 시작합니다. [PLAY] 버튼을 누르십시오. 사용자 지정 곡이 재생되는 동안 [METRONOME] 버튼을 누른 채, [+] 또는 [–] 버튼을 눌러 곡의 템포를 변 경하실 수 있습니다. 데모 곡이 재생되는 동안 메트로놈 (25 페이지)을 쓰고 있다면, [+] 또는 [–] 버튼을...
  • Page 28: Midi 기기 연결하기

    MIDI SEC 연결하기 MIDI 장치 연결하기 MIDI 장치 연결하기 본 악기에는 MIDI 커넥터가 내장되어 있습니다. MIDI 기능을 사용하면 다양한 MIDI 데이터의 전송 또는 수신은 MIDI 장치의 유형에 따라 다양하기 음악 장르를 이용할 수 있습니다. 때문에, 각 MIDI 장치는 연결된 다른 MIDI 장치와...
  • Page 29: 디지털 피아노를 컴퓨터에 연결하기

    켜고 그 다음 본 악기의 전원을 켭니다. 본 악기를 컴퓨터 USB 포트에 연결하는 예 옵션인 USB-MIDI 인터페이스(예: Yamaha UX16)를 사용하여 본 악기의 MIDI 커넥터를 컴퓨터의 USB 포트에 연결합 니다. USB-MIDI 드라이버를 컴퓨터에 올바르게 설치해야 컴퓨터에서 MIDI 장치를 제어할 수 있습니다. USB-MIDI 드라이...
  • Page 30: Midi 설정 방법

    MIDI 설정 방법 MIDI 설정 방법 MIDI 설정을 세부적으로 조절할 수 있습니다. MIDI 송신/수신 채널 선택 MIDI 컨트롤 셋업의 경우, 전송 및 수신 장비의 MIDI 채널은 해당 데이터 전송에 일 듀얼 모드에서 음색 1 데이터는 전용 채널로 전송이 되며, 음색 2 데이터는 치시켜야...
  • Page 31: 프로그램 변경 On/Off

    MIDI 설정 방법 프로그램 변경 송수신 ON/OFF MIDI로 송신 악기에서 수신 악기의 음색으로 바꾸는 정보를 프로그램 변경이라고 합 각 음색의 프로그램 변경 변호에 대 한 자세한 정보는 웹사이트 MIDI 데 니다. 예를 들어 이 악기에서 프로그램 변경을 송신하면 MIDI 연결한 외부 장치의 음 이터...
  • Page 32: 컴퓨터와 디지털 피아노 간에 곡 데이터 전송하기

    이 악기에 내장 되어있는 데모곡과 피아노 50곡 것 외에도 컴푸터에서 곡 데이터를 Yamaha 웹사이트에서 무료로 Musicsoft Downloader를 다운로드할 불러와서 연주할 수 있습니다. 수 있습니다. 이 기능을 쓰기 위해서는, 아래 주소의 Yamaha 웹사이트에서 Musicsoft Downloader를 먼저 다운로드해서 컴퓨터에 설치하십시오. http://music.yamaha.com/download/ l Musicsoft Downloader에 필요한 시스템 요구사항 컴퓨터를 사용하여 파일 이름을 수동...
  • Page 33: 디지털 피아노에서 컴퓨터로 곡 데이터 전송하기

    컴퓨터와 악기 간에 곡 데이터 전송하기 악기에서 컴퓨터로 곡 데이터 전송하기 Musicsoft Downloader를 사용하여 본 악기의 사용자 지정 곡을 컴퓨터로 전송할 수 있 습니다. 본 악기에서 컴퓨터로 곡 데이터를 전송하는 것에 대해 더 자세히 알고 싶으 시면, Musicsoft Downloader 도움말 파일에 있는 "컴퓨터와 본 악기 간의 데이터(보호 되지...
  • Page 34: 문제 해결

    페달 코드가 제대로 연결되지 않은 경우일 수 있습니다. 페달 코드를 [PEDAL] 잭에 확실하게 삽입하 댐퍼 페달은 무관합니다. 였는지 확인하십시오. (37 페이지) 옵션 BC-100 연주용 의자 Yamaha 디지털 피아노를 위해 맞춤 제작된 훌륭한 착용감의 연주용 의자 UX16 USB-MIDI 인터페이스 HPE-150 헤드폰...
  • Page 35: 키보드 받침대 조립

    키보드 받침대 조립 키보드 받침대 조립 주의 • 부품들을 혼동하지 않도록 주의하고, 모든 부품을 반드시 올바른 방향으로 설치하십시오. 또한 아래의 순서에 따라 조립하도록 하십시오. • 조립은 최소한 두 사람이 해야 합니다. • 받침대는 평평한 바닥에 놓고 조립하십시오. • 반드시 제공된 나사만 사용하여 정확한 구멍 위치에 정확한 사이즈의 나사를 꽂으십시오. 그렇지 않으면 제품이 손 상되거나...
  • Page 36 키보드 받침대 조립 B를 부착합니다. A를 탑재합니다. 구입한 디지털 피아노의 모델에 따라 B의 양쪽 본체를 놓을 때, 반드시 본체의 양 끝으로 부터 최소한 10cm 이상 떨어진 위치를 측면 색상이 서로 다를 수 있습니다. 이런 경우, D 손으로 잡으십시오. 와 E에 비슷한 색깔이 칠해진 B의 측면이 연주자 를...
  • Page 37 키보드 받침대 조립 7-2 파워 코드의 플러그를 후면 패널 커넥터에 페달 코드를 연결합니다. 연결하십시오. 6-1 페달 코드 플러그를 뒤쪽 페달 커넥터에 끼 웁니다. YDP-140 6-2 그림에서처럼 코드 홀더를 뒷면 패널에 부 7-1 전원 어댑터의 DC 플러그를 후면 패널 커 착한 후, 코드를 홀더에 끼우십시오. 넥터에...
  • Page 38 키보드 받침대 조립 조립을 완료한 후, 아래 사항을 확인하십시오. 조립한 후 악기를 이동할 경우 항상 본체의 바닥을 잡 • 남은 부품이 있습니까? 으십시오. →조립 순서를 다시 점검하고 잘못된 부분이 있 주의 으면 바로잡으십시오. 건반 덮개나 윗부분을 잡지 마십시오. 악기를 부적절하 •...
  • Page 39 색인 색인 기호 ㄱ +/– ..................10 건반 덮개 ................12 곡 ..................17 숫자 곡 데이터 전송하기 ............32 곡 재생 채널............... 18 50곡의 피아노 프리세트 곡 ..........17 ㄴ 녹음된 연주 데이터 재생하기 ......... 27 AC IN ................... 11 AC INLET ................
  • Page 40 색인 조절 리버브 깊이..............21 음량(메트로놈) ............25 키보드 터치..............25 템포(메트로놈) ............24 중앙 페달 ................20 ㅋ 컨트롤 변경................ 31 컴퓨터 ................. 29 컴퓨터 연결하기 ............... 29 키보드 스탠드............35­37 ㅌ 터치 감도 ................25 템포 ..................24 ㅍ...
  • Page 41: 제품 사양

    기타 지역: PA-5D 또는 이에 상응하는 제품 * 본 사용설명서의 제품 규격 및 설명은 정보용으로만 제공됩니다. Yamaha는 사전 통지 없이 언제라도 제품이나 제품 규격을 변경 또는 수정할 권한을 보유합니다. 본 제품 규격, 장비 혹은 선택 품목은 지역에 따라 변경될 수 있으므로, 해당...
  • Page 42 YDP-160 Explanation of Graphical Symbols CAUTION The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert RISK OF ELECTRIC SHOCK the user to the presence of uninsulated DO NOT OPEN “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
  • Page 43 The above statements apply ONLY to those products ual, may cause interference harmful to the operation of distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) YDP-160/140 YDP-140...
  • Page 44 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous gurant dans la liste su ivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.

This manual is also suitable for:

Arius ydp-140

Table of Contents