Pioneer VREC-100CH User Manual page 53

botones) ofrecidas por este producto podrían ser peligrosas (que podrían provocar
lesiones graves o la muerte) y/o ser ilegales si se usan mientras conduce. La
visualización de la pantalla y el funcionamiento del botón están deshabilitados para esto
producto mientras el vehículo está en movimiento.
Para garantizar una conducción segura.
ADVERTENCIA
• En algunos países, la visualización de imágenes de video en una pantalla dentro de un
vehículo por personas que no sean el conductor puede ser ilegal. Donde se apliquen
tales regulaciones, deben ser obedecidas.
Precauciones antes de conectar el sistema
NOTAS
• Instale firmemente este producto para que no se caiga de la ventana. Si este producto
no está instalado firmemente, puede caerse por la ventana mientras conduce, y provocar
un accidente. Inspeccione periódicamente este producto.
• It is extremely dangerous to allow cables to become wound around the steering
column or gearstick. Be sure to install this product, its cables, and wiring away in such
so that they will not obstruct or hinder driving.
• Es extremadamente peligroso permitir que los cables se enrollan alrededor de la
columna de dirección o la palanca de cambios. Asegúrese de instalar este producto, sus
cables y el cableado no pueden obstruir o dificultar la conducción.
• Asegúrese de que los cables no interfieran ni queden atrapados en ninguna de las
partes móviles del vehículo, especialmente en el volante, el freno de mano de
engranajes, las pistas deslizantes de los asientos, las puertas o cualquiera de los
controles del vehículo.
• No coloque los cables en lugares expuestos a altas temperaturas. Si el aislamiento se
calienta, los cables pueden dañarse, provocando un cortocircuito o un funcionamiento
defectuoso y daños permanentes al producto.
•No acorte ningún cable. Si lo hace, es posible que el circuito de protección
(portafusibles, fusor o filtro, etc.) no funcione correctamente.
6 / 24