Honeywell IF2 Manual page 4

Avertissement: Cet équipement est conforme aux limites d'exposition au rayonnement des radiofréquences (RF) de la Commission
internationale de protection contre les rayonnements non ionisants (ICNIRP), IEEE C95.1, du bulletin 65 de la Federal
Communications Commission Office of Engineering and Technology (OET), de la norme RSS-102 du Canada et du Comité
Européen de Normalisation Electrotechnique (CENELEC).
Lors de l'installation et de l'utilisation de ce produit, une distance de passage de 25,4 cm (10 po) doit être respectée depuis le corps
ou la tête de l'utilisateur ou de personnes proches et l'antenne. Il ne faut pas toucher l'antenne durant le fonctionnement du
transmetteur.
L'utilisation d'antennes et d'accessoires non agréés peut annuler la conformité de ce produit et entraîner une exposition aux RF-delà
des limites établies pour cet équipement.
Ce produit est destiné aux environnements commerciaux et industriels et ne doit en aucun cas être utilisé par des enfants.
Für Benutzer außerhalb von Nord- und Südamerika
EU-Konformitätserklärung
Das CE-Zeichen gewährleistet die Einhaltung folgender Richtlinien:
• 2014/53/EU (Funkanlagen)
• 2011/65/EU RoHS (Neufassung)
Ansprechpartner Europa:
Hand Held Products Europe B.V.
Lagelandseweg 70
6545CG Nijmegen
Niederlande
Die vollständige EU-Konformitätserklärung finden Sie unter: www.honeywellaidc.com/compliance.
Das Gerät kann innerhalb der gesamten Europäischen Gemeinschaft verwendet werden.
Betriebsfrequenzbereiche:
• 865.7 - 867.5 MHz (RFID): 32.4 dBm ERP
RFID (865 MHz):
Dieses Gerät kann in folgenden Ländern ohne Einschränkungen betrieben werden:
AT BE BG HR CY
LV LI LT LU
Einschränkungen (Revision ERC/REC 70-03 E 2017-02, Anhang 11 Band A2: 865,6–867,6 MHz)
GE Nicht implementiert.
RU 866,6–867,4 MHz mit ERP 100 mW.
Eine Zuweisung von Funkfrequenzen oder Kanälen ist nicht erforderlich, wenn:
a) LBT zur Anwendung kommt;
b) das Gerät an einem Flughafen mit 866,0–867,6 MHz mit ERP 2 W verwendet wird. Eine
Zuweisung von Funkfrequenzen oder Kanälen muss ebenfalls in der entsprechenden Reihenfolge
vorgenommen werden.
UA Wird geprüft.
Für ETSI-Installationen, ETSI EN 302 208-Grenzwerte
Die effektive Strahlleistung (e.r.p.) eines jeden der vier Ausstrahlungskanäle darf nicht mehr als 33 dBm e.r.p. betragen.
Die Strahlbreite(n) der Antenne(n) in horizontaler Richtung muss innerhalb folgender Grenzwerte liegen:
• Für Übertragungen ≤ 500 mW e.r.p. gibt es keine Einschränkung der Strahlbreite.
• Für Übertragungen von > 500 mW e.r.p. bis ≤ 1000 mW e.r.p. müssen die Strahlbreiten ≤ 180º betragen.
• Für Übertragungen von > 1000 mW e.r.p. bis = 2000 mW e.r.p. müssen die Strahlbreiten ≤ 90º betragen.
Der Installateur muss die Leistungsabgabe des IF2 verringern, wenn folgende Antennen eingesetzt werden:
Für diese Einstellungen müssen Intermec HF-Kabel mit 2,4 dB Minimalverlust verwendet werden.
Die Antennenpositionsanzeigen müssen eingehalten werden, damit die Grenzwerte für die horizontale Strahlbreite eingehalten werden.
≤ Antennen mit 90∫ Strahlbreite ≤ 2 W e.r.p
Huber Suhner, SPA/860/70/8/0/V ñ Max. Leistungsabgabe 29 dBm
Antennen mit breiter Strahlbreite ≤ 500 mW e.r.p
NeWave 7 ft - Max. Leistungsabgabe 26 dBm
NeWave 5 ft - Max. Leistungsabgabe 27 dBm
NeWave 3 ft - Max. Leistungsabgabe 28 dBm
Laird, PAV865014 - Max. Leistungsabgabe 23 dBm
Antennen mit weniger als 7 dBi Linearverstärkung und ≤ 90º Strahlbreite können mit maximalen Leistungseinstellungen (30 dBm) verwendet
werden. Es sind Intermec HF-Kabel mit 2,4 dB Minimalverlust erforderlich.
Angabe zur HF-Strahlenbelastung
Dieses Produkt erfüllt Richtlinien für HF-Belastungen, wenn es gemeinsam mit den Intermec-Zubehörteilen verwendet wird, die für dieses
Produkt vorgesehen sind bzw. mit diesem mitgeliefert werden.
4
CZ DK EE FI FR
MT NL NO PL PT RO SK
DE GR HU IS IE IT
SI ES SE CH GB
TR