NOTE: For more information on how to use the Dell Command | Configure application, see the
Dell Command | Configure Installation Guide and User's Guide at Dell.com/Dellclientcommandsuitemanuals.
UWAGA: więcej informacji o korzystaniu z aplikacji Dell Command | Configure można znaleźć w
podręczniku instalacji i podręczniku użytkownika programu Dell Command | Configure, które są dostępne na
stronie Dell.com/Dellclientcommandsuitemanuals.
ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию об использовании приложения Dell Command | Configure см. в
Руководстве по установке и Руководстве пользователя Dell Command | Configure, доступных по адресу
Dell.com/Dellclientcommandsuitemanuals.
, עיין ב מדריך ההתקנה ובמדריךDell Command | Configure הערה: לקבלת מידע נוסף על אופן השימוש ביישום
.Dell.com/Dellclientcommandsuitemanuals בכתובתDell Command | Configure למשתמש של
Direct system configuration—Edge Gateway 3003 only
Bezpośrednia konfiguracja systemu — tylko model Edge Gateway 3003 | Прямая конфигурация системы — только Edge
Gateway 3003 | בלבדEdge Gateway 3003—הגדרה ישירה של תצורת המערכת
NOTE: Connect a display, keyboard and mouse, if not connected.
UWAGA: jeśli jeszcze tego nie zrobiono, podłącz wyświetlacz, klawiaturę i mysz.
ПРИМЕЧАНИЕ. Подключите дисплей, клавиатуру и мышь, если они не подключены.
.הערה: חבר צג, מקלדת ועכבר, אם טרם חוברו
1
Press F2 to enter the BIOS setup or F12 to enter the BIOS boot menu.
Naciśnij klawisz F2, aby przejść do konfiguracji systemu BIOS, lub klawisz F12 w celu wyświetlenia menu
rozruchowego systemu BIOS.
Нажмите клавишу F2, чтобы войти в настройки BIOS, или клавишу F12, чтобы войти в меню загрузки BIOS.
.BIOS כדי להיכנס לתפריט האתחול שלF12 או עלBIOS- כדי להיכנס להגדרת הF2 לחץ על
52
NOTE: For information about setting up the operating system, configuring the BIOS, and so on, see the
documentation available at Dell.com/support/manuals or Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series.
UWAGA: aby uzyskać więcej informacji na temat konfigurowania systemu operacyjnego, konfigurowania systemu
BIOS itd., zapoznaj się z dokumentacją dostępną pod adresem Dell.com/support/manuals or
Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series.
ПРИМЕЧАНИЕ. Информацию о настройке операционной системы, BIOS и пр. см. в документации, которую
можно загрузить здесь: Dell.com/support/manuals или Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series.
וכולי, עיין בתיעוד הזמין בכתובתBIOS-הערה: לקבלת מידע על ההגדרה של מערכת ההפעלה, הגדרת ה
.Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series או בכתובתDell.com/support/manuals
53