Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Please Read and Save this Use and Care Book
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
†
MINI FOOD PROCESSOR /
MINIROBOT CUlINAIRE / MOUlIN
USA/Canada
www.prodprotect.com/applica
Accessories/Parts
(USA/Canada)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada
1-800-738-0245
UN DE R-TH E-CAB INET
GRINDER
à CAFé
ACCROCHABlE
1-800-231-9786
™
Model
Modèle
❑ C G800C
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker Spacemaker CG800C
Summary of Contents for Black & Decker Spacemaker CG800C
- Page 1 Please Read and Save this Use and Care Book Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation † UN DE R-TH E-CAB INET MINI FOOD PROCESSOR / MINIROBOT CUlINAIRE / MOUlIN USA/Canada www.prodprotect.com/applica Accessories/Parts (USA/Canada) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada 1-800-738-0245 GRINDER à CAFé ACCROCHABlE 1-800-231-9786 ™ Model Modèle ❑ C G800C...
-
Page 2: Import Nt S Fegu Rds
IMPORT NT S FEGU RDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑... -
Page 3: Getting St Rted
Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Mounted unit † 6. Stainless steel chopping blade (Part # CG800-04) † 2. Grinding bowl (Part # CG800-01) † 7. Storage lid (Part # CG800-05) † 3. Stainless steel grinding blade (Part # CG800-02) 8. Cord storage (behind unit) † 4. ON/OFF (I/O) pulse control button 9. Cord management hook (behind unit) † 5. Processing workbowl †Consumer replaceable/removable parts (Part # CG800-03) † 1. Mounting Parts (Part # SDC-MOUNTING KIT) 16 Spacers 4 ½" 4 ¼" 4 "... - Page 4 2. With cabinet doors open, place mounting template flush against the surface of the underside of your cabinet, making sure to align thick line on template with bottom front edge of your cabinet (D). Important: Do not align screw holes on template with the partition between cabinets, as this will prevent you from installing the appliance properly. Pay close attention to where the drill holes will be set so as not to damage your cabinets during mounting. Drilling through your cabinet’s partition may cause damage to cabinets and prevent proper installation. 3. Once thick line is straight with bottom front edge, pull template tight and tape down on all 4 corners to hold in place.
- Page 5 4. With cabinet doors open, place line selected on mounting template even with the bottom front edge of your cabinet, and tape in place against the lip (H). 5. With the paper securely taped in place against the lip, fold the rest of the mounting template back against the underside of cabinet surface, bending it to remain flush against both the back of the lip and the underside of the cabinet (J).
-
Page 6: How To Use
1. For warranty verification, do not remove line cord tag. 2. Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty. 3. Wash the coffee grinding bowl, mini food processor workbowl and blades for both in hot soapy water, rinse and dry thoroughly as directed in the Care and Cleaning section of this Use &... - Page 7 Grind time and yield: MOUNT GRIND ¼ cup (23 grams) Coarse Medium Fine Extra Fine cup (31 grams) Coarse Medium Fine Extra Fine ½ cup (47 grams) Coarse Medium Fine Extra Fine ¾ cup (70 grams) Coarse Medium Fine Extra Fine GROUND COFFEE TIPS • For a cup of rich, full flavored coffee use 1½ rounded tablespoons of ground coffee for each 5½...
-
Page 8: Troubleshooting
2. Carefully remove the blade from the bowl. Important: Blades are sharp. Handle carefully. 3. The coffee grinding bowl, mini food processor workbowl and stainless steel chopping and grinding blades can be washed in hot, soapy water. 4. lways rinse and dry parts thoroughly after cleaning... - Page 9 PROBLEM POSSIBLE C USE Food is unevenly Food may be over chopped or is processed. watery. Food catches on There may be too much blade. food in the workbowl. IMPORT NTES CONSIGNES DE SOLUTION SÉCURITÉ Use brief pulsing actions; wait for blades to stop and check the size of the Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter processed food.
-
Page 10: Cordon Électrique
❑ Pour réduire les risques de choc électrique, ne pas utiliser de dispositif chauffant sous l’appareil. ❑ Ne pas placer le support à rangement / l’appareil au-dessus ou près d’un composant d’un dispositif chauffant ou de cuisson, d’un évier ou d’une cuvette. -
Page 11: Pour Commencer
Le produit peut différer légèrement de celui illustré 1. ppareil installé † 6. Lame à hacher en acier inoxydable (no de pièce CG800-04) † 2. Bol à mouture (no de pièce CG800-01) † 7. Couvercle de rangement (no de pièce CG800-05) † 3. Lame à mouture en acier inoxydable (no de pièce CG800-02) 8. Range-cordon (derrière l’appareil) 4. Bouton à impulsion marche/arrêt 9. Crochet pour le cordon (ON/OFF) (derrière l’appareil) † 5. Bol (no de pièce CG800-03) Remarque : † indique que la pièce est remplaçable par l’utilisateur/amovible. † 1. Pièces de fixation (no de pièce SDC MOUNTING KIT) 16 Rondelles d'espacement 4 ½"... - Page 12 INST LL TION ST ND RD ( RMOIRE À DESSOUS PL T) Important : Toujours porter des lunettes de protection pour éviter les blessures pendant le perçage. 1. Retirer tous les articles qui se trouvent sur le comptoir sous l’emplacement où l’appareil sera installé pour éviter que de la poussière ou des débris ne tombent sur les autres appareils ou articles. Ouvrir les armoires et en retirer le contenu pour faciliter la fixation.
- Page 13 2. À l’aide d’une règle, mesurer l’épaisseur du rebord saillant, de l’avant vers l’arrière, et prendre note du nombre qu’il faudra utiliser à l’étape suivante (G). Nota : Si vous n’avez pas de règle, vous pouvez découper et utiliser la règle en papier qui se trouve sur le bord de votre gabarit de fixation.
- Page 14 13. Retirer le cordon du range cordon derrière l’appareil et le brancher dans une prise de courant standard. Le segment de cordon superflu peut être repoussé dans le range cordon ou accroché sur le crochet derrière l’appareil (voir l’illustration F). Nota: Si vous branchez cet appareil dans la prise d’un autre appareil †SpaceMaker comme le grille-pain four ou la cafetière, veiller à...
- Page 15 4. En tenant le bol à mouture par le bas, bien l’insérer au bas du logement du moteur en positionnant la flèche imprimée sur le bol directement sous le symbole de DÉVERROUILL GE situé au bas du logement du moteur (N). 5.
- Page 16 CONSEILS SUR L MOUTURE DU C FÉ • Pour obtenir une tasse de café au goût riche et savoureux, utiliser 23 ml (1 ½ c. à table comble) de café moulu pour une tasse de café de 165 ml (5 ½ oz). • Pour obtenir un maximum de saveur, il est préférable de moudre la quantité de café nécessaire juste avant l’infusion.
-
Page 17: Entretien Et Nettoyage
CONSEILS UTILES POUR H CHER ET MÉL NGER DES LIMENTS • Le robot culinaire agit très rapidement. Surveiller les aliments attentivement pour éviter de trop les traiter. • Pour de meilleurs résultats, traiter des aliments qui sont environ de la même taille. • Refroidir les aliments cuits avant de les traiter. •... - Page 18 DÉP NN GE PROBLÈME C USE POSSIBLE Le moulin cesse de Le contenant à fonctionner. mouture s’est déclenché. Il y a trop de grains de café dans le bol à mouture. Le café a un goût Il y a une rance. accumulation de marc de café...
- Page 19 NOTES NOTES...
-
Page 20: Need Help
NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on the cover of this book. DO NOT return the product to the place of purchase. lso, please DO NOT mail product back to the manufacturer, nor bring it to a service center. - Page 21 is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, US Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U. †Spacemaker™ is a trademark of General Electric Company, US †Spacemaker est une marque de commerce déposée de la société Générale Électrique Company É.-U.