Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
BRUSHED ST INLESS STEEL TO STER
TOST DOR DE CERO INOXID BLE
CEPILL DO
GRILLE-P IN EN CIER INOXYD BLE
BROSSÉ
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
for a chance to WIN $100,000!
Registre su producto en la Internet
en el sitio Web www.prodprotect.com/applica
y tendrá la oportunidad de G N R $100,000!
Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.
et courez la chance de G GNER 100 000 $!
ccessories/Parts
(US /Canada)
ccesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
ccessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
1-800-738-0245
com/applica
US /Canada
Mexico
www.applicaconsumerproductsinc.com
Models
Modelos
Modèles
❑ T2707S
❑ T4707S
1-800-231-9786
01-800-714-2503
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker T2707S
Summary of Contents for Black & Decker T2707S
- Page 1 Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect. et courez la chance de G GNER 100 000 $! ccessories/Parts (US /Canada) ccesorios/Partes (EE.UU/Canadá) ccessoires/Pièces (É.-U./Canada) 1-800-738-0245 com/applica US /Canada Mexico www.applicaconsumerproductsinc.com Models Modelos Modèles ❑ T2707S ❑ T4707S 1-800-231-9786 01-800-714-2503...
-
Page 2: Import Nt S Fegu Rds
IMPORT NT S FEGU RDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or appliance in water or other liquid. - Page 3 1. C NCEL buttons 2. B GEL buttons 3. FROZEN buttons 4. REHE T buttons 5. Toast shade selector Model # T2707S 1. Wide slots with self-adjusting guides 2. Toast control lever 3. C NCEL button 4. B GEL button 5.
-
Page 4: How To Use
How to Use This product is for household use only. MODEL T4707S PICTURED. GETTING ST RTED: • Remove all packing material, labels and any stickers. • Remove and save literature. • Insert the slide out crumb tray(s) into the back of the unit at the bottom ( ) •... -
Page 5: Care And Cleaning
1. grasp the handle at the back of the toaster and pull out the crumb tray (G). Note: Model T2707S has only 1 crumb tray. 2. Dispose of crumbs and wash the tray in warm, sudsy water. -
Page 6: Instrucciones Import Ntes De Segurid D
INSTRUCCIONES IMPORT NTES DE SEGURID D l utilizar electrodomésticos, siempre se deben respetar las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: ❑ Lea todas las instrucciones. ❑ no toque las superficies calientes. Use las manijas o perillas. ❑ Para protegerse contra el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe ni el electrodoméstico en agua ni en ningún otro líquido. - Page 7 (FROZEN) 4. Botones para recalentamiento (REHE T) 5. Selectores de nivel de tostado Modelo no T2707S 1. Ranuras anchas con guías auto-ajustables 2. Palanca de control de tostado 3. Boton de cancelación (C NCEL) 4. Boton para bagels (B GEL) 5.
-
Page 8: Modo De Uso
Modo de uso: esta unidad ha sido diseñada únicamente para uso doméstico. El Modelo T4707S representó. CÓMO EMPEZ R: • Retire todo el material de embalaje, etiquetas y cualquier adhesivo. • Recoja y guarde las instrucciones y demás documentación que acompañe a la unidad. •... -
Page 9: Cuidado Y Limpieza
1. garre el asa que hay en la parte posterior de la tostadora y tire de la bandeja para las migas (G). Nota: El Modelo T2707S sólo contine una bandeja de residuos. 2. Limpie la bandeja de migas y lávela con agua caliente y jabonosa. - Page 10 IMPORT NTES MISES EN G RDE Lorsqu'on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : ❑ Lire toutes les directives. ❑ ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.
- Page 11 (FROZEN) 4. Boutons de réchauffement (REHE T) 5. Sélecteurs du degré de grillage no de modèle : T2707S 1. Fentes larges munies de guides qui s’ajustent automatiquement 2. Levier de commande du grillage 3. Bouton d’annulation (C NCEL) 4. Bouton de grillage des bagels (B GEL) 5.
-
Page 12: Pour Commencer
Mode d’emploi : Usage domestique seulement. Modèle T4707S reprèsente. POUR COMMENCER : • Retirer tous les matériaux d’emballage et autocollants, ainsi que toutes les étiquettes. • Retirer et conserver la documentation. • Dans la partie inférieure arrière de l’appareil, insérer le ou les plateaux à... - Page 13 ppuyer sur le bouton de réchauffement (Rehe T). Nota : Si le mauvais bouton a été sélectionné, appuyer sur le bouton d’annulation (C NCEL) et choisir le cycle de nouveau. 5. Lorsque l’aliment est réchauffé, le levier de commande du grillage se soulève et l’appareil s’éteint.
-
Page 14: Entretien Et Nettoyage
Plateau à miettes 1. Pour enlever le plateau à miettes, tirer la poignée du plateau à l’arrière du grille-pain (G). Note: Le Modèle T2707S comporte un plateau à miettes. 2. Jeter les miettes et laver le plateau dans de l’eau tiède savonneuse. -
Page 15: Need Help
NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center. - Page 16 BESOIN D’ IDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service.
- Page 17 Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U. Model Modelo Modèle T2707S 850W 120V~ 60Hz 2007/8-2-12e/S/F El Salvador Calle San ntonio bad 2936 San Salvador, el Salvador Tel.