Download Print this page
Sony PlayStation VR CUH-ZVR1 Quick Start Manual

Sony PlayStation VR CUH-ZVR1 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for PlayStation VR CUH-ZVR1:

Advertisement

Quick Start Guide
Guide de mise en route
Manual de início rápido
‫دليل البدء السريع‬
English/Française/Português/‫العربية‬
CUH-ZVR1
7028450

Advertisement

loading

Summary of Contents for Sony PlayStation VR CUH-ZVR1

  • Page 1 Quick Start Guide Guide de mise en route Manual de início rápido ‫دليل البدء السريع‬ English/Française/Português/‫العربية‬ CUH-ZVR1 7028450...
  • Page 2 What's in the box? Contenu de la boite Conteúdo da caixa ‫ماذا تتضمن العلبة؟‬ Here's what you'll find as you unbox your PlayStation ® VR. Eis o que vais encontrar à medida que desembalas o A PlayStation ® Camera is required, and may not be included. PlayStation ®...
  • Page 3 HDMI™ cable USB cable AC adaptor AC power cord VR headset connection cable Câble HDMI™ Câble USB Adaptateur AC Cordon Câble de connexion d'alimentation du casque VR Cabo HDMI™ Cabo USB Adaptador de CA Cabo de Cabo de ligação do alimentação de CA dispositivo de RV HDMI™...
  • Page 4 Connections Connexions Ligações ‫التوصيل‬ Make sure your PS4™ system and your TV are turned off. You can Certifica-te de que o sistema PS4™ e a TV estão desligados. also view a video with simple setup directions ( back cover). Também podes ver um vídeo com instruções de configuração simples ( contracapa).
  • Page 5 PlayStation ® 4 system Système PlayStation ® 4 Sistema PlayStation ® 4 PlayStation ® 4 ‫جهاز‬ Processor unit Processeur Unidade do processador ‫وحدة المعالجة‬...
  • Page 6 Connections Connexions Ligações ‫التوصيل‬ Unplug the HDMI cable from your PS4™ system and then plug it Desliga o cabo HDMI do sistema PS4™ e, em seguida, liga-o à into the processor unit. unidade do processador. .‫ ثم قم بتوصيله بوحدة المعالجة‬PS4™ ‫ عن جهاز‬HDMI ‫افصل كبل‬ Débranchez le câble HDMI de votre système PS4™...
  • Page 7 HDMI cable (included with your PS4™ system) Unplug the HDMI cable from your PS4™ system and then plug it into the processor unit. Câble HDMI (inclus avec votre système PS4™) Débranchez le câble HDMI de votre système PS4™ et branchez-le dans le processeur.
  • Page 8 Connections Connexions Ligações ‫التوصيل‬ Connect your PlayStation ® Camera to your PS4™ system. Liga a PlayStation ® Camera ao sistema PS4™. Hints Notas • If you already connected your camera, you can skip this step. • Se já ligaste a câmara, podes ignorar este passo. •...
  • Page 9 PlayStation ® Camera...
  • Page 10 Connections Connexions Ligações ‫التوصيل‬ Plug the HDMI cable ( ) into your PS4™ system and the Liga o cabo HDMI ( ) ao sistema PS4™ e à unidade do processor unit. processador. .‫ وبوحدة المعالجة‬PS4™ ‫) بجهاز‬ ( HDMI ‫قم بتوصيل كبل‬ Branchez le câble HDMI ( ) dans votre système PS4™...
  • Page 12 Connections Connexions Ligações ‫التوصيل‬ Plug the USB cable ( ) into your PS4™ system and the processor Liga o cabo USB ( ) ao sistema PS4™ e à unidade do unit. processador. .‫ وبوحدة المعالجة‬PS4™ ‫) بجهاز‬ ( USB ‫قم بتوصيل كبل‬ Branchez le câble USB ( ) dans votre système PS4™...
  • Page 14 Connections Connexions Ligações ‫التوصيل‬ Connect the AC power cord to the AC adaptor, and then plug the Liga o cabo de alimentação de CA ao adaptador de CA e, adaptor cable ( ) into the processor unit. Plug the power cord em seguida, liga o cabo do adaptador ( ) à...
  • Page 16 Connections Connexions Ligações ‫التوصيل‬ Slide back the connection cover for the processor unit, and then Desliza a tampa das ligações da unidade do processador e, em plug in the VR headset connection cable ( seguida, liga o cabo de ligação do dispositivo de RV ( ‫مرر...
  • Page 18 Connections Connexions Ligações ‫التوصيل‬ Plug the VR headset ( ) into the VR headset connection cable. Liga o cabo de ligação do dispositivo de RV ao dispositivo de Plug the supplied stereo headphones into the inline remote for RV (  the VR headset. Liga os auscultadores estéreo fornecidos ao comando incorporado do dispositivo de RV.
  • Page 20 Power up your PS VR Allumer votre PS VR Ligar o PS VR PS VR ‫قم بتشغيل‬ 1. Turn on your TV. 1. Liga a TV. 2. Press the (power) button on your PS4™ system. 2. Prime o botão (alimentação) do sistema PS4™. 3.
  • Page 22 Remove your VR headset Retirer votre casque VR Retirar o dispositivo de RV ‫قم بإزالة قناع الواقع االفتراضي‬ While pressing the headband release button (A), pull the Enquanto primes o botão de desbloqueio da faixa para a cabeça headband (B) back to remove it. (A), puxa a faixa para a cabeça (B) para trás para a retirares.
  • Page 23 Turn off your VR headset Éteindre votre casque VR Desligar o dispositivo de RV ‫أوقف تشغيل قناع الواقع االفتراضي‬ To turn off your VR headset, press the  (power) button (A) on Para desligares o dispositivo de RV, prime o botão the inline remote.
  • Page 24 Vous pouvez également accéder à cette vidéo en utilisant ce code QR. .Sony Interactive Entertainment Inc ‫“ ع الم ات ت ج اري ة م س ج ل ة أو ع الم ات ت ج اري ة ل ش رك ة‬PlayStation”‫” و‬...