Dell Networking X1000 Series Getting Started Manual

Dell Networking X1000 Series Getting Started Manual

Hide thumbs Also See for Networking X1000 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Dell™ Networking™ X1000
and X4000 Series Switches
Getting Started Guide
Handleiding Aan de slag
Guia de Noções Básicas
Guía de introducción

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Dell Networking X1000 Series

  • Page 1 Dell™ Networking™ X1000 and X4000 Series Switches Getting Started Guide Handleiding Aan de slag Guia de Noções Básicas Guía de introducción...
  • Page 3 Dell™ Networking™ X1000 and X4000 Series Switches Getting Started Guide Regulatory Models: X1008, X1008P, X1018, X1026, X4012, X1018P, X1026P, X1052, X1052P...
  • Page 4: Notes, Cautions, And Warnings

    Copyright © 2014 Dell Inc. All rights reserved. This product is protected by U.S. and international copyright and intellectual property laws. Dell™ and the Dell logo are trademarks of Dell Inc. in the United States and/or other jurisdictions. All other marks and names mentioned herein may be trademarks of their respective companies.
  • Page 5: Package Contents

    Managed Mode. To switch back to Unmanaged Mode, repeat the process. These Dell networking devices are ideal for the small to medium business that requires high performance network connectivity along with advanced web management features. The management features are designed to minimize administrative management effort, while enhancing and improving network traffic control.
  • Page 6: Mounting The Device

    X1000 and X4000 Series Switches Summary Table 1-1. X1000 and X4000 Series Switches Summary Marketing Model Power Supply Unit Regulatory Model Regulatory Type Name Number Number X1008 External, 24W E08W E08W001 X1008P External, 150W E09W E09W001 X1018 Internal, 40W E10W E10W001 X1026 Internal, 40W...
  • Page 7: Flat Surface Installation

    Figure 1-1. Bracket Installation for Rack Mounting 2 Insert the supplied screws into the rack mounting holes and tighten with a screwdriver. 3 Repeat the process for the rack-mounting bracket on the other side of the switch. 4 Insert the switch into the rack, making sure the rack-mounting holes on the switch line up to the mounting holes on the rack.
  • Page 8: Wall Installation

    3 Make sure that the switch has proper ventilation. Wall Installation To mount the switch on a wall: 1 Make sure that the mounting location meets the following requirements: • The surface of the wall must be capable of supporting the switch. •...
  • Page 9: Starting And Configuring The Switch

    Starting and Configuring the Switch Management Modes The Dell Networking X1008/18/26 and equivalent PoE versions have a Mode push button that toggles between Managed and Unmanaged Modes. The MGMT LED is on when the switch is in Managed Mode and is off when in Unmanaged Mode.
  • Page 10: Cli Access

    The console port enables connecting to a terminal or desktop system running terminal emulation software for monitoring or debugging the device using the micro-USB port. (You can find the USB drivers at dell.com/support.) To use the console port, the following is required (e.g., PuTTY, TeraTerm, etc.) •...
  • Page 11: Power Over Ethernet

    Rebooting the Switch in Managed Mode To reboot the switch, press the Reset button through the pinhole on the switch for less than seven seconds. Resetting the Switch in Managed Mode To reset the switch to factory defaults, press the Reset button through the pinhole on the switch for more than seven seconds.
  • Page 12 Getting Started Guide...
  • Page 13: Handleiding Aan De Slag

    Dell™ Networking™ X1000 en X4000 Serie Switches Handleiding Aan de slag Modellen die voldoen aan de regelgeving: X1008, X1008P, X1018, X1026, X4012, X1018P, X1026P, X1052, X1052P...
  • Page 14 ____________________ Copyright © 2014 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden. Dit product is in de VS en internationaal beschermd door het auteursrecht en intellectuele eigendomsrecht. Dell™ en het Dell-logo zijn handelsmerken van Dell Inc. in de Verenigde Staten en/of andere rechtsgebieden.
  • Page 15: Inhoud Van De Verpakking

    Welkom Dit document bevat belangrijke informatie die u nodig hebt om de volgende swtiches van de Dell Networking X-serie te installeren en op te starten: X1008/X1008P , X1018/X1018P , X1026/X1026P , X1052/X1052P en X4012. De switch wordt uit de fabriek geleverd in Onbeheerde modus om onbevoegde toegang tot de switch te vermijden.
  • Page 16: Het Apparaat Monteren

    Overzicht van swtiches van de X1000 en X4000 Serie Tabel 1-1. Overzicht van swtiches van de X1000 en X4000 Serie Modelnaam Voeding Modelnummer Typenummer volgens de volgens de regelgeving regelgeving X1008 Extern, 24W E08W E08W001 X1008P Extern, 150W E09W E09W001 X1018 Intern, 40W E10W...
  • Page 17: Installatie Op Een Plat Oppervlak

    Afbeelding 1-1. Installatie van de beugel bij rackmontage 2 Plaats de bijgeleverde schroeven in de rackmontagegaten en draai ze vast met een schroevendraaier. 3 Herhaal deze procedure voor de rackmontagebeugel aan de andere kant van de switch. 4 Plaats de switch in het rack en zorg ervoor dat de rackmontagegaten op de switch overeenkomen met de montagegaten op het rack.
  • Page 18 3 Zorg ervoor dat de switch voldoende ruimte heeft voor ventilatie. Muurmontage U kunt de switch als volgt op de muur bevestigen: 1 Controleer of de montagelocatie voldoet aan de volgende criteria: • Het muuroppervlak moet de switch kunnen dragen. •...
  • Page 19: De Switch Opstarten En Configureren

    Zorg ervoor dat de ventilatiegaten niet bedakt worden. De switch opstarten en configureren Beheermodi De Dell Networking X1008/18/26 en equivalente PoE-versies beschikken over een drukknop Mode om te schakelen tussen Beheerde en Onbeheerde modus. Het lampje MGMT brandt wanneer de switch zich in Beheerde modus bevindt en brandt niet in Onbeheerde modus.
  • Page 20 Via de consolepoort kunt u een terminal- of desktopsysteem waarop terminalemulatiesoftware draait aansluiten om het apparaat te controleren of te debuggen via de micro-USB-poort. (U kunt de USB-drivers terugvinden op dell.com/support.) De volgende zaken zijn vereist om de consolepoort te gebruiken (bv. PuTTY, TeraTerm, etc.) •...
  • Page 21 1 Stel de 'data rate' in op 9600 baud, het 'data format' op '8 data bits', '1 stop bit' en 'no parity'. 2 Stel 'flow control' in op 'none'. 3 Selecteer de modus 'VT100 for Emulation'. De switch opnieuw opstarten in Beheerde modus. Om de switch opnieuw op te starten, drukt u minder dan zeven seconden op de Reset-knop via het gaatje op de switch.
  • Page 22 Handleiding Aan de slag...
  • Page 23: Guia De Noções Básicas

    Comutadores da série Dell™ Networking™ X1000 e X4000 Guia de Noções Básicas Modelos regulatórios: X1008, X1008P, X1018, X1026, X4012, X1018P, X1026P, X1052, X1052P...
  • Page 24 EUA e internacionais. Dell™ e o logotipo Dell são marcas comerciais da Dell Inc. nos Estados Unidos e/ou outras jurisdições. Todas as outras marcas e nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas.
  • Page 25: Conteúdo Da Embalagem

    O LED MGMT se iluminará quando estiver no Modo gerenciado. Para retornar ao Modo não gerenciado, repita o processo. Estes dispositivos de rede Dell são ideais para pequenas a médias empresas que requerem conectividade de rede de alto rendimento junto com recursos avançados de gerenciamento da Web.
  • Page 26: Montagem Do Dispositivo

    Resumo dos comutadores da série X1000 e X4000 Tabela 1-1. Resumo dos comutadores da série X1000 e X4000 Nome de marketing Unidade da fonte Número do modelo Número do tipo do modelo de alimentação regulatório de regulador X1008 Externa, 24W E08W E08W001 X1008P...
  • Page 27: Instalação Em Superfície Plana

    Figura 1-1. Instalação do suporte para montagem no rack 2 Insira os parafusos fornecidos nos orifícios de montagem no rack e os aperte com uma chave de fenda. 3 Repita o processo para o suporte de montagem no rack no outro lado do comutador.
  • Page 28: Instalação Na Parede

    2 Coloque o comutador em uma superfície plana, deixando duas polegadas (5,08 cm) de cada lado e cinco polegadas (12,7 cm) na traseira. 3 Certifique-se de que o comutador tem ventilação adequada. Instalação na parede Para montar o comutador em uma parede: 1 Certifique-se de que a localização de montagem atende os requisitos a seguir: •...
  • Page 29: Iniciar E Configurar O Comutador

    Iniciar e configurar o comutador Modos de gerenciamento O Dell Networking X1008/18/26 e as versões PoE equivalentes possuem um botão de Modo que alterna entre os modos Gerenciado e Não gerenciado. O LED MGMT acenderá quando o comutador está no Modo gerenciado e apagará...
  • Page 30: Configuração Inicial Através Da Web

    A porta do console ativa a conexão em um terminal ou sistema de mesa executando o software de emulação do terminal para monitoramento ou depuração do dispositivo usando a porta micro-USB. (Você pode localizar os drivers USB em dell.com/support.) Guia de Noções Básicas...
  • Page 31 Para usar a porta do console, o seguinte é requerido (por exemplo, PuTTY, TeraTerm, etc.) • Terminal compatível VT100 ou um sistema de mesa ou portátil com uma porta USB e executando o software de emulação do terminal VT100. Para conectar um terminal na porta do console do dispositivo, verifique se o software de emulação do terminal está...
  • Page 32: Energia Através Da Ethernet

    Energia através da Ethernet A tabela abaixo descreve os recursos de PoE disponíveis para os vários modelos do comutador. Tabela 1-2. Energia através da Ethernet Modelo de comutador PoE Watts (somente energia Portas com alimentação POE dedicada) X1008 X1018p 1-16 X1026p 1-24* X1052p...
  • Page 33: Guía De Introducción

    Series de conmutadores Dell™ Networking™ X1000 y X4000 Guía de introducción Modelos normativos: X1008, X1008P, X1018, X1026, X4012, X1018P, X1026P, X1052, X1052P...
  • Page 34 EE. UU. Dell™ y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se mencionan son marcas comerciales de sus respectivas empresas.
  • Page 35: Contenido Del Paquete

    Modo gestionar. Para volver a cambiar al Modo sin gestionar, repita el proceso. Estos dispositivos de red de Dell son ideales para pequeñas y medianas empresas que requieren una conectividad a la red de alto rendimiento así...
  • Page 36: Montaje Del Dispositivo

    Resumen de las series de conmutadores X1000 y X4000 Tabla 1-1. Resumen de las series de conmutadores X1000 y X4000 Nombre comercial Unidad de fuente de Número de modelo Número de tipo del modelo alimentación normativo normativo X1008 Externo, 24 W E08W E08W001 X1008P...
  • Page 37: Instalación En Una Superficie Plana

    Figura 1-1. Instalación del soporte para el montaje del rack 2 Inserte los tornillos suministrados en los agujeros de montaje del rack y apriételos con un destornillador. 3 Repita el proceso para el soporte de montaje del rack en el otro lado del conmutador.
  • Page 38: Instalación En Una Pared

    3 Asegúrese de que el conmutador tenga una ventilación adecuada. Instalación en una pared Para montar el conmutador en una pared: 1 Asegúrese de que el lugar de montaje respete los requisitos indicados a continuación: • La superficie de la pared debe ser capaz de soportar el conmutador. •...
  • Page 39: Iniciar Y Configurar El Conmutador

    Iniciar y configurar el conmutador Modos de gestión El Dell Networking X1008/18/26 y versiones PoE equivalentes tienen un botón Mode que alterna entre el Modo gestionar y sin gestionar. El indicador de luz de gestión está activado cuando el conmutador está en Modo gestionar y desactivado cuando está...
  • Page 40: Configuración Inicial A Través De La Web

    El puerto de la consola permite la conexión a un terminal o sistema de sobremesa ejecutando software de emulación terminal para controlar o solucionar fallos del dispositivo utilizando un puerto micro USB. (Puede encontrar los controladores USB en dell.com/support.) Guía de introducción...
  • Page 41 Para utilizar el puerto de la consola se requiere (p. ej. PuTTY, TeraTerm, etc.): • Un terminal compatible con VT100 o un equipo de sobremesa o dispositivo portátil con un puerto USB que ejecute software de emulación terminal VT100. Para conectar un terminal al puerto de la consola del dispositivo, asegúrese de que el software de emulación terminal esté...
  • Page 42: Alimentación A Través De Ethernet

    Alimentación a través de Ethernet La tabla que se sitúa a continuación describe los recursos PoE disponibles para los variados modelos de conmutadores. Tabla 1-2. Alimentación a través de Ethernet Modelo de conmutador PoE Vatios (sólo alimentación Puertos alimentados PoE dedicada) X1008 X1018p 1-16...

Table of Contents