Related Manuals for Bosch TAT3A....G Series
Summary of Contents for Bosch TAT3A....G Series
- Page 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome TAT3A..G TAT3A...GB en Instruction manual de Gebrauchsanleitung إرشادات االستخدام...
- Page 2 en English de Deutsch العربية ar ...
-
Page 6: Safety Instructions
Safety instructions Please read and follow the operating instructions carefully and keep them for later reference. Enclose these instructions when you give this appliance to someone else. This appliance is intended for domestic use only. W Danger of electric shock! Only use the appliance indoors at room temperature and up to 2000 m above sea level. - Page 7 W Risc of burns and fire! Do not place the appliance on or near hot surfaces, e.g. hobs. Avoid spatters of grease as the plastic may be damaged. A misuse of the appliance can potentially lead to injury. The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
-
Page 8: Parts And Operating Controls
Operation Congratulations on purchasing this Bosch appliance. You have acquired (Figures a – l on the fold-out pages) a high-quality product that will bring you a lot of enjoyment. Important: Do not operate the toaster w ithout the crumb tray 7! This instruction manual describes different models: Toasting – Long-slot toaster ■ Unwind the power cable to the required – Compact toaster length and plug it in. ■ Use the selector 3 to set the required ... -
Page 9: Cleaning And Maintenance
Disposal General Toast items only until they are golden brown Dispose of packaging in an environ and not dark or brown. Remove any burnt mentallyfriendly manner. This edges. Do not over-toast foods containing appliance is labelled in accordance starch, especially grain and potato products with European Directive 2012/19/EU (to reduce the production of acryl amides). concerning used electrical and electronic appliances (waste electrical N.B.: If a slice gets stuck, the toaster turns and electronic equipment – WEEE). itself off automatically. Pull the power plug The guideline determines the frame... - Page 10 Sicherheitshinweise Die Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig durchlesen, danach handeln und aufbewahren! Bei Weitergabe des Geräts diese Anleitung beilegen. Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt und das häusliche Umfeld bestimmt. W Stromschlaggefahr! Das Gerät nur in Innenräumen bei Raumtemperatur und bis zu 2000 m über Meereshöhe verwenden.
- Page 11 W Verbrennungs- und Brandgefahr! Gerät nicht auf oder in die Nähe heißer Oberflächen, wie z. B. Herdplatten, stellen. Fettspritzer verhindern, der Kunststoff kann beschädigt werden. Fehlanwendung des Gerätes kann zu Verletzungen führen. Gerät niemals an Zeitschaltuhren oder fernbedienbare Steckdosen anschließen und betreiben. Nicht mit Gegenständen im Röstschacht hantieren.
-
Page 12: Teile Und Bedienelemente
Bedienung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Gerätes aus unserem Hause (Bilder a – l auf den Ausklappseiten) Bosch. Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben, das Ihnen viel Wichtig: Gerät nicht ohne Krümel- Freude bereiten wird. schublade 7 betreiben! Diese Gebrauchsanleitung beschreibt Toasten v erschiedene Modelle: ■ Zuleitung auf die gewünschte Länge – Langschlitz-Toaster abwickeln und anschließen. – Kompakt-Toaster ... -
Page 13: Reinigung Und Pflege
Entsorgung ■ Gewünschten Röstgrad mit Hilfe des Drehwählers 3 auf maximal Stufe 2 Entsorgen Sie die Verpackung e instellen. um weltgerecht. Dieses Gerät ist ■ Start-Schieber 1 bis zum Anschlag nach ent sprechend der europäischen unten drücken. Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste Allgemein electrical and electronic equip- Toastgut goldgelb anstatt dunkel oder ment – WEEE) gekennzeichnet. braun toasten, verbrannte Reste entfernen. ... - Page 14 ar – 4 اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ يتم وﺿﻊ أرﻏﻔة الخبز الﺻﻐيرة ﻋﻠﻰ ﺣاﻣل ■ .6 أرﻏﻔة الخبز الﺻﻐيرة اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ اﻟﻣدﻣﺟﺔ يتم ﺿبط ﻣستوى التﺣﻣيص الﻣرﻏوب ﻓيﮫ ■ 042-022 ﻓولت تيار ﻣتردد التوﺻيل الﻛﮭرباﺋﻲ باستخدام ﻣﻔتاح االختيار الدوار 3 ﻋﻠﻰ الﻣستوى 06/05 ھيرتز .2 بﺣد أﻗﺻﻰ 089-528 وات الﻘدرة يتم الﺿﻐط ﻋﻠﻰ ذراع الدﻓﻊ ﻷسﻔل 1 ﺣتﻰ تستﻘر ■ 091 ﻣم ارتﻔاع الﺟﮭاز .ﻓﻲ ﻣوﺿعﮭا 013 ﻣم ﻋرض الﺟﮭاز ﻋﺎم 061 ﻣم طول الﺟﮭاز يﺟب تﺣﻣيص الﻘطﻊ ﺣتﻰ يتﺣول لوﻧﮭا إلﻰ الﻠون اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ ذات اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟطوﻟﯾﺔ البﻧﻲ الذھبﻲ وليس إلﻰ الداﻛن أو البﻧﻲ. يﺟب التخﻠص 042-022 ﻓولت تيار ﻣتردد التوﺻيل الﻛﮭرباﺋﻲ ﻣن أية ﺣواف ﻣﺣترﻗة. يﺟب ﻋدم الﻘيام بتﺣﻣيص...
- Page 15 3 – ar اﻟﺗﺣﻣﯾص ﺗﮭﺎﻧﯾﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺷراﺋك ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن ﺷرﻛﺗﻧﺎ ،. ﻟﻘد وﻗﻌت ﯾدك ﻋﻠﻰ ﻣﻧ ﺗ َ ﺞ ٍ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺟودةBosch يتم ﻓرد ﻛابل التيار الﻛﮭرباﺋﻲ إلﻰ الطول ■ .وھو ﻣﺎ ﺳﯾﺟﻠب ﻟك ﻣزﯾ د ً ا ﻣن اﻟﺳﻌﺎدة .الﻣطﻠوب ﺛم يتم توﺻيﻠﮫ باستخدام ﻣﻔتاح االختيار الدوار 3 يتم ﺿبط ■...
- Page 16 ar – 2 !خطر حدوث حروق وخطر حدوث حريق ال تضع الجهاز على سطح ساخن أو بالقرب منه، مثل صفيحة الموقد. تجنب رذاذ .الدهن فقط يتضرر البالستيك .االستخدام الخاطئ للجهاز يمكن أن يؤدي إلى حدوث إصابات يجب عدم القيام بأي حال من األحوال بتوصيل أو تشغيل الجهاز مع ساعات توقيت التشغيل/إيقاف...
- Page 17 1 – ar إرشادات السالمة برجاء قراءة إرشادات االستخدام بأكملها بعناية والتعامل مع الجهاز باألسلوب الموضح فيها، والحفاظ عليها للرجوع إليها عند الحاجة! في حالة قيامكم بإعطاء الجهاز لشخص آخر يرجى منكم تسليمه إرشادات االستخدام هذه سويا مع الجهاز. هذا الجهاز مخصص .لالستخدام...
- Page 18 Tel.: 44 89 89 85 Tel.: 061 10 09 05 Fax: 44 89 89 86 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- Fax: 033 21 35 13 mailto:BSH-Service-DK@BSHG.com Konfigurator und viele weitere mailto:bosch_siemens_sarajevo@ www.bosch-home.dk Infos unter: yahoo.com www.bosch-home.com Eesti, Estonia Reparaturservice, Ersatzteile & Belgique, België, Belgium SIMSON OÜ...
- Page 19 To arrange an engineer visit, to order Fax: 08 9777 245 Reparaturen: lux-repair@bshg.com spare parts and accessories or for mailto:csb-serv@csb-ltd.co.il Ersatzteile: lux-spare@bshg.com product advice please visit www.bosch-home.co.il www.bosch-home.com/lu www.bosch-home.co.uk I ndia, Bhārat, Latvija, Latvia or call Tel.: 0344 892 8979* BSH Household Appliances SIA “General Serviss”...
- Page 20 Tel.: 088 424 4010 Abdul Latif Jameel Electronics www.bosch-home.com.tw Fax: 088 424 4801 and Airconditioning Co. Ltd. mailto:bosch-onderdelen@bshg.com BOSCH Service centre, U kraine, Україна www.bosch-home.nl Kilo 5 Old Makkah Road TOB “БСХ Побутова Техніка” (Next to Toyota), Jamiah Dist. тел.: 044 490 2095 Norge, Norway P.O.Box 7997...
- Page 21 Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedin- gungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Kundendienstnetz haben. Für im Ausland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 08/14...
- Page 22 ✆ Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen DE 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *9001343802* 9001343802 970828...