Honeywell T4800A/CT1750A Manual page 6

95C-10690B-2 4/28/00 9:53 PM
THERMOSTAT POUR CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE T4800A/CT1750A
soigneusement afin d'éviter d'endommager le matériau isolant des fils.
Vérifier si le matériau isolant comporte des fissures, des entailles ou
des effilochures et poser un ruban isolant noir pour fils électriques aux
endroits nécessaires pour obtenir une isolation adéquate ou remplacer
les fils de façon appropriée.
AVERTISSEMENT
!
• Couper l'alimentation avant d'effectuer les raccordements
afin d'éviter tout choc électrique ou tout dommage à
l'équipement.
• Les raccordements doivent être conformes aux codes
électriques locaux.
• Les thermostats sont conçus pour être combinés à
un limiteur dans les appareils de chauffage.
Raccordement
1. Enlever soigneusement le couvercle du thermostat en soulevant
une extrémité du couvercle à l'aide d'un tournevis à tête plate.
2. Raccorder les fils avec les connecteurs sans soudure
appropriés – Prendre soin de ne pas croiser des fils de 240 V.
3. Fixer le thermostat à la boîte en serrant les deux vis de fixation
(Conseil : tourner la bouton de réglage pour avoir accès plus
facilement aux vis de fixation inférieures).
Remarque : Manipuler le thermostat avec soin. Une pression excessive
peut endommager le bouton de réglage ou l'élément sensible.
4. Replacer le couvercle.
Fig. 2 Raccordement type du T4800/CT1750.
L1
(Sous tension)
1
L2
ALIMENTATION. FOURNIR, AU BESOIN, UN DISPOSITIF DE
1
COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
LORSQUE DES CONNECTEURS EN ALUMINUM SONT UTILISÉS,
2
TOUS LES RACCORDEMENTS AU THERMOSTAT DOIVENT ÊTRE
EFFECTUÉES AVEC DES CONNECTEURS APPROUVÉS SANS
SOUDURE CO/ALR, SINON IL POURRAIT EN RÉSULTER UN
INCENDIE.
3 L1-T1 S'OUVRE SUR UNE HAUSSE DE TEMPÉRATURE.
LES THERMOSTATS SONT CONÇUS POUR ÊTRE COMBINÉS
4
À UN LIMITEUR DANS LES APPAREILS DE CHAUFFAGE.
Régulation résidentielle et commerciale
Honeywell Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN
55422
Page 6
Thermostat
tension
3
secteur
électronique
T4800A /
CT1750
Noir Noir
2
Appareil
4
de
chauffage
électrique
REGLAGE • VÉRIFICATION
Raccordement des fils :
Raccorder le câblage tension secteur directement aux fils
conducteurs du thermostat en utilisant les connecteurs
approuvés pour les fils utilisés.
Important : S'assurer que tous les connecteurs sont
bien serrés.
Conseil – Après avoir raccordé les connecteurs sans
soudure, les plier et les repousser dans la boîte électrique.
Ensuite, installer le thermostat et serrer les vis de fixation.
REMARQUE : Lorsque des conducteurs en aluminium
sont utilisés, tous les raccordements au thermostat doivent
être effectués avec des connecteurs approuvés sans
soudure CO/ALR.
AVERTISSEMENT : Les pièces de ce thermostat ne
peuvent être réparées en clientèle.
RÉGLAGE ET VÉRIFICATION
Après avoir installé et raccordé le thermostat, vérifier le
fonctionnement comme suit :
1. Tourner le bouton de réglage jusqu'au bout en sens
horaire. Les voyants à DEL devraient s'allumer et le
système de chauffage devrait démarrer.
2. Tourner le bouton de réglage jusqu'au bout en sens
antihoraire. Les voyants à DEL s'éteignent et
l'appareil de chauffage devrait s'arrêter.
Remarque : Le T4800/CT1750 a une temporisation qui
réagit à la charge afin de réduire l'usure du matériel.
Ce délai fait en sorte que le différentiel de la commutation
mécanique paraît plus grand si l'on tourne le bouton de
réglage rapidement. Ce délai n'affecte pas le
fonctionnement thermique du T4800/CT1750.
3. Pour déterminer le réglage final, placer l'indicateur à
20°C (68°F) sur le cadran. Laisser assez de temps à
l'appareil de chauffage pour réchauffer ou refroidir la
pièce. Si après une heure de fonctionnement normal
le réglage n'est pas satisfaisant, tourner l'indicateur
vers la droite pour monter la température ou vers la
gauche pour l'abaisser. Lorsqu'un réglage est
nécessaire, déplacer l'indicateur de 1°C (2°F) à la fois.
Une fois que le thermostat est réglé, il n'est plus nécessaire
de l'ajuster durant la saison de chauffage.
RAPPEL : Le T4800/CT1750 peut améliorer votre confort
et réduire les frais de chauffage lorsqu'il est réglé à une
température inférieure à celle d'un thermostat pour
chauffage électrique habituel.
Le développement de cette technologie a été fait en
collaboration avec l'industrie de l'électricité des
États-Unis et a été subventionné par EPRI, le Electric
Power Research Institute.