Operación - Honeywell 5113 Manual

https://www.supplychimp.com
OPERACIÓN
PASO 1. INSTALE LAS BATERÍAS
1. Abra la puerta de la caja fuerte. (se envía con la puerta
desbloqueada.)
2. Retire la tapa del compartimento (A) de la batería, que está en
el interior de la puerta.
3. Inserte 4 baterías "AA" (se incluyen).
4. Devuelva la tapa de la batería a su lugar.
No cierre la puerta sin antes haber probado la cerradura
5.
digital.
PASO 2. PRUEBA DE LA CERRADURA DIGITAL
Bloquear la caja fuerte
1. Ingrese el código personal prefijado en fábrica: "1"-"5"–"9"
2. Inmediatamente después de ingresar el código oprima el botón "lock".
3. Los pernos de bloqueo se deben extender hasta la posición de bloqueo.
Desbloquear la caja fuerte
1. Ingrese el código personal prefijado en fábrica: "1"-"5"–"9"
2. Inmediatamente después de ingresar el código oprima el botón "lock".
3. Los pernos de la cerradura debieran retractarse en la posición abierta.
PASO 3. CIERRE LA CAJA FUERTE CON UN NUEVO CÓDIGO
PERSONAL
1. Cierre la puerta de la caja fuerte y sosténgala cerrada.
2. Ingrese un nuevo código personal (de 3 a-6 dígitos) seguido
de "lock".
3. La cerradura a motor regresará la puerta a la posición de
cerrada.
4. El LED indicará "CLOSED" durante 3 segundos seguido del
código activo ingresado para recordarle.
NOTA: el diseño de la cerradura permite que cada vez que la caja fuerte se cierre se utilice un nuevo
código de usuario.
PASO 4. ABRA LA CAJA FUERTE CON UN NUEVO CÓDIGO
PERSONAL
1. Para abrir la caja fuerte, ingrese el nuevo código personal que
se utilice para cerrar la caja fuerte seguido de "lock".
2. La cerradura motorizada abrirá la puerta y el LED indicará
"OPENED".
MODALIDAD DE PRIVACIDAD:
Para evitar que el LED indique el código personal ingresado, oprima "clear" antes de ingresar un código.
SONIDO DE LA CERRADURA:
Para Prender o Apagar el "beep", oprima dos veces el boton de "CLEAR"
INGRESO DEL CÓDIGO EQUIVOCADO
En caso que usted oprimiera la llave equivocada mientras ingresa su
código, puede oprimir "clear" para borrar el código, antes de oprimir,
"lock". En caso que haya ingresado el código equivocado seguido de
"lock", el panel del LED indicará "ERROR"
PERIODO DE CIERRE DE SEGURIDAD
En caso que haya ingresado 3 veces de seguido el código equivocado, el
teclado digital iniciará un periodo de cierre de cinco minutos. Durante este
periodo el LED indicará "HOLD05" y el teclado quedará desactivado.
Cuando haya terminado el periodo de cierre, la caja fuerte se puede abrir
utilizando el código activo.
Se puede utilizar la llave de emergencia para abrir la caja fuerte; pero el teclado terminará el periodo de cierre completo.
LLAVE DE ACCESO DE EMERGENCIA
Si no se dispone del código activo o su teclado le falla debido a baterías desgastadas, etc., puede abrir la caja fuerte
utilizando la llave de acceso de emergencia.
PARA REMPLAZAR LAS BATERÍAS
Puede verificar la potencia de las baterías, en cualquier momento, oprimiendo el botón de "lock" sólo una vez.
El LED indicará uno de los siguientes mensajes:
La potencia de las baterías es adecuada
La potencia de la batería es baja y entonces debe remplazar las baterías
Pour replacer les batteries, veuillez suivre les instructions à l'ÉTAPE 2. dans la section d'INSTALLATION.
Il n'est PAS RECOMMANDÉ d'utiliser des batteries non-alcalines ou rechargeables.
REMARQUE : Le code actif ne sera pas effacé si les batteries sont faibles ou si elles sont enlevées.
EN CASO QUE SE LE OLVIDE EL CÓDIGO PERSONAL
1. Inserte la llave de EMERGENCIA y gírela hacia la derecha (posición de abrir).
2. Teniendo la llave en la posición de abrir, oprima "clear" en el teclado.
3. Gire la llave hacia la izquierda a la posición (cierre) y sáquela de la cerradura.
4. La caja fuerte se puede abrir oprimiendo cualquier código digital, de 3-6 dígitos seguido por "lock".
5. Ahora puede ingresar cualquier nuevo código de 3-6 dígitos y volver a la operación normal.