RIDGID R9937 Operator's Manual page 9

UTILISATION
 Dévisser le bouton de blocage du bras et déployer
les bras aux positions désirées. Visser le bouton pour
immobiliser les bras en place.
AVERTISSEMENT :
Garder toutes personnes y compris les assistants,
spectateurs, enfants et animaux à une distance
sûre du trépied déployé. Des blessures graves
ou des dommages matériels peuvent se produire
si l'outil tombe. Sauf au moment de l'ajustement
et du montage d'outils sur le trépied, garder un
périmètre de sécurité de 4,6 m (15 pi) autour de
l'appareil.
 Avant de monter tout outil, repérer le niveau à bulle sur
la poignée du trépied et s'assurer que le trépied est à
niveau.
NOTE : Si des ajustements sont nécessaires, dévisser
le bouton de nivellement et positionner le renfort au
besoin. Visser le bouton dès que le trépied est à niveau.
S'il est impossible de niveler le trépied avec le renfort,
il peut être nécessaire de déplacer le trépied. Ne pas
monter d'outils sur un trépied n'étant pas à niveau.
 Pour abaisser le support, réaliser les étapes ci-dessous
en sens inverse.
MONTAGE D'OUTILS SUR LE TRÉPIED
Voir les figures 11 à 16, pages 7 et 8.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque de basculement, toujours
s'assurer que le trépied est stable avant et
après le montage d'outils ou lorsque ce dernier
est laissé sans surveillance. Pour stabiliser le
trépied, repositionner les bras, ajuster le renfort
de nivellement, suspendre des poids aux crochets
pour lest. Ne pas utiliser le trépied s'il est instable.
AVERTISSEMENT :
Ne pas monter d'outils dont le poids est supérieur
à la capacité maximale de poids du trépied ou
pouvant causer une inclinaison excessive du
trépied. Le simple fait qu'un accessoire peut être
monté sur ce trépied ne signifie pas qu'il peut être
utilisé en toute sécurité.
Pour le montage de plusieurs outils :
 Choisir un bras ajustable sur lequel l'outil sera monté.
 Pousser bouton de la vis de montage vers le haut jusqu'à
ce que la vis dépasse visiblement le bras.
 Repérer le trou de montage du trépied sur l'outil.
NOTE : Seuls les outils équipés d'un trou de 1/4-20
peuvent être montés en toute sécurité sur le trépied.
 Placer l'outil sur la vis de montage du trépied. S'assurer
que la vis est correctement engagée dans le trou de
montage sur l'outil.
 Tenir l'outil en place et tourner le bouton vers la droite
pour le fixer fermement.
 Répéter cette procédure pour monter des outils
additionnels aux autres bras.
AVERTISSEMENT :
Pour assurer un bon équilibre et réduire le risque
de chute, centrer le poids de deux outils ou plus
sur l'une des pattes du trépied.
Pour monter un seul outil :
 Réunir les bras ajustables et incliner la tête vers le bas.
Bloquer les bras et la tête en place.
 Repérer la vis de montage à la base de la tête et le trou
de montage de l'outil.
NOTE : Seuls les outils équipés d'un trou de 1/4-20
peuvent être montés en toute sécurité sur le trépied.
 Placer l'outil sur la vis de montage du trépied. S'assurer
que la vis est correctement engagée dans le trou de
montage sur l'outil.
 Tourner l'outil vers la droite pour le fixer fermement.
AVERTISSEMENT :
Ne pas installer d'outils à la vis de montage de la
base de la tête si la tête est inclinée vers le haut.
Ceci représente un risque de déséquilibre et de
chute de l'outil.
4 - Français