ก�รทำ � คว�มสะอ�ดและดู แ ลรั ก ษ�/Pembersihan dan Perawatan/Làm Sạch và Bảo Trì
ใช้ ผ ้ � ชุ บ น้ ำ � หม�ด ๆ เพื ่ อ เช็ ด ฝ�ด้ � นใน
3.
TH
รวมทั ้ ง ด้ � นนอกและด้ � นในของตั ว หม้ อ
หุ ง ข้ � ว
3.
Gunakan kain lembab untuk
ID
membersihkan bagian dalam penutup
serta bagian luar dan dalam badan
Penanak Nasi.
Chỉ sử dụng giẻ ướt để lau nắp bên
3.
VN
trong và bên ngoài, bên trong thân
nồi nấu cơm.
28
ค ำ า เต ื อ น
ห้ � มจุ ่ ม ตั ว เครื ่ อ งของหม้ อ หุ ง ข้ � วลงใน
น้ ำ � หรื อ ล้ � งน้ ำ � ประป� เช็ ด ส่ ว
นทำ � คว�มร้ อ นโดยใช้ ผ้ � แห้ ง
Peringatan
Jangan pernah mencelupkan badan
Penanak Nasi ke dalam air, atau pun mem-
bilasnya di bawah keran. Bersihkan elemen
pemanas dengan kain kering.
Cảnh báo
Không bao giờ nhúng thân nồi nấu
cơm vào nước hoặc xả dưới vòi nước.
Lau bộ phận gia nhiệt bằng giẻ khô.