Adjusting The Camera Angle - GoPro KARMA Get Started

Press the Shutter button [ ] to start and
stop recording.
Appuyez sur le bouton Obturateur [ ] pour
lancer et arrêter l'enregistrement. / Presione el
botón Obturador [ ] para iniciar o detener
la grabación.
Press and hold the Power/Mode button [ ]
to power off.
Maintenez le bouton Alimentation/Mode [
enfoncé pour éteindre le système. / Mantenga
presionado el botón Encender/Modo [ ]
para apagarlo.

ADJUSTING THE CAMERA ANGLE

LA CAMÉRA / AJUSTE DEL ÁNGULO DE LA CÁMARA
To capture an object above/below the horizon: While holding down the Tilt Lock
handle up or down to the desired position, then release the button to lock the angle.
] To follow an object: Double-click the Tilt Lock
Tilt Lock button.
[ ]
Pour capturer un objet situé au-dessus/en dessous de l'horizon : Tout en maintenant le bouton
Verrouillage de l'inclinaison [
souhaitée, puis relâchez le bouton pour verrouiller l'angle. Pour suivre un objet : Double-cliquez sur le
bouton Verrouillage de l'inclinaison [
bouton Verrouillage de l'inclinaison [
Mientras mantiene presionado el botón Fijar inclinación [ ], mueva la empuñadura hacia arriba o abajo
hasta alcanzar la posición deseada; luego deje de presionar el botón para fijar el ángulo. Para seguir un
objeto: Presione dos veces el botón Fijar inclinación [
Presione el botón Fijar inclinación [
/ RÉGLAGE DE L'ANGLE DE
button. To cancel either setting above: Press the
[ ]
] enfoncé, déplacez la poignée vers le haut ou le bas dans la position
]. Pour annuler l'un des réglages ci-dessus : Appuyez sur le
]. / Para capturar un objeto por encima/debajo del horizonte:
]. Para cancelar las configuraciones anteriores:
].
button, move the
[ ]