Samsung EO-PN900 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Headphone
  5. EO-PN900
  6. User manual

Samsung EO-PN900 User Manual

Cordless headphones
Hide thumbs Also See for EO-PN900:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

See also: User Manual
EO-PN900
User Manual
05/2015. Rev.1.0
www.samsung.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung EO-PN900

Summary of Contents for Samsung EO-PN900

  • Page 1 EO-PN900 User Manual 05/2015. Rev.1.0 www.samsung.com...
  • Page 2 Table of Contents English(UK) Dansk Français Ελληνικά Deutsch Slovenščina Türkçe Italiano Español Русский Magyar Українська Қазақ тілі Polski Română English(USA) Български Español(Castellano) Hrvatski 简体中文 Srpski 繁體中文(香港) Português 繁體中文(台灣) Latviešu Français(Canada) Lietuvių kalba Português(Brasil) Eesti 한국어 ‫العربية‬ Nederlands ‫فارسی‬ Svenska Norsk Suomi...

  • Page 3: Read Me First

    Read me first Please read this manual before using the device to ensure safe and proper use. Images may differ in appearance from the actual product. Content is subject to change without prior notice. Instructional icons Warning: situations that could cause injury to yourself or others Caution: situations that could cause damage to your device or other equipment Note: notes, usage tips, or additional information English(UK)

  • Page 4: Getting Started

    • A ppearances and specifications are subject to change without prior notice. • Y ou can purchase additional accessories from your local Samsung retailer. Make sure they are compatible with the device before purchase. • U se only Samsung-approved accessories. Using unapproved accessories may cause the performance problems and malfunctions that are not covered by the warranty.

  • Page 5: Device Layout

    Getting started Device layout Headband Ear pad Adjustable slider / Notification light Hinge Power switch NFC antenna Touch pad Audio cable jack Noise-cancelling switch Charger jack Noise-cancelling microphone Microphone Noise-cancelling microphone English(UK)

  • Page 6: Charging The Battery

    This device has a built-in battery. Before using the device for the first time or when the battery has been unused for extended periods, you must charge the battery. Use only Samsung-approved chargers and cables. Unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device.

  • Page 7: Turning The Device On Or Off

    Getting started After fully charging, disconnect the device from the charger. First unplug the charger from the device, and then unplug it from the electric socket. To save energy, unplug the charger when not in use. The charger does not have a power switch, so you must unplug the charger from the electric socket when not in use to avoid wasting power.

  • Page 8: Using The Device

    • D o not use the Bluetooth feature for illegal purposes (for example, pirating copies of files or illegally tapping communications for commercial purposes). Samsung is not responsible for the repercussion of illegal use of the Bluetooth feature.

  • Page 9: Registering The Device And Connecting Via The Bluetooth Feature

    Slide the Power switch to pairing mode and hold it for 3 seconds. The headset enters the Bluetooth pairing mode and the notification light flashes red, green, and then blue. Other device On the Bluetooth-enabled device, activate the Bluetooth feature and select Samsung Level On from the detected device list. English(UK)

  • Page 10: Connecting To Two Devices

    Using the device • O nce devices are paired, recently connected devices automatically connect to your headset whenever you turn it on. • T he NFC antenna area and the method for connecting via the Bluetooth feature may differ depending on the device. For more information, refer to the device’s user manual.

  • Page 11: Removing Background Noise

    Using the device Removing background noise To remove background noise, activate the noise-cancelling feature by sliding the noise- cancelling switch upwards. Using the touch pad Use the touch pad on the right side of the headset to control the connected device’s functions.
  • Page 12 When you turn it on again, it will automatically reconnect to the mobile device that it was connected to before sharing music. • T his application is compatible with Samsung smartphones running Android operating system 4.2.2 or later. The functions may differ depending on the smartphone or the operating system.

  • Page 13: Ending Music Sharing With Other Headsets

    Ending music sharing with other headsets Using the Power switch To end music sharing, slide your headset’s Power switch to pairing mode and hold it for 1 second. Using Samsung Level For more information, refer to the application’s help information. English(UK)

  • Page 14: Troubleshooting

    • E nsure that the charger is connected properly. • V isit a Samsung Service Centre and have the battery replaced. Another Bluetooth device cannot locate your device • E nsure that your device is in Bluetooth pairing mode.
  • Page 15 Appendix Bluetooth connect is often disconnected • I f there are obstacles between the devices, the operating distance may be reduced. • E nsure that your device and the other Bluetooth device are within the maximum Bluetooth range (10 m). You cannot hear others speaking •...

  • Page 16: Removing The Battery (Non-Removable Type)

    Appendix Removing the battery (non-removable type) • T hese instructions are only for your service provider or an authorised repair agent. • D amage or faults caused by the unauthorised removal of the battery are not covered by the warranty. •...
  • Page 17 Samsung Electronics. Trademarks • S AMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics. ® • B luetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.
  • Page 18 Прочтите перед использованием Пожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите руководство. Внешний вид устройства может отличаться от изображений в данном руководстве. Содержимое может изменяться без предварительного уведомления. Обозначения, используемые в данном руководстве Предостережение...

  • Page 19: Начало Работы

    • Внешний вид изделий и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. • Дополнительные аксессуары можно приобрести у местных дилеров компании Samsung. Перед покупкой убедитесь, что они совместимы с вашим устройством. • Применяйте только аксессуары, рекомендованные компанией Samsung. Использование нерекомендованных аксессуаров может привести к проблемам в...

  • Page 20: Внешний Вид Устройства

    Начало работы Внешний вид устройства...

  • Page 21: Зарядка Аккумулятора

    • Во время зарядки устройство может нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на производительность и срок службы устройства. Если аккумулятор нагреется больше обычного, зарядное устройство может прекратить свою работу. • Если устройство не заряжается, обратитесь c ним в сервисный центр Samsung вместе с зарядным устройством.

  • Page 22: Включение И Выключение Устройства

    Начало работы По окончании зарядки отключите ваше устройство от зарядного устройства. Сначала отключите зарядное устройство от вашего устройства, затем от электрической розетки. В целях экономии электроэнергии отключайте зарядное устройство, если оно не используется. Зарядное устройство не оснащено переключателем питания, поэтому его...

  • Page 23: Работа С Устройством

    • Некоторые устройства, особенно не испытанные и не одобренные Bluetooth SIG, могут быть несовместимы с вашим устройством. • Запрещается использовать функцию Bluetooth в противоправных целях (например, для распространения пиратских копий файлов или незаконного перехвата разговоров в коммерческих целях). Компания Samsung не несет ответственности за последствия незаконного использования функции Bluetooth.
  • Page 24 Переведите переключатель питания в положение «Режим сопряжения» и удерживайте его в течение 3 секунд. Гарнитура перейдет в режим сопряжения по Bluetooth, а световой индикатор замигает красным, зеленым и синим цветом. Другое устройство На устройстве Bluetooth включите функцию Bluetooth и выберите Samsung Level On из списка обнаруженных устройств.
  • Page 25 Работа с устройством • После сопряжения устройств последние подключаемые устройства будут автоматически подключены к гарнитуре при ее включении. • Антенна NFC и способ подключения с помощью функции Bluetooth могут отличаться в зависимости от типа устройства. Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя...
  • Page 26 Работа с устройством Подавление фоновых шумов Для устранения фонового шума переместите переключатель функции шумоподавления вверх, чтобы ее включить. Использование сенсорной панели Используйте сенсорную панель с правой стороны гарнитуры для управления функциями подключенного устройства. • При использовании сенсорной панели проводите по ней только одним пальцем. При проведении...
  • Page 27 Затем один раз переведите переключатель питания гарнитуры в положение «Режим сопряжения». Воспроизводимую музыку можно будет совместно прослушать с помощью другой гарнитуры. Использование Samsung Level Загрузите приложение Samsung Level на подключенный смартфон из Google Play или GALAXY Apps. Запустите приложение для совместного прослушивания музыки через другие гарнитуры аналогичной модели.
  • Page 28 Завершение совместного прослушивания музыки через другие гарнитуры Использование переключателя питания Чтобы завершить совместное прослушивание музыки, переведите переключатель питания гарнитуры в положение «Режим сопряжения» и удерживайте его в течение 1 секунды. Использование Samsung Level Дополнительные сведения см. в справке к приложению.

  • Page 29: Устранение Неполадок

    Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве. Устройство не включается Устройство не включится, если аккумулятор полностью разряжен. Полностью зарядите аккумулятор перед включением устройства. Аккумулятор не заряжается (при использовании одобренных зарядных...
  • Page 30 Устранение неполадок Подключение по Bluetooth часто разрывается • Если между устройствами есть препятствия, дальность действия может уменьшиться. • Убедитесь, что ваше устройство и другие устройства Bluetooth находятся в зоне максимального радиуса действия Bluetooth (10 м). Не слышен голос собеседника •...
  • Page 31 ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ Беспроводные наушники Samsung LEVEL On EO-PN900 используется для воспроизведения музыки с мобильного устройства и совершения голосовых вызовов. Страна и дата производства указана на упаковке продукта. Срок гарантии составляет 1 год с момента приобретения продукта. Срок службы - 2 года. Срок службы зависит от условий эксплуатации.
  • Page 32 Stephen Colclough / Представитель ЕС (Место и дата выпуска) (Фамилия и подпись уполномоченного лица) * Это не адрес сервисного центра Samsung. Для получения адреса или номера телефона сервисного центра Samsung см. гарантийный талон или обратитесь по месту приобретения вашего продукта.
  • Page 33 данного руководства в любой форме и любым способом, электронным или механическим, включая фотокопирование, запись и хранение в любой системе хранения и поиска информации, без предварительного письменного разрешения компании Samsung Electronics. Товарные знаки • SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными товарными знаками компании Samsung Electronics. ® • Bluetooth является...
  • Page 34 Ознайомтеся перед початком використання Для безпечного та належного користування пристроєм перш за все уважно ознайомтеся з цим посібником. Зовнішній вигляд продукту може відрізнятися від зображення. Вміст може змінюватися без завчасного попередження. Пояснювальні значки Попередження: ситуації, що можуть призвести до травмування себе або інших осіб Увага: ситуації, що...

  • Page 35: Початок Роботи

    та можуть бути несумісними з іншими пристроями. • Зовнішній вигляд і характеристики можуть змінюватися без завчасного попередження. • Додаткові аксесуари можна придбати в місцевого постачальника Samsung. Перед їх придбанням переконайтеся, що вони сумісні із цим пристроєм. • Використовуйте лише аксесуари, рекомендовані компанією Samsung. Використання...
  • Page 36 Початок роботи Зовнішній вигляд пристрою NFC- ’ ’...

  • Page 37: Зарядження Акумулятора

    Цей пристрій оснащено вбудованим акумулятором. Потрібно зарядити акумулятор, якщо він не використовувався протягом тривалого часу та перед першим використанням пристрою. Використовуйте лише зарядні пристрої та кабелі, рекомендовані компанією Samsung. Використання незатверджених зарядних пристроїв або кабелів може призвести до вибуху акумулятора чи пошкодження пристрою.

  • Page 38: Увімкнення Та Вимкнення Пристрою

    Початок роботи Після повного зарядження акумулятора від’єднайте зарядний пристрій від пристрою. Спочатку від’єднайте зарядний пристрій від пристрою, а потім – від розетки. Для заощадження електроенергії від’єднуйте зарядний пристрій, якщо пристрій не використовується. Якщо на зарядному пристрої немає вимикача живлення, його слід...

  • Page 39: Використання Пристрою

    • Деякі пристрої, особливо ті, які не перевірено та не схвалено компанією Bluetooth SIG, можуть виявитися несумісними із пристроєм. • Не використовуйте функцію Bluetooth у незаконних цілях (наприклад, для створення піратських копій файлів або незаконного перехоплення викликів). Компанія Samsung не несе відповідальності за наслідки, що можуть виникнути в результаті незаконного використання функції Bluetooth.
  • Page 40 Зсуньте вимикач живлення в положення «Режим підключення» та утримуйте його протягом 3 секунд. На гарнітурі буде запущено режим підключення за допомогою Bluetooth, а індикатор сповіщення загориться червоним, зеленим і синім. Інший пристрій На пристрої Bluetooth увімкніть функцію Bluetooth і виберіть Samsung Level On у списку виявлених пристроїв.
  • Page 41 Використання пристрою • Після підключення пристроїв останні підключені пристрої буде автоматично підключено до вашої гарнітури в разі її увімкнення. • Область NFC-антени та спосіб підключення за допомогою функції Bluetooth можуть відрізнятися залежно від типу пристрою. Додаткову інформацію наведено в посібнику користувача...
  • Page 42 Використання пристрою Усунення фонового шуму Для усунення фонового шуму зсуньте перемикач функції зменшення шумів вгору, щоб увімкнути її. Використання сенсорної панелі Використовуйте сенсорну панель на правому боці гарнітури для керування функціями підключеного пристрою. • Під час використання сенсорної панелі проводьте по ній лише одним пальцем. У разі проведення...
  • Page 43 повторне підключення до мобільного пристрою, до якого її було підключено до надання спільного доступу до музики. • Ця програма сумісна зі смартфонами Samsung із ОС Android 4.2.2 або пізнішої версії. Функції можуть відрізнятися залежно від смартфону або операційної системи.
  • Page 44 Завершення надання спільного доступу до музики з інших гарнітур Використання вимикача живлення Щоб завершити надання спільного доступу до музики, зсуньте вимикач живлення гарнітури у положення «Режим підключення» і утримуйте його протягом 1 секунди. Використання Samsung Level Додаткову інформацію наведено у довідці програми.

  • Page 45: Усунення Неполадок

    Усунення неполадок Перш ніж звернутися до сервісного центру Samsung, спробуйте скористатися такими рішеннями. Деякі ситуації можуть не стосуватися вашого пристрою. Пристрій не вмикається Якщо акумулятор повністю розряджений, пристрій не увімкнеться. Повністю зарядіть акумулятор, перш ніж увімкнути пристрій. Акумулятор не заряджається належним чином (для зарядних пристроїв, рекомендованих...
  • Page 46 Усунення неполадок Підключення Bluetooth часто розривається • Якщо між пристроями є перешкоди, робоча відстань може скоротитися. • Переконайтеся, що пристрій та інший пристрій Bluetooth перебувають в межах максимального радіусу дії підключення Bluetooth (10 м). Не чутно голос співрозмовника •...
  • Page 47 GU46 6GG, UK 2015.01.27 Stephen Colclough / Представник ЄС (місце та дата видачі) (ім'я та підпис уповноваженої особи) * Це не адреса сервісного центру Samsung. Адресу або телефонний номер сервісного центру Samsung можна знайти в гарантійному талоні. Зверніться також до продавця виробу.
  • Page 48 записуванням або зберіганням на будь-якому пристрої для зберігання даних чи в інформаційно- пошуковій системі, жодну частину цього посібника без попереднього письмового дозволу компанії Samsung Electronics. Товарні знаки • SAMSUNG і логотип SAMSUNG є зареєстрованими товарними знаками компанії Samsung Electronics. ® • Bluetooth є...

Table of Contents