Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Yamaha Manuals
  4. Recording Equipment
  5. POCKETRAK C24
  6. Owner's manual

Yamaha POCKETRAK C24 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for POCKETRAK C24:

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, Owner's Manual
POCKETRAK C24 Owner's Manual
EN
DE
FR
ES
IT
RU
ZH
1

Advertisement

loading

Related Manuals for Yamaha POCKETRAK C24

Summary of Contents for Yamaha POCKETRAK C24

  • Page 1 POCKETRAK C24 Owner’s Manual...

  • Page 2: Fcc Information (U.s.a.)

    Yamaha Corporation harmful to the operation of other electronic of America or its subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) This device complies with Part 15 of the FCC CANADA Rules.

  • Page 3: Compliance Information Statement

    2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired oper- ation. See user manual instructions if interference to radio reception is suspected. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (FCC DoC) IMPORTANT Please record the serial number of this unit in the space below.
  • Page 4 (compact discs, digital versatile discs, semiconductor chips, hard drives, memory cards and the like). An independent license for such use is required. For details, please visit http://mp3licensing.com. • MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. POCKETRAK C24 Owner’s Manual...
  • Page 5 电子设备附近使用本设备。这可能会在设备本身以 方式的改造。本设备不含任何用户可自行修理的零 及靠近设备的电视机或收音机中引起噪音。 件。若出现异常，请立即停止使用，并请有资格的 Yamaha 维修人员进行检修。 小心操作 • 请勿长时间持续在很高或不舒服的音量水平使用本 关于潮湿的警告 设备或耳机，否则可能会造成永久性听力损害。若 • 请勿让本设备淋雨或在水附近及潮湿环境中使用， 发生任何听力损害或耳鸣，请去看医生。 或将盛有液体的容器放在其上，否则可能会导致液 • 请勿将身体压在本设备上或在其上放置重物，操作 体溅入任何开口。如果任何液体如水渗入本设备， 按钮、开关或插口时要避免过分用力。 请立即切断电源并从 AC 电源插座拔下电源线。然后 保存数据 请有资格的 Yamaha 维修人员对设备进行检修。 • 由于发生故障或操作不当，保存的数据可能会丢 当意识到任何异常情况时 失。为避免数据丢失，我们建议您把重要数据保存 到外部设备，比如电脑。 • 若本设备发生摔落或损坏，请立即关闭电源开关， 并请有资格的 Yamaha 维修人员对设备进行检修。 POCKETRAK C24 使用说明书 (5)-6...
  • Page 6 洗并就医。 能会造成起火、爆炸以及电解液的泄漏或喷出。 电解液具有腐蚀性，可能导致视力丧失或化学灼伤。此 • 请勿用电线连接正负极端子，请勿将电池和金属物 外，如果您的皮肤在接触电池液后发生燃烧，请立即就 件 （如项链或发夹）一起携带或存放。 医。 否则，可能会造成电池短路及电流过大，进而造成 起火、爆炸以及电解液泄漏或喷出。此外，这样还 会造成电线或项链温度升高。 • 请勿将电池丢入火中、对其进行加热或将其长时间 曝露在阳光照射下。 否则可能会使绝缘材料融化、损坏安全装置或使电 解液起火，从而造成起火或爆炸。 • 请勿剥去或损坏外表层。 剥去外表层、用指甲或尖锐物体刺入、用锤子对其 敲击或踩踏在其上都可能会造成电池内部短路，进 而导致起火、爆炸、电解液泄漏或喷出或过热。 • 按照说明装入电池。 装入电池时，请务必使其正负极与 +/- 极标记保持一 致。否则可能会造成电池内电流异常，进而导致火 灾、爆炸、电解液泄漏或喷出或使用中过热。 • 务必使用指定电池。 请勿用指定 （相同类型或性能相当的）电池以外的 电池更换旧电池。否则，电池可能会起火或爆炸，电 池液可能会喷出或泄漏，或者本设备的温度可能会 升高。 POCKETRAK C24 使用说明书 (5)-6...
  • Page 7 对由于不正当使用或擅自改造本设备所造成的损失、数据丢失或破坏， Yamaha 不负任何责任。 当不使用本设备时，请务必关闭其电源。 经常动态接触的零部件，如开关、控制旋钮、接口等，随着时间的推移，其性能会逐渐下降。请让有资格的 Yamaha 维修服务人员为您更换有缺陷的零部件。 请务必根据当地的规定处理废弃的电池。 版权 • 个人使用外，严禁复制市售的音乐数据。 • 本使用说明书是 Yamaha 公司的专用版权。 ® • Windows 是 Microsoft Corporation 在美国和其它国家的注册商标。 • Apple、 Mac 和 Macintosh 是 Apple Inc. 在美国和其它国家的注册商标。 • microSD 及 microSDHC 标志是商标。 • 本说明书中所使用的公司名和产品名都是各自所有者的商标或注册商标。 本说明书中的插图和 LCD 画面仅用作讲解之目的，与实物可能略有不同。...
  • Page 8 1. 装入电池 ..........186 2. 打开或关闭电源 ........187 3. 录音 ............ 188 4. 播放 ............ 189 5. 删除 ............ 190 关于说明书 POCKETRAK C24 的操作方法在本使用说明书 （本书）和参考手册 （ PDF 文件）中均有介 绍，后者存储在录音机的内存中。 使用说明书 （本书） ： 使用说明书中包含有关安全注意事项、基本操作和设定的信 息。 参考手册 （PDF 文件） ： 参考手册中包含部件名称及功能、故障排除信息、详细说明以 及操作步骤，可帮助您充分发挥 POCKETRAK C24 的功能。...
  • Page 9 • 附带固定夹 可将本录音机固定到麦克风支架或乐谱架上 • 附带 “Cubase AI”DAW 软件 可允许您对录制的音频文件进行编辑和混音 附件及如何安装固定夹 • AAA 尺寸的碱性电池 x 1 • 固定夹 • DVD-ROM 光盘 此光盘中附带 DAW （数字音频工作站）软件。 “ ” Cubase AI 在使用 DVD-ROM 光盘之前，请仔细阅读 “ 关于附带光盘 ” 第 200 页。 • 使用说明书 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 10 将 USB 插头滑动开关按住在最上方位置， 并将录音机从固定夹上取下。 注 : 当您从固定夹上取下录音机时， 插头可能 · 会从插头舱内弹出。此时，请将 插头滑动 开关朝着顶端移动 （朝着内置麦克风的方向） 以收回 插头。 此固定夹为 专用。 请勿将其用 · POCKETRAK C24 于其它 设备。 如果要将固定夹安 · 装到乐谱架上，则 请将固定夹牢固插 到支架内。 小心 务必将 插头缩回到插 · 头舱内，然后将凸起部分 完全牢固插底。否则，录 音机可能会从固定夹中脱 请避免接触涂了润滑油的接头部分。 · 出。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 11 USB 插头舱盖 USB 插头 PLAY 按钮 REC 按钮 用于播放文件。 用于开始或暂停录音。 在菜单设定操作中按此按钮可将光 在菜单设定操作中按此按钮可确认选择并进 标移动到上一个项目。 到下一个画面。 LED 指示灯 ] （快退、快进）按钮 在录音时亮起红色，在峰值过高或 在播放过程中按这些按钮可以快退、快进或 录音待机时闪烁红色 （出厂默认 到文件开头。 设定） 。 录音机停止时，使用这些按钮可以选择文件 STOP 按钮 夹中的文件。 用于停止录音或播放。 在菜单设定操作中按这些按钮可以移动到下 在菜单设定操作中按此按钮可将光 一个 （左侧或右侧的）项目或下一个层 标移动到下一个项目。 （上面或下面） 。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 12 LCD 上。 乐演奏文件存储在文件夹 A， 将会议录音文件存储 在文件夹 B，以便将来可以方便找到所需文件。 LINE (L) / LINE (L)_SD: 这些文件夹用于存储通过线路连接从外接设备录 制的文件。 MUSIC (M): 此文件夹用于存储传送自相连电脑的音乐和其它 音频文件 （MP3 或 WMA 格式） 。 • PLAYLIST1-5 (P1-5) 录音机提供 5 种播放列表文件 (P1-5)。 您可使用 MUSIC 文件夹中存储的文件来创 建播放列表，从而按照您喜爱的顺序播放您 喜爱的歌曲。 RECYCLE ( 这个是回收站文件夹。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 13 前言 ■ 关于文件命名规则 ■ 内存 录音机根据以下文件命名规则对录音文件进行自 除了内存以外，您还可使用 microSD 卡来进行录 动命名。 音和播放。 录音机不会显示文件编号 或文件夹类型 。 只要不超出最大录音时间或最大文件数，您可使 您只可在相连的电脑上进行查看。 ） 用任何文件夹并在各文件夹中存储任意数量的文 件。 001A_091121_1200.MP3 文件编号 (001-199) 文件夹类型 （A-D：MIC 文件夹 A-D、 L：LINE 文件夹） 录音日期 （年、月、日） 录音时间长度 （小时、分钟） 文件格式 （MP3：MP3 录音、 WAV：PCM 录音） POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 14 按 [ ] 按钮选择 INT（内存）或 SD （microSD 卡） ，然后按 [REC] 按钮。 按 [PLAY]、 [STOP] 或 ] 按钮选择所 需文件夹，然后按 [REC] 按钮。 录音机显示屏上显示所选存储器的 [SELECT FOLDER] 画面，然后光标移动到 文件夹 A。 选择文件夹。 录音机切换到所选文件夹。 如果您选择了任何 A-L 文件夹或回收站 ), 录音机将显示主画面。如果您选择了 M 文件夹或任何 P1-P5 文件夹，则录音机 将显示列表画面。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 15 量的 microSD 卡或者 4GB-16GB 容量的 卡之前，您必须将市售的 microSD 卡进行格式化 microSDHC 卡 （这些存储卡的兼容性截止至 2009 （请参阅 PDF 参考说明书的第 194 页） 。 年 10 月） 。但是，某些存储卡 （视存储卡的厂商 或类型而定）可能无法在本录音机上使用。 关闭录音机的电源，然后打开 microSD 卡 有关 microSD 卡的更多信息， 请访问下列 Yamaha 槽盖。 网站： http://www.yamahasynth.com/ 请按照下图所示方向将存储卡笔直插入直 到其锁定到位。 在使用 microSD 卡之前...
  • Page 16 88.2kHz/16 位 , 24 位 录制音乐演奏、制作母带录音、 .WAV 音质更高 制作 CD 以及录制其它原创声源 48kHz/16 位 , 24 位 44.1kHz/16 位 , 24 位 320kbps 高品质音乐练习及会议等用途的录 192kbps 音，压缩为较小尺寸文件 128kbps 标准音质 .MP3 64kbps 用于录音时间长度比音质更重要的场 “ ” 合（ 表示单声道录音。 ） 32kbps 录音时间 32kbps 更长 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 17 [MIC SENS]，然后选择 [HIGH] 或 [LOW]。如 果音量过低，请选择 [HIGH]。如果音量过高，请将 [MIC SENS] 设定为 [LOW]。 ■ 录音峰值限制器 当录音峰值限制器设定为 ON 时，录音机将通过自动调节过高的峰值来减少声音失真。建议您在录制音频时将 限制器设定为 ON。 设定录音峰值限制器 → 显示主画面时， 按 [MENU/FOLDER] 按钮， 选择 [REC MENU] [REC LIMITER]， 然后选择 [ON]。 仅当 ALC 功能 设定为 OFF 时，才可使用峰值限制器。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 18 当电池电量不足时，录音机将显示 “LOW BATTERY!” 讯息。此 时，请换上新的电池。 电池使用时间 （用于录制到内存的碱性电池） 电量充足 电量不足 PCM 96kHz, 24 位 约 7 小时 PCM 44.1kHz, 16 位 约 16 小时 MP3 64kbps 约 26 小时 * 上述估计值基于以下使用条件：LED 关闭、背光关闭、无录音监 听、 ALC 功能开启。 * 电池使用时间因电池类型和厂商、存放条件、用途和环境温度等 条件而异。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 19 初次打开电源时，请设定日历 （请参见第 页） 。 · 如果录音机中插入了大容量（如 ） 卡，则录 · 16GB microSD 音机的开机可能会花费一些时间。 关闭电源 将 [POWER] 开关滑动到 [ON] 位置 （朝着图中箭头方 至少 向）并按住至少两 (2) 秒。 2 秒 防止意外操作 （锁定功能） 如果将 [POWER] 开关设定为 [HOLD]，则录音机将显示 “HOLD ON”，且控制按钮将被禁用。 如果将 [POWER] 开关设定到原始位置，则录音机将显示 “HOLD OFF”，且锁定功能将被取消。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 20 风进行录音的信息，请参阅参考手册 （PDF 文件） 。 开始录音 按 [ALC/DELETE] 按钮使 出现在 LCD 上。 ALC 开启 ALC 功能即被开启。 注 : 在录音过程中， （自动音量控制）功能会根据麦克风输入音量自动调节录音音量。 · 按 [REC] 按钮。 REC LED 亮起红色，录音开始。 暂停录音 在录音过程中按 [REC] 按钮。 再按一下 [REC] 按钮可继续录音。 停止录音 按 [STOP] 按钮。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 21 快速指南 4. 播放 开始播放 按 [PLAY] 按钮。 录音机开始播放文件。 注 : 若要选择文件夹中的文件 （参见第 页） ，则请 · 总文件数 在录音机停止时，按 按钮。 文件编号 文件夹名 文件名 调整音量 按 [VOLUME] +/- 按钮。 停止播放 按 [STOP] 按钮。 再按一下 [PLAY] 按钮可从停止位置恢复播放。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 22 ] 按钮选择 [DELETE] （删除） ，然后按 [REC] 按钮。 录音机上显示 讯息，文件即被删除。 “ ” DELETING... 如果回收站功能已启用 （出厂默认设定） ，则文件将被移动到回收站 （参见第 191 页） 。当录音机上显示 “ ” MOVED TO RECYCLE BIN （移动到回收站）时，按 [REC] 按钮将返回主画面。 注 : 若要将所有文件连同文件夹一起删除，请在步骤 中选择 （文件夹） ，而不要选择 。 · [FOLDER] [FILE] POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 23 按 [ ] 按钮选择要删除的文件。 总文件数 文件编号 文件名 ■ 管理回收站 如果在回收站功能启用时您删除了录音机上的文件，则文件将被临时移动到回收站 ( )，以备以后需要 时您可对其进行恢复。这样，您就无需担心会意外删除文件了。 当您购买录音机时，回收站功能已经启用。 • 回收站文件夹可容纳最多 199 个文件。如果回收站文件夹已满，则无法再删除任何文件了。在 这种情况下，请将回收站文件夹中的一些文件移动到原始文件夹中 （请参见 PDF 参考手册） ， 或清空回收站文件夹。 • 当回收站已满时，您必须将其清空以增加剩余录音时间。否则，如果可用的存储容量不足，则 可能无法进行录音。请定期清空回收站 （请参见 PDF 参考手册） 。 • 无论回收站功能是开启还是关闭， 您都无法将 M 文件夹中的文件移动到回收站文件夹中。 这些 文件将被删除操作彻底删除。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 24 主画面 → [REC DATE & TIME] （录音日期 和时间） → [REC REMAIN TIME] （剩余录 音时间）→ [DATE & TIME]（当前时间）→ [TOTAL TIME] （总播放时间） → 主画面 • 当选择 M 文件夹时： 主画面 → [DATE & TIME] （当前时间） → [TOTAL TIME] （总播放时间） → 主画面 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 25 [RECORD] 设定用于录音的节拍器节拍声。 [REC MENU] （录音设定） 菜单项目 描述 [REC MODE] 设定录音质量。 [MIC SENS] 将麦克风灵敏度设定为高或低。 [HPF] 打开或关闭高通 （低频切除）滤波器。 [REC LIMITER] 打开或关闭录音峰值限制器。 [REC PEAK HOLD] 设定录音峰值锁定时间。 [EXTERNAL MIC] 选择与外接输入插孔相连的声源。 [AUTO DIVIDE] 在录音过程中的某段静音时间段后自动分割文件。 [SELF TIMER] 设定定时录音的时间。 打开或关闭 VAS （声音启动系统） 。 [VAS] POCKETRAK C24 使用说明书...

  • Page 26: Play Menu

    设定 LCD 背光。 [BACKLIGHT] 调节 LCD 对比度。 [CONTRAST] [RECYCLE BIN] 打开或关闭回收站功能。 格式化内存或 microSD 卡 （删除所有数据） 。 [FORMAT] [MENU RESET] 初始化菜单设定。 [VERSION] 显示固件版本信息。 [EDIT MENU] （编辑设定） 菜单项目 描述 在指定位置将文件分割成 2 个文件。 [DIVIDE] [FADE IN] 对录音文件应用淡入效果。 [FADE OUT] 对录音文件应用淡出效果。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 27 按 [PLAY] 或 [STOP] 按钮 选择 [REC MENU] （录音菜单） ，然后 按 [REC] 按钮。 按 [PLAY] 或 [STOP] 按钮选择 [128 kbps]， 然后按 [REC] 按钮。 按 [MENU/FOLDER] 按钮 两次。 录音机显示主画面。 按 [PLAY] 或 [STOP] 按钮选择 [REC MODE] （录音模式） ，然后按 [REC] 按钮。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 28 按 [PLAY] 或 [STOP] 按钮 选择 [COMMON MENU] （普通菜单） ， 然后按 [REC] 按钮。 按照相同的方式，设定月份、日、24/12 小 时显示（24H 或 AM/PM） 、小时和分钟， 然后按 [REC] 按钮。 日历设定即完成。 按 [PLAY] 或 [STOP] 按钮选择 按 [MENU/FOLDER] 按钮两次。 [DATE & TIME] （日期和时间） ，然后 录音机显示主画面。 按 [REC] 按钮。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 29 电脑：带有内置 USB 接口的 Windows 电脑 操作系统：Windows 7, Vista, XP Professional/Home Edition Macintosh 电脑：带有内置 USB 接口的 Macintosh 电脑 操作系统：Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6 注 : 请访问以下网站获取关于系统要求的最新信息： · http://www.yamahasynth.com/ 视电脑的操作系统版本或厂商而定，电脑上显示的画面、菜单项目和按钮可能与本说明书中所显示的 · 不完全一样。 （本说明书将 和 作为示例。 ） Windows XP Mac OS X POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 30 头连接到电脑上的 USB 接口。 关于自动播放对话框 如果电脑上没有任何显示，则请按照下列步骤操 如果在将录音机连接电脑时系统显示自动播放对 作： 话框，请单击选择 [ 打开文件夹以查看文件 ]，然 • 退出所有正在运行的应用程序。 后单击 [ 确定 ]。系统中将显示录音机文件夹。 • 断开所有外接 USB 设备 （不包括正常工作的 鼠标和键盘）的连接，然后只连接录音机。 • 如果电脑带有多个 USB 接口，请使用其它 USB 接口连接录音机。 • 如果通过总线供电型 USB 集线器连接录音 机，请断开集线器，然后将录音机直接连接 到电脑的 USB 接口。 选择 单击 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 31 见第 181 页） 。录音机不会播放不符合文件命名规则的文件，除非该文件夹处在 MUSIC (M) 文件夹中。 将录音机从电脑上断开连接 Windows: 单击 Windows 画面右下方任务栏中的 ，然后单击 [ 安全删除 USB Mass “ ” Storage Device]。 电脑显示右侧所示的讯息后，请拔出 USB 插 头。 Macintosh: 将桌面上录音机的驱动器图标 [PRC24] 或 [PRC24SD] 拖放到回收站。 桌面上的驱动器图标 [PRC24] 或 [PRC24SD] 消失后，请拔出 USB 插头。 POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 32 频 / 视频 CD/DVD 播放器上播放本光盘。 否则 填写所有必需项目进行注册。 如果未将软件注 可能损坏播放器，无法修补。 册，经过一段时间后，软件将无法使用。 • 有关最低系统要求和光盘中软件的最新信息， 有关最低系统要求和光盘中软件的最新信息，请访 请访问下面的网站。 问下面的网站。 ^ <http://www.yamahasynth.com/> <http://www.yamahasynth.com/> • 请注意， Yamaha对附带光盘中的 DAW软件不提 供技术支持。 关于软件支持 附带光盘中 DAW 软件的支持由 Steinberg 在其网 站上提供。 http://www.steinberg.net 也可以通过附带 DAW 软件的帮助菜单访问 Steinberg 网站。 （帮助菜单也包括 PDF 手册和关 于软件的其它信息。 ） POCKETRAK C24 使用说明书...
  • Page 33 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distribu- tor listed below. FRANCE NORTH AMERICA EUROPE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Vallée CANADA THE UNITED KINGDOM/ Cedex 2, France Yamaha Canada Music Ltd. IRELAND Tel: 01-64-61-4000 Yamaha Music U.K.
  • Page 34 Lebor Road, Singapore 409015 Yamaha Music & Electronics Tel: 747-4374 (China) Co.,Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2432 SY51...
  • Page 35 Yamaha Web Site (English only) http://www.yamahasynth.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2009 Yamaha Corporation 1AJ6P1P0071-A 004IP-B0...