Advertisement
Available languages
Available languages
INFORMATION
SUR LES RI_PARATIONS
Tousles
centres de r6paration
Black & Decker sont dot6s de personnel
qualifie en matiere d'outillage
electrique;
ils sont donc en mesure d'offrir &
leur clientele
un service efficace et fiable. Que ce soit pour un avis technique,
une r6paration
ou des pieces de rechange
authentiques
installees
en usine, communiquer
avec I'etablissement
Black & Decker le plus pres de chez vous. Pour trouver I'etablissement
de r6paration
de votre r6gion,
consulter
le r6pertoire des Pages jaunes & la rubrique
,, Outils electriques
,, ou composer
le numero suivant : 1-800-544-6986
ou consulter
le site
www.blackanddecker.com
GARANTIE
COMPLETE
DE DEUX ANS POUR UNE UTILISATION
DOMESTIQUE
Black & Decker (€:.-U.) Inc. garantit ce produit pour une dur6e de deux ans contre tout defaut de mat6riau
ou de fabrication.
Le produit defectueux
sera remplac6 ou r6par6 sans frais de I'une des deux fa_ons suivantes
:
La premiere
fa_on consiste en un simple echange chez le detaillant
qui I'a vendu (pourvu qu'il s'agisse d'un detaillant
participant).
Tout retour doit se
faire durant la p6riode correspondant
& la politique d'echange
du detaillant
(habituellement,
de 30 & 90 jours apres I'achat). Une preuve d'achat
peut
6tre requise. V6rifier aupres du detaillant
pour connaftre
sa politique concernant
les retours hors de la p6riode definie pour les echanges.
La deuxieme
option est d'apporter
ou d'envoyer
le produit (transport pay6 d'avance)
& un centre de r6paration
autoris6 ou & un centre de r6paration
de Black & Decker pour faire r6parer ou echanger
le produit, & notre discr6tion.
Une preuve d'achat
peut 6tre requise. Les centres Black & Decker et
les centres de service autoris6s
sont r6pertories
clans les pages jaunes, sous la rubrique ,, Outils 61ectriques ,,.
Cette garantie
ne s'applique
pas aux accessoires.
Cette garantie vous accorde des droits legaux sp6cifiques
et vous pourriez avoir d'autres droits
qui varient d'un Etat ou d'une province
& I'autre. Pour toute question,
communiquer
avec le directeur
du centre de r6paration
Black & Decker le plus pres de chez vous. Ce produit n'est pas destine & un usage commercial.
REMPLACEMENT
GRATUlT
DES I_TIQUETTES
D'AVERTISSEMENT
: si les etiquettes
d'avertissement
deviennent
illisibles ou sont manquantes,
composer
le 1-800-544-6986
pour en obtenir le remplacement
gratuit.
Garantie
du chassis
Le ch&ssis est garanti & vie seulement contre les vices de matiere ou de fabrication.
PROBL#ME
Le moteur ne demarre pas
Le moteur ralentit continuellement
-Fonctionne
mais tonte faible
-Vibration excessive
-La tondeuse est difficile & pousser
-La tondeuse laisse des touffes
de feuilles
-Connexion de I'ejecteur/sac
GUIDE
DE DI_PANNAGE
ACTION
CORRECTIVE
- V6rifier le fusible ou le disjoncteur pour s'assurer que la prise est aliment6e
- Essayer la rallonge avec un autre appareil electrique pour s'assurer que le cordon d'alimentation
est en bon etat.
- Appeler le repr6sentant
du service & la clientele 1 800 544-6986
- La face inf6rieure de la tondeuse peut 6tre bouchee par les debris.
€:teindre la tondeuse, attendre que la lame s'immobilise
et debrancher
la tondeuse puis nettoyer.
- L'herbe peut 6tre trop haute, essayer de pousser & une vitesse plus lente ou augmenter
la hauteur de coupe.
- V6rifier le tranchant et I'equilibre de la lame et corriger si necessaire.
- En cas de dechiquetage,
il y a trop d'herbes.
€:teindre la tondeuse, attendre que la lame s'immobilise,
debrancher
et augmenter
la hauteur de coupe.
- La lame peut 6tre emouss6e.
€:teindre la tondeuse, r6sultats attendre I'immobilisation
de la lame et
D#BRANCHER
la tondeuse puis v6rifier le tranchant avec soin.
- La lame peut 6tre endommagee
(courb6e ou ebr6ch6e).
€:teindre la tondeuse, attendre que la lame s'immobilise
et debrancher
la tondeuse si necessaire.
- L'herbe peut 6tre trop haute ou epaisse pour la hauteur de coupe. €:teindre la tondeuse, attendre que la lame
s'immobilise
et la debrancher
et augmenter
la hauteur de coupe.
- La lame peut 6tre desserr6e.
€:teindre la tondeuse, attendre I'immobilisation
de la lame et debrancher
la
tondeuse attendre I'immobilisation
de la lame et v6rifier le serrage.
- La lame peut 6tre courb6e ou ebr6ch6e.
€:teindre la tondeuse, attendre I'immobilisation
de la lame, debrancher
la tondeuse et remplacer si n6cessaire.
-La lame peut 6tre en des6quilibre.
Se reporter & la section d'equilibrage
de la lame du manuel d'instruction.
- La tondeuse est trop proche du sol selon la quantit6 d'herbe coup6e. €:teindre la tondeuse, attendre
I'immobilisation
de la lame et debrancher
la tondeuse puis augmenter
la hauteur de coupe.
€:teindre la tondeuse, attendre I'immobilisation
de la lame, debrancher
la tondeuse puis v6rifier les roues et les
essieux pour s'assurer que I'assemblage
tourne ais6ment.
- €:teindre la tondeuse, attendre 'immobilisation
de la lame et debrancher
la tondeuse puis
augmenter
la hauteur de coupe.
- €:teindre la tondeuse, attendre I'immobilisation
de la lame, debrancher
la tondeuse et v6rifier soigneusement
le
tranchant de la lame.
- L'herbe peut 6tre trop humide pour 6tre taillee. Attendre que I'herbe seche.
- L'herbe peut 6tre trop humide, essayer encore Iorsque I'herbe est seche.
- II y a trop d'herbe. €:teindre la tondeuse, attendre I'immobilisation
de la lame et debrancher
la tondeuse puis
augmenter
la hauteur de coupe.
23
Advertisement
