Hide thumbs Also See for PJD6211P:

Advertisement

ViewSonic
®
- User Guide
PJD6211P
- Guide de l'utilisateur
DLP Projector
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Guida dell'utente
- Guia do usuário
- Användarhandbok
- Käyttöopas
- Руководство пользователя
- 使用手冊 (繁體)
- 使用手册 (简体)
- 사용자 안내서
- คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
- Podręcznik użytkownika
- Kullanιcι kιlavuzu
Model No. : VS13729

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ViewSonic PJD6211P

  • Page 1 ViewSonic ® - User Guide PJD6211P - Guide de l’utilisateur DLP Projector - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell’utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - Руководство пользователя - 使用手冊 (繁體) - 使用手册 (简体) - 사용자 안내서...
  • Page 2: Table Of Contents

    Чистка крышки фильтра..................24 Замена лампы ......................25 Технические характеристики ........27 Приложение ..............28 Сигнализация светодиодных индикаторов ............28 Режимы совместимости ..................29 Устранение неполадок ....................31 Команды и конфигурация порта RS-232 ..............32 Коды ИК-команд пульта дистанционного управления ......... 34 ViewSonic PJD6211P...
  • Page 3 Если батареи, аккумуляторы и дисковые аккумуляторные элементы, используемые в данном оборудовании, маркированы химическими символами Hg, Cd, или Pb, это означает, что в данных батареях содержание тяжелых металлов превышает 0,0005 % ртути, 0,002 % кадмия или 0,004 % свинца. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 4 Для проведения технического обслуживания обращайтесь к квалифицированным специалистам. Техническое обслуживание требуется при повреждении частей устройства, например вилки или шнура питания, при попадании жидкости или посторонних предметов внутрь устройства, попадании устройства под дождь, в случае падения устройства или при нарушении нормального функционирования устройства. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 5 3. Содержащие свинец высокотемпературные припои (например, припои с содержанием свинца 85% и выше). 4. Свинец в качестве компонента сплава в стали с содержанием свинца 0,35%, алюминии с содержанием свинца 0,4% и медных сплавах с содержанием свинца до 0,4%. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 6 PS/2, VGA и XGA являются зарегистрированными товарными знаками корпорации International Business Machines Corporation. Отказ от ответственности: Компания ViewSonic не несет ответственности за технические и редакторские ошибки в этом документе и любые намеренные, случайные или косвенные убытки, возникающие в связи с содержащимся в нем материалом, а также с характеристиками или...
  • Page 7: Введение

    Простое в использовании экранное меню на нескольких языках Усовершенствованное электронное исправление "эффекта трапеции" Последовательный порт RS-232 Информация в настоящем руководстве может изменяться без уведомления. Воспроизведение, передача и копирования содержимого этого документа, полностью или частично, запрещается без письменного разрешения. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 8: Комплектация

    Распакуйте проектор и убедитесь в наличии следующих компонентов: Проектор с крышкой Кабель питания Пульт дистанционного объектива управления (ИК) Компакт-диск с ПО Краткое руководство Кабель VGA (D-SUB — D-SUB) ViewSonic Wizard Дополнительные принадлежности Крышка фильтра Кабель RS232 Адаптер (RGB — Артикул: P4R34-4600-00 Артикул: J2552-0208-00 компонентный) Артикул: J2552-0212-00 Если...
  • Page 9: Общий Вид Проектора

    Общий вид проектора Вид спереди 11 10 9 Крышка объектива Крышка фильтра Кнопка подъема Динамик Ремешок крышки объектива Кольцо фокусировки Объектив Кольцо увеличения Передний ИК-датчик для пульта Панель управления дистанционного управления Входные вентиляционные Крышка лампы отверстия ViewSonic PJD6211P...
  • Page 10 Выходные вентиляционные отверстия Штифт безопасности Вид снизу Отверстия для крепления на потолке (M4x6) Ножки регулируемой высоты Проектор можно устанавливать на потолок при помощи кронштейна. Потолочный кронштейн не входит в комплект поставки. За сведениями об установке потолочного кронштейна обращайтесь к продавцу. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 11: Использование Устройства

    Четыре кнопки направлений служат для выбора элементов экранного меню и для изменения параметров. ENTER Переход во вложенное меню или подтверждение выбора команды. SOURCE Ручной выбор источника сигнала. MENU/EXIT Отображение экранного меню или выход из него. Питание Включение и выключение питания проектора. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 12: Порты Подключения

    Этот разъем служит для обновления микропрограммы устройства. RS-232 При управлении проектором с компьютера подключите этот разъем к последовательному порту компьютера. AUDIO IN (Аудиовход) Этот разъем служит для подключения источника звукового сигнала. AUDIO OUT (Аудиовыход) Этот разъем служит для подключения динамиков. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 13: Пульт Дистанционного Управления

    Переключение между управлением с Управляет уровнем громкости. помощью экранного меню и управлением мышью (относится к кнопкам навигации, кнопке Enter/ щелчку левой кнопкой мыши и кнопке Exit/щелчку правой кнопкой мыши). ViewM Переключение между режимом повышенной яркости и повышенной точности передачи цветов. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 14: Замена Батареи

    изготовителем. Храните батарею в темном, прохладном и сухом месте, вдали от огня и воды. Если на батарее видны признаки протекания, вытрите потеки и замените батарею на новую. При попадании потеков на кожу или на одежду немедленно промойте водой. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 15: Использование Пульта Дистанционного Управления

    Используйте ПДУ из области прямой видимости ИК-датчика. Не роняйте ПДУ и не трясите его. Следите за тем, чтобы ПДУ не попадал в места с высокой температурой и влажностью. Не проливайте воду на ПДУ и не кладите на него мокрые предметы. Не разбирайте ПДУ. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 16: Установка

    На приведенном выше рисунке изображен пример подключения. Это не значит, что одновременно можно или нужно подключать все указанные устройства. Кабели, поставляемые в комплекте с проектором, могут отличаться от изображенных выше. Набор поставляемых кабелей может различаться в разных поставках. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 17: Включение И Выключение Проектора

    Если нужно снова включить проектор, подождите, пока завершится цикл охлаждения и проектор перейдет в режим ожидания. В режиме ожидания нажмите кнопу на панели управления или кнопку POWER на ПДУ, чтобы снова включить проектор. Выньте вилку кабеля питания из розетки. Не включайте проектор сразу после выключения. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 18: Настройка Проектора

    Чтобы не повредить проектор, убедитесь, что ножки подъемника и регулировки полностью убраны, прежде чем убирать проектор в чехол. Регулировка увеличения и фокусировки проектора. Кольцо увеличения Кольцо фокусировки Для фокусировки изображения поворачивайте кольцо фокусировки. Рекомендуется настраивать фокусировку по неподвижному изображению. Для регулировки размера изображения передвигайте кольцо увеличения. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 19 С обеих сторон от проектора должно быть не менее 30 см пустого пространства. Не используйте проектор в задымленных помещениях. Частицы дыма могут осаждаться на внутренних компонентах проектора и повредить его При нестандартной установке (например, на потолочном кронштейне) обращайтесь за консультацией к продавцу. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 20: Использование Меню

    Использование меню Для управления проектором и настройки его параметров предусмотрено экранное меню на нескольких языках. , 3D-Vision, DLP-LINK , RGB, YCbCr/YPbPr 0-60 0-60 ViewSonic PJD6211P...
  • Page 21 Пустой экран Желтый,Голубой,Пурпурный,Белый Да, Нет Пароль Введите пароль Изменить пароль Сохранить экран Удалить снимок экрана Выход Начальный экран ViewSonic, Польз. Вкл, Выкл. Выкл., CC1, CC2, CC3, Субтитры CC4, T1, T2 Brilliant Color Вкл, Выкл. Экономичный режим Вкл, Выкл. Вкл, Выкл.
  • Page 22 :сохранить пользовательские настройки. Белое поле :для проекции на белый экран. Черное поле :для проекции на черный экран. Зеленое поле :для проекции на зеленый экран. Макс. Яркость :для использования в помещении с дневным освещением. Интенсивность белого Настройка яркости белого цвета. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 23 Параметры, в режиме подключения к компьютеру или другому источнику видеосигнала Расположение меню Выбор положения меню на экране. Проекция Регулировка изображения в соответствии с расположением проектора: обычное или перевернутое, перед экраном или за экраном. Следует настроить изображение в соответствии с расположением проектора. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 24 Временное выключение экрана; также можно выбрать цвет, который будет отображаться при включении этой функции. Пароль Установка или изменение пароля. При использовании пароля для включения проектора потребуется ввести заранее установленный пароль. Сохранить экран Сохранить текущее изображение в качестве начальной заставки. Начальный экран ViewSonic PJD6211P...
  • Page 25 Сведения о системе, в режиме подключения к компьютеру или другому источнику видеосигнала Источник Отображение текущего входного источника. Разрешение Отображение текущего разрешения входного источника. Частота по горизонтали Отображение текущей частоты горизонтальной развертки изображения. Частота по вертикали Отображение текущей частоты кадров изображения. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 26: Обслуживание

    питания от электросети. Перед очисткой объектива убедитесь, что он остыл. Не используйте моющие средства и химикаты, отличные от указанных выше. Не используйте бензин и растворители. Не используйте аэрозоли. Пользуйтесь только мягкой тканью или бумажными салфетками для чистки объектива. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 27: Замена Лампы

    В лампе содержится ртуть. Если лампа лопнет, ртуть из лампы может попасть в воздух. Если лампа разбилась во включенном состоянии, немедленно покиньте помещение и проветривайте его не менее получаса, чтобы избежать вдыхания паров ртути. Ртуть крайне вредна для здоровья. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 28 Лампа сделана из стекла, поэтому не роняйте ее и не царапайте стекло. Не следует снова использовать старую лампу. Это может привести к ее взрыву. Перед заменой лампы выключите проектор и отсоедините кабель питания от электросети. Не используйте проектор со снятой крышкой лампы. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 29: Технические Характеристики

    100-240 В, 50–60 Гц, 2,5 А Потребление 235 Вт (Обычный); < 1 Вт (режим ожидания) электроэнергии Габариты (Ш x Г х В) 280 x 218 x 114 мм Вес 2,6 кг (5,7 фунта) Примечание. Конструкция и характеристики устройства могут изменяться без уведомления. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 30: Приложение

    Лампа будет отключена. Вентилятор Индикатор лампы Красный Мигает охлаждает лампу. Индикатор температуры Красный Выкл. Индикатор питания Синий Выкл. Не удалось включить лампу. Если температура слишком высокая, Индикатор лампы Красный Непрерывно горит вентиляторы остудят лампу. Индикатор температуры Красный Непрерывно горит ViewSonic PJD6211P...
  • Page 31: Режимы Совместимости

    1280 x 960 60,0 60,0 85,9 85,0 SXGA 1280 x 1024 64,0 60,0 80,0 75,0 1280 x 960 64,7 60,0 75,0 75,0 1280 x 1024 64,0 60,0 80,0 75,0 1440 x 1080 64,7 60,0 1600 x 1200 75,0 60,0 ViewSonic PJD6211P...
  • Page 32 Частота горизонтальной Частота вертикальной развертки (кГц) развертки (Гц) 1080i 33,8 60,0 1080i 28,1 50,0 1080p 67,5 60,0 1080p 56,3 50,0 720p 45,0 60,0 720p 37,5 50,0 576p 31,3 50,0 576i 15,8 50,0 480p 31,5 60,0 480i 15,8 60,0 ViewSonic PJD6211P...
  • Page 33: Устранение Неполадок

    Убедитесь, что приемник сигналов ПДУ на передней панели проектора не блокирован. Используйте пульт ДУ в пределах радиуса его действия. Направляйте пульт ДУ на экран или на переднюю или заднюю панели проектора. Перемещайте пульт ДУ, чтобы он находился преимущественно перед передней или задней частью проектора, а не сбоку. ViewSonic PJD6211P...
  • Page 34: Команды И Конфигурация Порта Rs-232

    лампы Версия микропрограммы BE, EF, 03, 06, 00, Версия D5, D9, 70, 00, 00, 00, 00, 00 Состояние системы BE, EF, 03, 06, 00, 04, D8, 71, 00, 00, 00, 00, 00 03:Проекто р включен (нормальны й режим) ViewSonic PJD6211P...
  • Page 35 9-контактный разъем D-Sub Перечень проводников 1 CD ЦВЕТ Черный Коричневый Красный ЗЕМЛЯ Оранжевый Желтый Зеленый Синий Фиолетовый Белый ЭКРАН ЭКРАН ViewSonic PJD6211P...
  • Page 36: Коды Ик-Команд Пульта Дистанционного Управления

    Байт1 Байт2 Байт3 Байт4 Power Source Вверх Вниз Влево Вправо MENU Auto Mouse ViewMatch Freeze Enter / Левая кнопка мыши Exit / Правая кнопка мыши KeyS+ KeyS- Цифровое масштабир ование+ Цифровое масштабир ование- Volume+ Volume- Отключени е звука Blank ViewSonic PJD6211P...
  • Page 37 региональному торговому представителю (см. таблицу). ВНИМАНИЕ: Вы должны указать серийный номер вашего изделия. Страна или Адрес электронной Веб-сайт Список телефонов регион почты www.viewsoniceurope.com/ru/ service_ru@ Россия www.viewsoniceurope.com/ru/ support/call-desk/ viewsoniceurope.com Беларусь www.viewsoniceurope.com/ru/ service_br@ www.viewsoniceurope.com/ru/ (Русский) support/call-desk/ viewsoniceurope.com Латвия www.viewsoniceurope.com/ru/ service_lv@ www.viewsoniceurope.com/ru/ (Русский) support/call-desk/ viewsoniceurope.com ViewSonic PJD6211P...
  • Page 38 Европа: 3 года на все части, кроме лампы, 1 год на эксплуатацию, 1 год на оригинальную лампу, начиная с даты первой покупки потребителя. Другие страны и регионы: свяжитесь с местным дилером или местным офисом ViewSonic на счет информации о гарантии.
  • Page 39 убытков, поэтому указанные ограничения могут к вам не применяться. Продажи за пределами С.Ш.А. и Канады: За информацией по условиям гарантии и обслуживания изделий ViewSonic за пределами США и Канады обращайтесь в корпорацию ViewSonic или к местному дилеру корпорации ViewSonic. Срок гарантии на данное изделие в Китае (за исключением Гонг Конг, Макао и Тайвань) зависит...

Table of Contents