Rengjøre Dustpro-Munnstykket; Dustpro" Antgalio Valymas; Czyszczenie Ssawek Dustpro; Het Dustpro-Mondstuk Schoonmaken - Electrolux AeroPerformer Instruction Manual

62 62 Cleaning the DustPro nozzle
1. Atjunkite antgalį nuo vamzdžio. Antgalį išvalykite
lith
naudodami žarnos rankeną.
1. Haal het mondstuk los van de buis. Gebruik de
ned slanggreep om het mondstuk te reinigen.
1. Ta munnstykket av røret. Rengjør munnstykket med
nor
slangehåndtaket.
1. Odłącz ssawkę od rury. Oczyść ssawkę, używając
pol uchwytu węża.
1. Separe a escova do tubo. Utilize a pega da mangueira
por para limpar a escova.
1. Deconectaţi duza de la tub. Folosiţi mânerul
rom furtunului pentru a curăţa duza.
1. Отсоедините насадку от трубки. Очистите насадку
рукояткой шланга.
rus
1. Odpojte hubicu od trubice. Na vyčistenie hubice
použite rukoväť hadice.
slk
1. Snemite ščetko s teleskopske cevi. Šobo očistite z
ročajem upogibljive cevi.
slv
1. Irrota suulake imurin putkesta. Puhdistus sujuu
suo parhaiten imuroimalla letkun kahvalla.
1. Ta bort munstycket från röret. Använd slanghandtaget
sve
för att rengöra munstycket.
1. Başlığı borudan çıkarın. Başlıktaki pislikleri emmek için
tur
hortum sapını kullanın.
1. Зніміть насадку з трубки. За допомогою ручки
шланга очистіть насадку.
ukr
HUV 219700962 AeroPerformer Electrolux.indd 62 2014-09-09 16:27:33