Tableau De Commande; R6Glage Des Commandes; Du Lave-Vaisselle - GE 1503131L Owner's Manual

Tableau de commande du lave-vaisselle www.electromenogersg
Rdglage des commandes
Programmes
Sur certoins modSles, un voyant s'allume au-dessus de la touche sdlectionnde pour indiquer le PROGRAMME choisL
POTS & PANS Ce programme est conqu pour la vaisselle ou les ustensiles de cuisson tr@ssales, sur lesquets des aliments
(casseroles}/ sont s@ch@s o u cuits. Vous pouvez laver en toute s@curit@ la vaissetle de bus lesjours (_ce programme.
HEAVY WASH Ce programme ne d@logera pas les aliments br01@s_
(salet6 importante)
(sur certains mod@bs)
NORMAL/ Ce cycle, destin@ (_ un lavage quotidien, r@gulier et typique d'une pleine charge de vaisselle normalement
NORMAL WASH sale, est aussi @conomeen eau et en @nergie.
(salet6 normale)
SHORT WASH Ce programme est conqu pour laver la vaisselle de tous tes jours moyennement sale, sur laquelle
(lavage court} la salet@ salet@ n'a pas s@ch@, p ar exemple un chargement comprenant surtout des verres_
(sur certains modules)
WATER SAVER Pour la vaisselle peu sale.
(6conomiseur d'eau}/
LIGHT WASH
(salet_ 16g_re}
(sur certains mod_bs)
RINSE ONLY Pour rincer les charges partielles que vous d@sirez laver plus tard. N'utilisez pas de ddtergent avec
(rin_age seulement) ce programme.
DRYING (s6chage}/ Pour r@chauffer la vaisselle propre et les assiettes de service. Ce programme est d'une dur6e d'environ
PLATE WARMER 30 minutes.
{chauffe-assiettes)
HOT PREWASH R@chouffe I'eau de Iovage afin qu'elle salt 6 Io temp@roture appropri@e.
(Iovoge pr61iminaire 6
I'eau chaude)/
HOT START
(lavage initial _ l'eau
chaude}
CHINA CRYSTAL Pour laver les articles en cristal et en porceloine I_g_rement sales.
(cristal et porcetaine}
(sur certains modules)
Options
Sur certoins modS/es, un voyont s'a//ume ou-dessus de/o touche s_/ectionn_e pour indiquer I'OPTION choisie.
Hi TEMP RINSE AIlume l'_l_ment chauffant Iors du rinqage final afin de pr@venir la formation de taches sur la vaisselle.
(rin£:age 6 haute Cette option peut _tre en fonction ou hats fonction pendant le programme de lavage_
temperature)
(sur certains modules)
HI TEHP WASH AIlume I'_t_ment chauffant pour augmenter ia temp6rature de I'eau tars du lavage pr@timinaire et des
(lavoge 6 temp6rature programmes de lavage principaux. Cette option est recommand@e Iorsque la vaisselte est tr_s sale.
61ev6e) Cette option peut _tre en fonction ou hats fonction pendant le programme de lavage.
HEATED DRY OFF Eteint t'_l_ment chauffant Iors du s@chage. La vaisselle s@che natureltement (_ l'air pour _conomiser
(s6chage sans chaleur) de I'_nergie. Ouvrez la porte du lave-vaisselle pour acc@l_rer le s@chage.
HEATED DRY ON AIlume I'_l@ment chauffant pour acc@i_rer le s_chage. Ce programme allonge la dur_e du programme
(s6chage avec chaleur) de lavage de 30 minutes. N'utilisez PAS cette option avec le programme RINSE ONLY.
LOCK (verrouillage) Lorsque vous appuyez deux lois en mains de trois secondes sur la touche LOCK, toutes les touches deviennent
(sur les modules inop_rantes. Vous pouvez verrouiller les commandes afin d'emp_cher toute sdlection. Vous pouvez dgalement
_lectroniques les verrouiller apr_s ovoir mis en marche le lave-voisselle ou s_lecdonner le programme MISE EN MARCHE DIFF R E
seulement) afin que le programme ne salt pas interrompu.
Lorsque cette option est rdglde, /es enfonts ne peuvent pas mettre en mamhe accidentellement
le lave-vaisselle en appuyant sur /es touches.
Pour d@verrouitler les commandes du lave-vaisselle, appuyez deux fois en mains de trois secondes sur la touche
LOCK_Le voyant au-dessus de la touche LOCK s'_teint.
DELAY HOURS Cette option vous permet de retarder d'un maximum de huit heures le d@but d'un programme de lavage.
(heures d'attente)
(sur certains modules)
RESET (r6initialisation) Appuyez sur la touche RESET pour annuler des options.
(sur les mod@les dot@s
d'un s@lecteur rotatif)
START/RESET
(morche/r6initialisation}
(sur tes mod@les
@lectroniques)
Appuyez une fois sur la touche START/RESET pour mettre en marche te lave-vaisselle. Appuyez une
deuxi@me lois sur cette touche pour vidanger I'appareil et ensuite #teindre le lave-vaissetle. N'appuyez
pas plus d'une fois sur la touche START/RESET, 6 mains que vous vouliez arr#ter le programme en cours_
5