Download Print this page
Philips HD4468 Manual
Hide thumbs Also See for HD4468:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

HD4468
HD4467
HD4407
4203.064.6342.2
2
3
6
7
10
11
14
15
18
27
1
4
5
8
9
12
13
16
17
28

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips HD4468

  • Page 1 HD4468 HD4467 HD4407 4203.064.6342.2...
  • Page 2 Introduction work environments. Nor is it intended to be used by Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the clients in hotels, motels, bed and breakfasts and other support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.
  • Page 3 Einführung Open the grill after 4-5 minutes to check the status. The waffles are ready Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die when they are golden brown. Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome. Remove the waffles with a spatula and let them cool down on a rack. Allgemeine Beschreibung (Abb. 1) Note: Do not stack the waffles, otherwise they will lose their crispiness.
  • Page 4 Schäden ab. - Um Gefährdungen zu vermeiden, darf ein defektes Elektromagnetische Felder (EMF; Electro Magnetic Fields) Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen und Regelungen bezüglich der Netzkabel nur von einem Philips Service-Center, einer Exposition in elektromagnetischen Feldern. von Philips autorisierten Werkstatt oder einer ähnlich...
  • Page 5 Gitter abkühlen. Garantie und Support Hinweis: Stapeln Sie die Waffeln nicht, da sie sonst ihre Knusprigkeit verlieren. Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter Grillzeiten www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschrift. In der Lebensmitteltabelle am Ende dieser Bedienungsanleitung finden Sie eine Grillzeiten-Tabelle (Abb.
  • Page 6 Introductie - Raak de platen niet aan met scherpe of krassende Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van voorwerpen, aangezien de antiaanbaklaag hierdoor de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/ beschadigd raakt.
  • Page 7 Introduktion Open de grill na 4 tot 5 minuten om de wafels te controleren. De wafels zijn Tillykke med dit køb og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den support, klaar als ze goudbruin zijn. Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.
  • Page 8 - Kontroller, om den angivne netspænding på apparatet Reklamationsret og support svarer til den lokale netspænding, før du tilslutter Hvis du har brug for hjælp eller support, bedes du besøge www.philips.com/ support eller læse i den separate folder “World-Wide Guarantee”. apparatet. Kontroller mærkepladen på apparatet for oplysninger om spænding og effekt.
  • Page 9 Sähkömagneettinen kenttä (EMF) Vohvelien valmistaminen (vain HD4468-mallissa) Tämä Philips-laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja ja säännöksiä. Liitä laitteeseen vohveliraudan jalka ja vohvelilevyt ennen kuin kytket laitteen käyttöön. Aseta vohveliraudan jalan liitintappi vohveliraudan jalan kiinnitysaukkoon Käyttöönotto...
  • Page 10 Det er heller ikke beregnet for å brukes av kunder på hoteller, moteller eller i andre Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på...
  • Page 11 -platene. La platene ligge i varmt vann med litt oppvaskmiddel i fem minutter for å fjerne rester. Steke vafler (kun HD4468) Dette løser opp rester av mat eller fett. Tørk platene, og sett dem sammen igjen (fig. 18). Sett på vaffelplatefoten og vaffelplatene før du slår på apparatet.
  • Page 12 - Den här apparaten är inte avsedd att användas Introduktion med hjälp av en extern timer eller ett separat Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den fjärrkontrollssystem. support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på...
  • Page 13 Förvaring Den röda lampan anger att grillen värms upp. Linda nätsladden kring hållaren i apparatens gångjärn (Bild 27). Lämna inte apparaten obevakad när den används. Förvara apparaten i upprätt läge på en säker och torr plats. Vänta tills den röda temperaturlampan släcks. Garanti och support Öppna grillen och häll en halv till en skopa smet (ca 200 g) i mitten av varje Om du behöver information eller support kan du gå till www.philips.com/ våfflelform på den nedre våffelplattan. support eller läsa garantibroschyren. Var försiktig. Plattorna är varma. Mattabell (Bild 28) Stäng den övre plattan och låt smeten fördelas av sig själv. Öppna grillen efter 4–5 minuter. Våfflorna är klara när de är gyllenbruna. Ta bort våfflorna med en stekspade och låt dem svalna på galler. Obs! Stapla inte våfflorna; då förlorar de sin krispighet.

This manual is also suitable for:

Hd4407Hd4467