Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTALLATION
AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUAUFIED
iNSTALLER.
iMPORTANT:
SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL iNSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasotine or other flammabte
vapors and tiquids in
the vicinity
of this or any other appliance.
Cooktop Dimensions
IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION
All electric cooktops run off a single phase, three-wire
or four-wire cable, 240/208 volt, 60 hertz, AC only
electrical supply' with ground.
Minimum distance between cooktop and overhead
cabinetry is 30" (76.2 cm).
F
* 30" (76.2 cm) min. for unprotected cabinet
24" (61 cm) min. for protected surface
Figure 1
PRODUCT
DIMENSIONS
A LENGTH
B,WIDTH
C DEPTH
D. BOX LENGTH
E.BOX WIDTH
30" Ceramic Model
303A(78.I)
21Y2(54.6)
4 (10.2)
28% (72.7)
19Y4 (48.9)
36" Ceramic Model
363A(93.3)
21Y2(54.6)
4 (10.2)
34%(87.9)
19Y4 (48.9)
MODEL
MINIMUM
I
MAXIMUM
I
MINIMUM
I
MAXIMUM
I
COOKTOP*
30" Ceramic Model
29% (75.2)
30 (76.2)
20Y4 (51.4)
20Y2 (52.1)
6 (I5.2)
36" Ceramic Model
35%(90.5)
36 (91.4)
20Y4 (51.4)
20Y2 (52.1)
6 (I5.2)
Printed in United States
All dimensions are in inches (cm).
* Allow 2" (5 cm) space below cooktop to clear the electric cable and allow for installation of the junction box on the
wall at the back of the cooktop.
P/N 318201428
(0509)
Rev A
English - pages 1-5
Espa¢_ol- pages 6-10
Fran_ais - pages 1 I-15
Notes - 16
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Electrolux E36EC65ESS2
Summary of Contents for Electrolux E36EC65ESS2
- Page 1 INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUAUFIED iNSTALLER. iMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL iNSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasotine or other flammabte vapors and tiquids in the vicinity of this or any other appliance.
- Page 2 Overhead Cabinet Should Not Exceed a Maximum Depth of 13" (33 cm) 30" (76.2 cm) Min. Clearance Between the Top of the Cooking Platform and the Bottom of Cutout Nearest Combustible of an Unprotected Wood I O" or Metal Cabinet 254 cm) 24"...
- Page 3 Important Notes to the Installer These units can consume up to g700W at 240 Vac, a 1. Read a llinstructions contained i nthese installation circuit breaker of 40 Amp with wire gauge #SAWG shall be used. instructions before installing t hecooktop. 2.
- Page 4 Electrical Connection You may not ground the cooktop Connect the flexible armored cable that extends from the through the neutral (white} wire if cooktop is used surface unit to the junction box using a suitable strain in a new branch circuit installation (!996 NEC), relief at tile point the armored cable enters tile junction...
- Page 5 Cooktop Installation 3. Set the cooktop into the countertop cutout. 1. Visually inspect the cooktop for damage. Alsomake sureallcooktop screws a retight (see Figure 6). NOTE: Do not use caulking compound; cooktop should be removable for service when needed. Do not remove nylon spacers...
- Page 6 LA mNSTALACmON Y ELSERVmCmO DEBEN SER EFECTUADOS PORUN mNSTALADOR CAUFmCADO. mMPORTANTE: GUARDE ESTAS mNSTRUCCmONESPARA USO DEL mNSPECTOR LOCAL DE ELECTRmCmDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCaONES PARA REFERENaA FUTURA. PARA SU SEGUR[DAD: No a[manece ni uti[ice gaso[ina u otros vapores y [[quidos inf[amab[es en ta proximidad de este o de cuaJquier otto artefacto, Dimensiones de la Estufa...
- Page 7 El a rmario s uperior nodebe sobrepasar profundidad m_ixima de13"(33cm) (4E7 cm) 24"(61cm) r nin_ c uando l a parte inferior d el a rrnario de rnadera o metal est.1 p rotegida porunaplata cortafuego retardante dellama deno rnenos de1/4", c ubierta con unaI_irnina deacero rnsg no J rnin desde el horde...
- Page 8 Notas importantes para el instaiador No se debe usar una alargadora para Lea todas las instrucciones contenidas en este manual enchufar este electrodomestico. Esto podda resultar antes de instalar la estufa. en un incendio, un choque e[_ctrico u otto tipo de Saque todo el material usado en el embalaje de la estufa daho personal antes de conectar el suministro el6ctrico a la estufa.
- Page 9 No podr& conectar a tierra ta codna Este electrodom6stico viene equipado a trav6s del cable neutral (bianco} s[ ta cocina se usa con un cable de conexi6n de cobre° Si esto tuviera conectarse a [os cables de aluminio de una casa, use en una nueva [nstalad6n de rama[ de drcu[to (1996...
- Page 10 Instalad6n de la estufa No quite los espaciadores de ni[6n 1.Visualmente inspecciones la estufa para da_ios. en los bordes de ta estufao Estos espaciadores Verifique adem_s que todos los tornillos de la estufa mantienen [a estufa en el centro de[ espacio est6n bien ajustados (Figura 6).
- Page 11 iNSTALLATEUR QUALIFIE DOlT EFFECTUER L'iNSTALLATiON ET LE SERVICE. iMPORTANT: CONSERVEZ CES iNSTRUCTiONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUXo USEZ CES mNSTRUCTmONS ET CONSERVEZoLES POUR REFERENCES ULTERIEURESo POUR VOTRE S[_CURIT[_: N'entreposez et n'uti[isez pas d'essence ou d'autres produits inflammables g prox[m[t_ de cet apparel[ ou de tout autre appare[L...
- Page 12 Yarmoire superieure ne doit pas exceder une profondeur maxirnale de I3" {33 cm). D_gagement minimal de 30" {76,2 cm) entre le haut de la surface de cuisson et rebord arri_re de la base de I'armoire en bois d_coupage et lemur ou en md_tal non prod_gee.
- Page 13 [nsta[[ateur NOTE: Le calibre des fils et leurs connexions doivent 6tre 1. Lisez toutes ces instructions avant de proc6der _] conformes a la capacite des fusibles eta la capacit6 I'insta!lation de la plaque de cuisson. nominale de I'appareil, selon le National Electrical Code 2.
- Page 14 Connexions 61ectriques Vous ne pouvez pas faire ta Branchez le (:able flexible arm6 de I'appareil a la bo_te de raise _ [a terre de t'apparei[ par [e fi[ neutre (blanc) jonction a I'aide d'une bague antPtraction appropriee a si ['appareil est uti[is6 darts une nouve[le I'endroit OL'J l e cable arme p6n6tre dans la boite de jonction.
- Page 15 3. Inserez I'appareil dans la decoupe de dessus de comp- Installation de la plaque de cuisson toir. 1.Verifiez si la plaque de cuisson est endommagee. Veillez egalement ace que toutes les vis de la plaque de cuisson NOTE: N'utilisez pas de p_te a calfeutrage; on doit pouvoir soient bien serr6es (Figure 6).
- Page 16 NOTES/NOTAS:...