Page 1
95751 Table de cuisson Kochmulde Gaskookplaat Gas hob Notice d’utilisation et d’encastrement Gebrauchs- und Einbauanweisung Gebruiksaanwijzing en Installatievoorschrift Operating and Installation Instructions...
ENGLISH Important Safety Information These warnings are provided in the interest of safety. You read them carefully MUST before installing or using the appliance. During Operation • This appliance has been designed for non professional purpose in private houses only. It is meant to cook edible foodstuff only and be used for any other purposes.
Page 3
• Ensure a good ventilation around the appliance. A poor air supply could cause lack of oxygen. • Ensure that the gas supply complies with the gas type stated on the identification label, placed near the gas supply pipe. • The use of a gas cooking appliance results in the production of heat and moisture in the room in which it is installed.
Contents For the User Important Safety Information Description of the appliance Instruction for the User Cleaning and Maintenance Something Not Working? For the Installer Instruction for the Installer Technical data Electrical Connection Adaptation to different types of gas Building In Possibilities for insertion Guide to Use the instructions The following symbols will be found in the text to guide you...
Description of the appliance 1. Hob top 2. Semi-rapid burner 3. Auxiliary burner 4. Rapid burner 5. Control knobs Instruction for the User Hob burners control knobs The symbols on the knobs mean that : there is no gas supply there is maximum gas supply there is minimum gas supply Lighting the burners...
Using the hob correctly To ensure maximum burner efficiency, it is strongly recommended that you use only pots and pans with a bottom fitting the size of the burner used, so that flame will not spread beyond the bottom of the vessel (see the table beside).
The cap and the crown of each burner are secured with two screws. To separate the two pieces, lift the cap, turn it upside down, then undo the two fixing screws as shown in Fig. 3. After a thorough cleaning, reassemble the two parts and refit the cap in its correct position on the burner.
Instruction for the Installer The following instructions about installation and maintenance must be carried out by qualified personnel in compliance with the regulation in force. The regulation to be applied for this type of installation is NBN D 5I.003 : "Installations functioning with combustible gas lighter than air".
IMPORTANT - When the final connection has been made, it is essential that a thorough leak test is carried out on the hob and installation. Use some soapy water, never a flame. Technical data Overall dimensions 12x 740 x 520 Cut out dimensions 560 x 480 Category...
Electrical Connection The appliance is designed to be connected to 230 V monophase electricity supply. The connection must be carried out in compliance with the laws and regulations in force. Before the appliance is connected: 1) check that the main fuse and the domestic installation can support the load (see the rating label); 2) check that the power supply is properly earthed in compliance with the current rules;...
Adaptation to different types of gas Injectors replacement • Remove the pan supports. • Remove the burner's caps and crowns. • With a socket spanner 7 unscrew and remove the injectors (Fig. 6), and replace them with the ones required for the type of gas in use. •...
Building In Fig. 8 - a These hobs can be inserted in a built-in kitchen unit whose depth is between 550 and 600 mm. The hobs dimensions are shown in Fig. 8-a. The edge of the cut out must have a minimum distance from the rear wall of 55 mm.
Possibilities for insertion Kitchen unit with door Proper arrangements must be taken in designing the forniture unit, in order to avoid any contact with the bottom of the hob which can be heated when it is operated. The recommended solution is shown in Fig.
Page 14
Kitchen unit with oven The hob recess dimensions must comply the indication given in Figs. 11 and 12 and must be provided with brackets to allow a continuous supply of air. To avoid overhating, the building in should be carried out as shown in Figs. 13 e 14. The hob's electric connection and the oven's one must be carried out separately, both for safety reasons and to allow the oven to be easily taken off the unit.
Page 16
AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de Copyright by AEG From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.