Kenmore 116.30012 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kenmore Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. 116.30012
  6. Owner's manual
Kenmore 116.30012 Owner's Manual

Kenmore 116.30012 Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Owner's Manual
®
Vacuum Cleaner
Model
116.30012
116.30212
CAUTION:
Read and foilow all
safety and operating
instructions
before first
use of this product
Sears, Roebuck
and Co., Hoffman
Estates, IL 60179 U.S.A_
www.sears.com
Part Nor C01ZAWROOU00-8175118
Printed in U.S.A.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kenmore 116.30012

Summary of Contents for Kenmore 116.30012

  • Page 1 Owner's Manual ® Vacuum Cleaner Model 116.30012 116.30212 CAUTION: Read and foilow all safety and operating instructions before first use of this product Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A_ www.sears.com Part Nor C01ZAWROOU00-8175118 Printed in U.S.A.

  • Page 2: Limited One-Year Warranty

    Your vacuum's a_otuuaHat model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Platen Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore anb eJopeJ!dse vacuum. S£LU SJ...
  • Page 3 WARNING Your safety is important to us.To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons or damage when using your vacuum cleaner, follow basic safety pre- cautions including the following: Read this manual before assembling Do not use with any opening blocked; using your vacuum cleaner.
  • Page 4 It is important t o knowyourvacuum cleanerpartsandfeaturesto assureits properandsafe use,Reviewthesebeforeusingyourcleaner. Hose Holder Power Quick Cord Release Cord Hook Lower Cord Retainer/ Cart} Hose Dusting Brush Handle Screw Wands Suction Inlet Crevice Motor Tool Dust Cover On/Off Short Switch Hose Dust Cover Handle (Dust Bag Release...

  • Page 5: Handle Assembly

    Beforeassembling vacuum, c heckthe Position the handle as shown in the illustra- PACKING LISTon the coverof the separate tion below. RepairPartsList.Usethis list to verifythat While holding the power cord out of the way, youhavereceived all the components o f slide the handle into the opening at the top yournewKenmore vacuum, of the vacuum WARNING...

  • Page 6: Cord Assembly

    ATTACHMENT ASSEMBLY CAUTION After the handle has been assembled to the body and the power cord has been wrapped Do not overtighten° around the cord hooks, the attachments be assembled, Overtightening could strip the screw holes, 1. Snap the suction inlet end of the hose Do not operate the cleaner without into the back of the vacuum cleaner...

  • Page 7: How To Start

    HOW TO START WARNING 1. Turn the quick release Release Personal Injury and Product Damage cord hook to Hazard either side and • DO NOT plug in if switch is in the down to ON position, Personal injury or dam- release the age could result.
  • Page 8 Release the handle by pressing down on eJquJoJle uoo sos!d the handle release pedal with your foot and ap UOlOtsod pulling back and down on the handle with el e_seH your hand° Handle Release Pedal opeuJanb .JOlt e£ enb JeSt a[a la e_,oJj e_ e_,sa ap ao£q ( Jo_loeles lee...

  • Page 9: Some Models

    SOl Bidw!i a_d_ua!s. _]IVW'I(]NVH TO USE ATTACHMENTS: SOME MODELS )IOVNIBINO0 Vd Ollld33 An extra wand, without tabs, is included, Place the carpet/bare floor selector in bare vEInOION3H This extra wand can be added to the wand floor setting by rotating back and down to N311AIV_EI3H with tabs for extra reach, Insert wand and...
  • Page 10 Carpet edges. Guide either side or the front of the nozzte WARNING along a baseboar& The full length brushes help remove dirt at carpet edges Personal Injury Hazard Stairs. Use care if vacuum cleaner Put handle in full upright positiom Place the placed on stairs.
  • Page 11 m e e^lan^ el ON eJedesloq _I _J!J. DO NOT USE ATTACHMENTS IFTHEY ARE Unplug cord from walt outlet DO NOT drip WET. water on cleaner, Clean exterior using a clean, soft cloth that opep!no _o3elaljnb/_ JetlOO has been dipped in a solution of mild liquid CAUTION ia _odo^!od eJed detergent...
  • Page 12 TO REPLACE BAG: Dust Fold the safety Position the seal tab on the dust cover new dust bag Seal Tab so its posi- away from the tioning tabs opening that fit into the fits on the dust eled OATOdV_ body posi- tube.
  • Page 13 Replace the exhaust filter car- WARNING tridge, carefully positioning it so Do not operate without exhaust that it fits into the filter_ Exhaust bag cover, The grey edge of the filter should EXHAUST FILTER facing away from the opera- HEPA tor.

  • Page 14: To Remove Belt

    WARNING Belt Electrical Shock Or Personal Injury Hazard Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit. /[ a)uawep!_ Failure to do so could result in elec- Agitator Assembly -Jad ug!sa I et trical shock or personal injury from -a!] ou !£ "ap The agitator and belt are now exposed, cleaner suddenly...

  • Page 15: To Replace Belt

    TO REPLACE BELT: CAUTION Make sure that the carpet/bare floor When you remove the end caps, a selector is in the carpet position.. small metal washer on each end Loop the new belt on the motor shaft, eootoo ap o]ogJJOO may come off.

  • Page 16: Belt Routing

    To re-attach the base plate, insert the BELT ROUTING tabs into the slots along the front edge of the base. Place the vacuum in full upright position, Lower the base plate to its origi- Correct Routing of Belt (Selector in Carpet Position) nal position.
  • Page 17 Grasp the bulb socket WARNING assembly and while Electrical Shock Or Personal Injury gently rock- Hazard ing it from Disconnect electrical supply before side to side, servicing or cleaning the unit° pull it up out Failure to do so could result in elec- of the nozzle...
  • Page 18 Hose WARNING Electrical Shock Or Personal Injury Tabs 'e:lu_ Hazard el ep esnloc Disconnect electrical supply before aJ!e op oppnpa, eun Je!duJ!l eJe servicing or cleaning the unit. Failure to do so could result in elec- e|Je!qe Jl Inlet trical shock or personal injury from cleaner suddenly...
  • Page 19 Review this chart to find do-it-yourself solutions for minor performance problems. Any service needed, other than those described in this owner's manual, should be performed by an autho- rized service representative_ opeJ!dse el eBede "toOAISOOXe o Pln_l _PlUOS op otqme3 _ooe so I ep osn le _U loP ug!oop_se_I ':::POSSIBLE := S O...
  • Page 20 oo pu_ For repair of major brand appliances in your own home ... no matter who made it, no matter who sold it[ i_i!;ii,_i:!:!!_ !-800-4-MY-HOME ® Anytime, day or night _:i!ii:i i!ii:;ii (t-800-469-4663) (US.Ao and Canada) H:i_:::;: -_- ::i www,sears,com www.sears.ca :.:;:!: :S]85...
  • Page 21 Manual Del Propietario Aspiradora Modelo 116.30012 116.302t2 CUIDADO: Lea y sigue todas Ias instrucciones de operaci6n y seguridad antes del uso de este producto. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com Pieza NOCOlZAWROOUOO-81751 lmpreso en EUA...
  • Page 22 ......Sugerencias para aspirar ....Por favor lea esta guia que le ayudara a assemblar y operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera m_s segura y effectiva Para mas informaci6n acerca del cuidado y operaci6n de esta aspirador, Ilame a su tienda Sears mas cercana.
  • Page 23 ADVERTENCIA Su segurldad es muy importante para nosotros, Para reducir el desgo de incendto, cheque el_ctrico, lest6n corporal o dafios al utilizar su aspiradora, actOe de acuerdo con precauciones b_sicas de seguridad, entre elias: Lea este manual antes de armar o utifizar su No coloque objetos en las aberturas.
  • Page 24 Esimportante concer laspiezas y caracter[sticas desuaspiradora para asegurar suusoadecuado y seguro Examtnelas antes d eusarsuaspiradora. Objeto Pieza No Pieza NO en EUA en Canad_ Bolsa para polvo 20-50688 20-50680 Bombi!la de farol 20-5240 20-40600 Soporte para Correa 20-5275 20-40096 Filtro de escape 20-86880 20-86880 Sujetador de...

  • Page 25: Montaje Del Mango

    Af mantener la manguera de manera que no inter- ficar que ha recibido todas las componentes de su fera, mueva el mango a la abertura en la parte nueva aspiradora Kenmore, superior de la aspiradora ADVERTENCIA Peligro de choque el_ctrico...
  • Page 26 COLOCAClON DE LOS Cu'oAoO....ACCESORIOS Una vez que se haya colocado el mango a ta unidad No aprtete demastado el tornillo. y el cord6n el6ctrico haya side enrollado en los SI Io aprieta demasiado podria arruinar los sujetadores, se podr,_preceder a colocar las piezas ofificios para el tornilto.

  • Page 27: Para Comenzar

    PARA COMENZAR ADVERTENClA Peligro de lesi6n personal y dafio al producto /iberaci6n Sujetadorde 1oGire el • NO conecte la aspiradora st el tnterruptor rapide del sujetador dei est_ en ]a posici6n ON, Podria resultar en lado a tado y lesl6n personal o daSo. hacia abajo •...
  • Page 28 Suette e lmango p arapretar hacia abajo canel pie enelpedal deliberaci6n ytirar delmango h acia atr_,s yhacia abajo contamano Pedal de liberactSn del mango Para encender la aspiradora, pise en el controt de ONtOFF colocado en la parte detrasera de la aspi- radora.
  • Page 29 4" COMO UTILiZAR LOS ALGUNOS MODELOS ACCESORIOS Se incluye un tubo extra, sin pestafias, para un ma- yor alcance. EI tubo extra se puede conectar al tubo Para selectionar fa selecci6n de p{sos sin alfombra, con pestaSas para Iograr un mayor alcance lntro- gira el selector altr_s y abajo hasta fa setecci6n de duzca el tube y d61eun cuarto de vueffa para asegu- pisos sin alfombra, Ver secci6n de PISOS CON...
  • Page 30 Orillas de alfombras. Gufe uno de los costados o la parte anterior de la ADVERTENClA boquilla a 1olargo del borde de la pared_Los cepi- llos largos ayudan a aspirar la tierra en las orillas de Petigro de lesi6n personal las alfombras, Act,3e con precauci6n si coloca la aspira- Escalones.
  • Page 31 NO USE LOS ACCESORIOS SI EST_,NMOJA- Desconecte el cord6n el_ctrico de la clavija de la DOS, pared NO choree agua sobre la aspiradora, Limpie e! exterior con un trapo suave y limpio, que ha sido exprimido despu_s de remojar en una solu- CUIDADO ci6n de agua y detergente Iiquido ligero Seque el exterior con un trapo seco despu_s de limpiar...
  • Page 32 PARA CAMBIAR LA BOLSA: Dobie la len- Bolsa para polvo Coloqua la gLietade segu- cubierta de la ridad de la nue- /l___'_" Leng_eta bolsa de polvo va boisa para hasta que sus polvo en direc- leng()etas ci6n contraria a quepan en las la abertura que ranuras def va en el tubo de...

  • Page 33: Filtro De Escape

    Reemplazca el Cubierta cartucho del fii- de bo/sa tro escape, coloc_ndolo con No opere ia asptradora sin el filtro de cuidado para Filtro escape. que quepa en la cubierta de ta botsao El file FILTRO DE ESCAPE plomo del filtro debe estar HEPA opuesto del...

  • Page 34: Para Quitar La Correa

    Peligro decheque el_ctrico o lest6n corpo- Desconecte la unldad antes de limpiarla o darle serviciooDe Io contrario podda produ- cirse un choque el(_ctricoo causar lesi6n Ensamble del agltador corporal st la aspiradora arranca de manera imprevistao El agitador y la correa ahora estan visibles Saca cuidadosamente algunos residuos que puiden acumularse alrededor de la correa Frecuentemente revise el _rea del cepilfo y quite...
  • Page 35 PAPA CAMBIAR LA CORREA: CUIDADO Asegurase qua el selector de pisos con y sin alfom- Puede que al retirar los soportes del cepil- bra este en la posici6n de pisos con atfombrao to se desprenda una peque_a arandeta de Coloque fa nueva correa alrededor del eje de trans- metal de cada extremo_NO pierda estas misi6n del motor.
  • Page 36 Para retnstalar iaplaca de la base, inserte los CORREA SOBRE LA RANURA GUIA cuatro pesta_as dentro de los cuatro ranuras Correa Est_ Centrada ubicadas a fo }argo del horde frontal de ]a Sobre la Ranura Guia base. Coloque la aspiradora en la posicl6n (Selector de ptsos cony sin alfombra vertical.
  • Page 37 Agarra el asembfamiento ADVERTENClA de la bornbilla y valla rnoviendo- Io de tado a Peligro de choque el_ctrico o lesi6n corpo- lado cuidadosa- monte para Desconecte la unidad antes de iimpiarla o afuera de la darle servlciooDe Io contrario podria produ- caja de ia cirse un choque el_ctrico o causar tesi6n boquilia.
  • Page 38 ADvERTENciA ..iJetas Peligro de choque el_ctrico o lest6n corpo- Desconecte la unidad antes de limplarla o darle servicio, De Io contrario podria produ- aspiraciSn cirse un choque el_ctrico o causar lesi6n corporal si la asplradora arranca de manera pata imprevista.
  • Page 39 Consulte este cuadro pare encontrar soluciones qua usted mismo puede realizer cuando tenga prablemas menores de rendimiento. Cualquier servicio qua necesite aparte de otros descritos en este manuaF tienen que ser hechos per un represetante de servicio autorizado ADVERTENCIA Peligro de cheque el_ctrico producirse un cheque ei_ctrico o causar lesi6n corporal°...
  • Page 40 Getlt iflxed, at= your=!: home :or:ours i: i::i repair of major brand appliances in your own home,., no matter who made it, no matter who sold it! 1-800-4-MY-HOME ® Anytime, day or night (1-800-469-4663) (US,A. and Canada) www.sears.oom www.sears.ca For repair of carry-in products like vacuums, lawn equipment,...

This manual is also suitable for:

116.30212

Table of Contents