DIGITAL KEYBOARD CLAVIER NUMÉRIQUE TECLADO DIGITAL Data List Datenliste Liste des données Lista de datos Contents Scores Arpeggio List Noten Liste der Arpeggios Partitions Liste des arpèges Partituras ................. 2 Lista de arpegios............21 Voice List Music Database List Voice-Liste Musikdatenbankliste Liste des voix Liste des bases de données musicales Lista de voces ..............
Scores / Noten / Partitions / Partituras This demo is an example of how the Easy Song Arranger can be used to change styles throughout a piece. q =123 Song No. (Function Demo for Easy Song Arranger) Hallelujah Chorus Data List/Datenliste/Liste des données/Lista de datos...
Page 3
Scores / Noten / Partitions / Partituras Data List/Datenliste/Liste des données/Lista de datos...
Page 4
Scores / Noten / Partitions / Partituras This score is provided with the intent that the pitch will be corrected by the performance assistant technology feature. If you play the “Play These Notes” part using the performance assistant technology feature, the part will be corrected and played so that it matches the backing part.
Page 5
Scores / Noten / Partitions / Partituras Data List/Datenliste/Liste des données/Lista de datos...
Page 6
Scores / Noten / Partitions / Partituras This score is provided with the intent that the pitch will be corrected by the performance assistant technology feature. If you play the “Play These Notes” part using the performance assistant technology feature, the part will be corrected and played so that it matches the backing part.
Page 7
Scores / Noten / Partitions / Partituras Data List/Datenliste/Liste des données/Lista de datos...
Voices nach dem Loslassen der Taste eventuell kontinuierlich oder mit einer langen Abklingzeit (Decay). Polyphonie maximale Le PSR-E423 dispose d’une polyphonie maximale de 32 notes. NOTE • La liste des voix comporte des numéros de changement de pro- Cela signifie que l’instrument peut reproduire un nombre maxi- gramme MIDI pour chaque voix.
Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces Panel Voice List / Verzeichnis der Bedienfeld-Voices / Bank Select MIDI Voice Program Liste des voix de panneau / Lista de voces del panel Voice Name Change# (0–127) (0–127) (1–128) Bank Select...
Page 10
Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces Bank Select MIDI Bank Select MIDI Voice Voice Program Program Voice Name Voice Name Change# Change# (0–127) (0–127) (0–127) (0–127) (1–128) (1–128) Tenor Sax Super 5th Lead Alto Sax SYNTH PAD Soprano Sax Dynamic Chime...
Page 11
Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces XGlite Voice/XGlite Optional Voice* List / Bank Select MIDI Voice Program Voice Name Liste der XGlite-Voices/optionale XGlite-Voices* / Change# (0–127) (0–127) (1–128) Voix XGlite/liste des voix* XGlite en option / Spanish Lista de voces de XGlite/voces opcionales de XGlite* Synth Chords...
Page 12
Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces Bank Select MIDI Bank Select MIDI Voice Voice Program Program Voice Name Voice Name Change# Change# (0–127) (0–127) (0–127) (0–127) (1–128) (1–128) Xylophone Chorus Guitar Tubular Bells Muted Guitar Church Bells FunkGuitar1 Dulcimer 2...
Page 13
Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces Bank Select MIDI Bank Select MIDI Voice Voice Program Program Voice Name Voice Name Change# Change# (0–127) (0–127) (0–127) (0–127) (1–128) (1–128) XG STRINGS French Horn Solo Violin French Horn 2 Slow Violin Horn Orchestra...
Page 14
Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces Bank Select MIDI Bank Select MIDI Voice Voice Program Program Voice Name Voice Name Change# Change# (0–127) (0–127) (0–127) (0–127) (1–128) (1–128) Digital Sawtooth African Wind Big Lead Carib *514 HeavySynth...
Page 15
Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces Bank Select MIDI Bank Select MIDI Voice Voice Program Program Voice Name Voice Name Change# Change# (0–127) (0–127) (0–127) (0–127) (1–128) (1–128) Bagpipe Car Engine Ignition Fiddle Car Tires Squeal *627 Shanai2 Car Passing...
Drum Kit List / Drum Kit-Liste / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería • “ ” indicates that the drum sound is the same as “Standard Kit 1”. • „ “ bedeutet, dass der Schlagzeugklang gleich „Standard Kit 1“ ist. •...
Page 17
Drum Kit List / Drum Kit-Liste / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería • « » indique que les sonorités de percussion sont identiques à celles • “ ” indica que el sonido de batería es el mismo que el “Standard Kit de «...
Page 18
Drum Kit List / Drum Kit-Liste / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería Voice No. Voice No. Voice No. Default Octave Default Octave Default Octave MSB/LSB/PC 126/000/001 126/000/002 MSB/LSB/PC 126/000/037 MSB/LSB/PC 126/000/115 126/000/125 MIDI Chinese Kit Alternate Alternate Keyboard...
Style List / Style-Liste / Liste des styles / Lista de estilos Style No. Style Name Style No. Style Name Style No. Style Name 8BEAT DISCO BALLROOM BritRock ModDisco VienWltz 8BtModrn 70sDsc 1 EngWaltz Cool 8Bt 70sDsc 2 Slowfox 60sGtPop LatinDsc Foxtrot 8BtAdria...
Song List / Liste der Songs / Liste des morceaux / Lista de canciones Category Song No. Song Name Composer World Remix Original Main Demo Elements Original Chillin Original Grand Piano Demo Original Sweet! Tenor Sax Demo Original Voice Demo Cool! Organ Demo Original Cool! Galaxy Electric Piano Demo...
Arpeggio List / Liste der Arpeggios / Liste des arpèges / Lista de arpegios Arpeggio No. Arpeggio Name Arpeggio No. Arpeggio Name Arpeggio No. Arpeggio Name UpOct GtrChrd2 FolkRock DownOct GtrChrd3 Unplugge UpDwnOct GtrArp HipHop SynArp1 FngrPck1 Trance SynArp2 FngrPck2 Dream SynArp3 CleanGtr...
Music Database List / Musikdatenbankliste / Liste des bases de données musicales / Lista de la base de datos musical MDB No. MDB Name MDB No. MDB Name MDB No. MDB Name ALL TIME HITS WatchGrl Rock&Rll Jude Hey POP BALLAD HonkyTnk New UK WnderLnd...
Page 23
Music Database List / Musikdatenbankliste / Liste des bases de données musicales / Lista de la base de datos musical MDB No. MDB Name MDB No. MDB Name Wish I MaryLamb What Donald's COUNTRY MoonWlz OnTheRd MoulinHt Breathe Sunshine InMyMind PieceOf ContryHw GreenSlv...
Songs Provided On the Supplied CD-ROM / Songs auf der beiliegenden CD-ROM / Morceaux disponibles sur le CD-ROM fourni / Canciones incluidas en el CD-ROM proporcionado File Name Song Name Composer 001Nutcr.mid Danse des Mirlitons from “The Nutcracker” P.I. Tchaikovsky 002Orphe.mid “Orphée aux Enfers”...
Effect Type List / Effekttypliste / Liste des types d’effets / Lista de tipos de efectos Harmony Types / Harmony-Typen / Types d’effets Harmony / Tipos de armonía Harmony Type Description Harmony types 01–05 are pitch-based and add one-, two- or three-note harmonies to the single-note Duet melody played in the right hand.
Page 26
Effect Type List / Effekttypliste / Liste des types d’effets / Lista de tipos de efectos Reverb Types / Reverb-Typen / Types d’effets Reverb / Tipos de reverberación Reverb Type Description Concert hall reverb. Nachhall in einem Konzertsaal. 01–03 Hall 1–3 Réverbération d’une salle de concert.