Canon VB-C50i/VB-C50iR Manual Del Usuario page 202

t Botón "Toggle data list" (Conmutar lista de datos)
Conmuta entre la presentación y ocultamiento del área de presentación de lista !4 .
y Botón "Toggle thumbnail image" (Conmutar imagen en miniatura)
Conmuta entre la presentación y ocultamiento del área de imagen en miniatura !3 .
u Botón "Close all detail display windows" (Cerrar todas las ventanas de presentación de detalles)
Cierra todas las ventanas de presentación de detalles que estén actualmente abiertas.
iModo de presentación de imagen: Botón "Image" (Imagen)
Muestra la lista que contiene solamente las imágenes de la
carpeta seleccionada.
La imagen en miniatura aparece en el área de presentación
de miniaturas y "Recorded Date" (Fecha Grabada), "Camera"
(Cámara) y la información de "Trigger" (Disparador) aparecen
en el área de presentación de la lista según la secuencia en
la que fueron descargados los datos.
oModo de presentación de Audio: Botón "Audio"
Muestra en el área de presentación de lista, la lista que
contiene sólo los archivos de audio de la carpeta
seleccionada.
La información de "Rec. Start Time" (Hora de Inicio de
Grabación) y "Recording Period" (Período de Grabación)
aparece en el área de presentación de lista según la
secuencia en la que fueron descargados los datos. Cuando
se seleccionen los datos de audio en el área de presentación
de lista, las miniaturas de las tomas de imágenes mientras
el audio se estuvo grabando aparece en el área de
presentación de miniatura.*
* Sólo disponible con dos modelos en particular (→Pág. iii)
!0 T odos los modos de presentación: Botón "Event" (Evento)
Muestra en el área de presentación de lista la lista que
contiene sólo los eventos de captación de imagen y grabación
de audio de la carpeta seleccionada.
La información de "Occurrence Date" (Fecha de Ocurrencia),
"Event" (Evento), "Rec. Start Time" (Hora de Inicio de
Grabación) y "Recording Period" (Período de Grabación)
aparece en el área de presentación de lista según la
secuencia en la que fueron descargados los datos. Cuando
se seleccione un evento en el área de presentación de lista,
aparecen las imágenes en miniatura en el área de
presentación de miniatura. Para el evento de captación de
imagen, aparece la imagen en miniatura correspondiente
captada dentro de los 30 segundos antes y después del
evento, y para el evento de grabación de audio, se presentan
las miniaturas de las tomas de imágenes mientras se estuvo
grabando el audio.
!1 M odo de presentación combinada: El botón "Mixture"
(Mezcla) muestra en el área de presentación de lista, la lista
que contiene los datos de imagen y audio de la carpeta
seleccionada.
Las miniaturas de imagen o iconos de audio aparecen en el
área de presentación de miniatura y la información de
"Recording Date" (Fecha de Grabación), "Camera" (Cámara),
"Trigger" (Disparador) and "Recording Period" (Período de
Grabación) aparecen en el área de presentación según la
secuencia en la que los datos fueron grabados. En el área
de presentación de lista, la toma de imágenes mientras que
se esté grabando el audio es indicada mediante el resaltado
amarillo y blanco en forma alternada.
Uso del VBCollector
6-25