Whirlpool duet GGW9250PW0 Use & Care Manual page 27

Risque de choc etectdque
Brancher cur une prise _ 3 alveomes reBiee & la terreo
Ne pas enmever la broche de liaison _ materre.
Ne pas utiHser un adaptateur,
Ne pae utHiser un c_bie de raHongeo
Le non-respect de ces instructions peut causer
un decee, un }ncendie ou un choc e_ectriqueo
L'appareil dolt _tre alimente uniquement par un circuit de
120 V CA, 60 Hz, 15 ou 20 amperes, protege par fusible. (On
recommande I'emploi d'un fusible ou d'un disjoncteur
temporise.) II est recommande de raccorder I'appareil sur un
circuit distinct exclusif a cet appareil.
INSTRUCTIONS DE L_A_$ON A LA TERRE
[] Pour une secheuse reliee & la terre et connectee par
un cordon :
Cette s_cheuse dolt _tre reliee a Ia terre. En cas de mauvais
fonctionnement ou de panne, la liaison a la terre reduira le
risque de choc electrique en offrant au courant electrique un
acheminement d'_vacuation de moindre resistance. Cette
secheuse est alimentee par un cordon electrique comportant
un conducteur relie a la terre et une fiche de branchement
munie d'une broche de liaison a Ia terre. La fiche dolt 8tre
branchee sur une prise appropriee qui est bien installee et
reliee a la terre conformement a tousles codes et reglements
Iocaux.
AVERTlSSEMENT
: Le raccordement incorrect de cet
appareiI au conducteur de liaison & Ia terre peut susciter
un risque de choc electrique. En cas de doute quanta Ia
qualite de liaison a la terre de Ia secheuse, consulter un
_lectricien ou un technicien ou un personnel quatifie. Ne pas
modifier la fiche de branchement fournie avec Ia secheuse;
si Ia fiche ne correspond pas a la configuration de Ia prise de
courant, demander a un _lectricien qualifie d'installer une
prise de courant appropri_e.
CONSERVEZ CE$ INSTRUCTIONS
Risque d'expiosion
UtHiser une canaHsation neuve d'arrivee de gaz
approuvee par AGA ou CSA _nternational.
_nstaHer un robinet d'arr{#to
Bien setter chaque organe de connexion de la
canaHeation de gaz.
En cas de connexion au gaz propane, demander a une
personne quaHfiee de s'assurer que la preesion de gaz
ne depasse paa 33 cm (13 po) de _a colonne d'eau°
Par personne qualifiee, on comprend :
le personnel autoriae de chauffage,
le personnel autorise d'une compagnie de gaz, et
le personnel d'entretien autoriee°
Le non-respect de ces instructions peut causer
un deces, un explosion ou un incendie°
Type de gaz
Gaz naturel :
Cette secheuse est equipee pour une alimentation au gaz naturel.
Sa conception est homologuee par la CSA International pour
I'alimentation au gaz de petrole liquefie (propane ou butane),
avec conversion appropriee.
• Cette secheuse dolt _tre equipee du brt31eur convenable,
correspondant au gaz specifique qui alimente I'habitation.
L'information sur le brQleur se trouve sur la plaque
signaletique dans le Iogement de la porte de la secheuse. Si
cette information ne correspond pas au type de gaz
disponible, communiquer avec votre marchand ou composer
les numeros indiques dans la section "Assistance ou service"
de ce manuel.
Conversion au gaz de p_trole liqu_fi_ :
Un technicien qualifi_ doit effectuer la conversion.
Ne pas entreprendre de convertir I'appareil pour I'utilisation d'un
gaz different de celui indique sur la plaque signaletique sans
d'abord consulter le foumisseur de gaz.
27