Page 1
OWNER'S MANUAL DVD Player Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. MODELS DV550 DV552 DV580 DV582 P/NO : MFL63266929...
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 2 CAUTION: The apparatus shall not be exposed to water (dripping or splashing) Safety Precaution and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the appara- tus. CAUTION CAUTION concerning the Power Cord RISK OF ELECTRIC SHOCK Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit;...
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 4 Hooking up the unit Hooking up the unit - more you can do Component Video Connections Audio and Video Connection Connect the COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN OUTPUT jacks on the The unit Audio/Video jacks are color coded (yellow for video, red for right audio unit to the corresponding input jacks on your TV using a YP cable.
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 5 Remote Control OPEN/CLOSE POWER (1) Opens and closes the disc tray. Switches the unit ON or OFF. CLEAR Removes a track number on the Program SCAN (m / M) List. Search backward or forward. PROGRAM SKIP (.
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 6 Main Unit DV550 / DV552 DV580 / DV582 a Disc Tray f USB Port (DV552/DV582 only) Insert a disc here. Connect an USB Flash Drive. • b Z (Open / Close) N (Play) Starts playback.
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 7 Display Mode – If you selected 4:3, you’ll need to define how you would like Adjust the settings widescreen programs and films to be displayed on your TV screen. [Letterbox]: This displays a widescreen picture with black bands at the top ON REMOTE and bottom of the screen.
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 8 Adjust the lock settings Displaying Disc Information You must set the [Area Code] option to use the lock options. Select [Area Code] option then press B. Enter a 4-digit password then press ENTER. Enter it again ON REMOTE then press ENTER to verify.
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 9 Pause a playback Playing a Disc Press PAUSE/STEP (X) to pause playback. Press PLAY ( ) to continue playback. ON REMOTE Frame-by-Frame playback 1 Open the disc tray: OPEN/CLOSE DivX Press PAUSE/STEP (X) repeatedly to play Frame-by-Frame playback. 2 Insert a Disc: 3 Close the disc tray: OPEN/CLOSE...
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 10 Watching a enlarged video image DivX Playing a DivX movie file During playback or pause mode, press ZOOM repeatedly to select zoom mode. You can move through the zoomed picture using vVb B buttons. ON REMOTE Press CLEAR to exit.
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 11 • This player does not support the file that are recorded with GMC* or Qpel* Displaying file information (ID3 Tag) Those are video encoding techniques in MPEG4 standard, like DivX have. While playing a MP3 file containing file information, you can display the *1 GMC - Global Motion Compensation information by pressing DISPLAY repeatedly.
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 12 Watching an enlarged photo image Viewing photo files While viewing a photo in full screen, press ZOOM repeatedly to select zoom mode. You can move through the zoomed photo using vVb B buttons. Press ON REMOTE CLEAR to exit.
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 13 The making of unauthorized copies of copy-protected material, including computer USB Direct Recording programs, files, broadcasts and sound recording, may be an infringement of copyrights and constitute a criminal offence. (DV552/DV582 only) This equipment should not be used for such purposes. Be responsible Connect USB Flash Drive to the unit before recording.
DV550.52.80.82-P.BISRSLK_6929 2/4/10 8:34 PM Page 14 Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Language Code Language Code Language Code Language Code Language Code Language Code Afar 6565 Croatian 7282...
(430 x 35 x 200) mm not work. Net Weight (Approx.) DV550 / DV552: 1.4 kg DV580 / DV582: 1.5 kg No picture. The TV is not set to receive the Select the appropriate video input Operating temperature 5 °C to 35 °C...
Page 16
As an ENERGY STAR ® Partner, LG has determined that this product or product models meet the ENERGY STAR guidelines for energy ® efficiency. ENERGY STAR is a U.S. registered mark. ®...
Page 17
מדריך הפעלה נגן אנא קראו מדריך זה בתשומת לב לפני הפעלת המערכת שלכם ושמרו אותו לעיון עתידי דגמים DV550 DV552 DV580 DV582 חלק מס MFL63266929...
Page 18
אזהרה הנוגעת לכבל החשמל מידע בטיחות מומלץ למקם את רוב המכשירים על מעגל חשמלי המיועד להם זהירות קעים נוספים מעגל שקע יחיד המפעיל רק את המכשיר ללא ש כלומר סכנת התחשמלות בדקו את עמוד המפרט הטכני של מדריך הפעלה זה או...
Page 19
תוכן העניינים אודות תצוגת הסמל ................אמצעי בטיחות על מסך הטלוויזיה שלכם במהלך ההפעלה " " במידה ויופיע הסמל ............סוגי תקליטורים הניתנים להפעלה האפשרות המתוארת במדריך ההפעלה אינה קיימת לתקליטור הנכחי ................. תליית היחידה קודי אזור ..................שלט רחוק הנגן...
Page 20
עוד דברים שתוכלו לעשות תליית היחידה תליית היחידה חיבורי וידיאו רכיבים חיבורי שמע ווידיאו אדום לשמע ימני צהוב לוידיאו וידיאו ביחידה מקודדים לפי צבעים שקעי השמע חברו את שקעי יציאת וידיאו רכיבים COMPONENT/PROGRESSIVE חברו אותה מונו אם בטלוויזיה שלכם רק יציאת שמע אחת ולבן...
Page 21
שלט רחוק OPEN / CLOSE POWER פתיחת וסגירת מגש תקליטורים היחידה וכיבוי הפעלת CLEAR הסרת מספר רצועה מתכנית / SCAN חיפוש אחורה וקדימה PROGRAM / SKIP כניסה למצב ערכית תכנות קובץ הקודמים או הבאים רצועה מעבר לפרק PAUSE / STEP מקשי...
Page 22
יחידה ראשית בלבד פתח מגש תקליטורים חיבור כונן פלאש ור לכאן הכניסו את התקליט סגירה פתיחה Play Open / Close תחילת הפעלה סגירת או פתיחת מגש תקליטורים Stop חלון תצוגה עצירת הפעלה מראה את המצב הנוכחי של היחידה ...
Page 23
ר מצב מראה הטלוויזיה הגדרת מצב התצוגה פועלת רק כאש מצב תצוגה התאמת הגדרות הוגדר אל בשלט תמונה רחבה מוצגת עם פסים בחלקים העליון והתחתון של תצוגת תפריט הגדרות Letterbox SETUP המסך ברמה הראשונה בחירת אפשרות רצויה תצוגה אוטומטית של תמונה רחבה על המסך כולו וחיתוך Panscan ...
Page 24
באמצעות קוד זה על מנת להשלים את תהליך ברו לכתובת ע כוונון הגדרות הנעילה vod.divx.com הרישום ולקבל מידע נוסף אודות DivX VOD הקודים האזוריים עליכם להגדיר את ל מנת להשתמש באפשרויות הנעילה ע להצגת קוד הרישום של הנגן שלכם Register ספרות...
Page 25
כדי לחצו על כדי להשהות את ההפעלה לחצו על הפעלת תקליטור PLAY PAUSE/STEP להמשיך בהפעלה בשלט פריים אחר הפעלה פריים פתחו את מגש התקליטורים OPEN CLOSE אחר על מנת להתחיל בהפעלה פריים לחצו מספר פעמים על PAUSE/STEP קליטור...
Page 26
הפעלת קובץ סרט בפורמט צפייה בתמונת וידאו מוגדלת DivX בשלט כדי לבחור לחצו מספר פעמים על הלחצן במהלך מצב ההפעלה או ההשהיה ZOOM לחצו על ניתן לנווט בתוך התמונה המוגדלת באמצעות הלחצנים במצב הזום פתחו את מגש התקליטורים OPEN/CLOSE 100% ...
Page 27
השמעת תקליטור אט נגן זה אינו תומך בקבצים המוקלטים באמצעות CD-G Qpel אלה השתמשו בלחצנים מופיע תפריט על המסך עם הכנסת תקליטור הן טכניקות קידוד וידאו במסגרת תקן MPEG4 CD-G בדומה לאלה המשתייכות כדי להציג את תפריט כדי...
Page 28
הצגת קובצי תמונה צפייה בתמונה מוגדלת בשלט כדי לחצו מספר פעמים על לחצן במהלך הצפייה בתצלום במסך מלא ZOOM לחצו על ניתן לעיין בתמונות באמצעות לחצני לבחור במצב הזום פתחו את מגש התקליטורים OPEN/CLOSE כדי לצאת הכניסו תקליטור CLEAR סגרו...
Page 29
כולל תוכניות כויות יוצרים ידי ז יצירת עותקים בלתי מורשים של חומרים המוגנים על בלבד ישירה הקלטת DV552/DV582 עלולה להוות הפרה של חוקי ההגנה על חומרים משודרים והקלטות קול קבצים מחשב הגדירו את אפשרות למכשיר לפני ההקלטה תואם חברו כונן הבזק אין...
Page 30
קודי שפה . ור תפריט תקליט כתוביות דיבוב השתמשו ברשימה זו כדי להכניס את השפה הרצויה להגדרות הראשוניות הבאות שפה קוד שפה קוד שפה וד ק שפה קוד שפה קוד שפה קוד אזור קודי בחרו מדינה מתוך רשימה זו אזור קוד...
Page 31
" ק מקורב משקל נקי כניסת וידיאו עבור מכשיר הוגדר לקבלת תמונה מן DV550/DV552 ג " ק הטלוויזיה המכשיר DV580/DV 582 מעלות מעלות צלסיוס עד טמפרטורת פעולה חברו את כבל הווידיאו כבל הווידיאו אינו מחובר צלסיוס חות פעולה ל כראוי...
Page 32
® ותף של כש ENERGY STAR קבעה כי מוצר זה או דגמי חברת המוצר עומדים בקווים המנחים של ליעילות אנרגיה ® ENERGY STAR " ב הנו סימן מסחרי רשום בארה ® ENERGY STAR...