Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MCM4...
MCM4...GB
ms
Arahan pengendalian
zh-CN 使用说明书
zh-TW 使用說明書
en
Operating instruction
ar

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch MCM4 Series

  • Page 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MCM4... MCM4...GB Arahan pengendalian zh-CN 使用说明书 zh-TW 使用說明書 Operating instruction...
  • Page 2 UniKlein_MCM4-GB_ms_zh-cn_zh-tw_en_ar.book Seite 2 Montag, 16. Juni 2014 10:16 10 Bahasa Melayu ............3 zh-CN 中国的...
  • Page 3: Gambaran Keseluruhan

    (contohnya sudu). M mungkin memadai. Jangan menanggalkan pemotong univer- Nilai panduan untuk kuantiti maksimum sal sehingga pemacu telah berhenti dan masa pemprosesan, lihat Raj. . sepenuhnya. Pemotong universal tidak akan berfungsi sehingga tudungnya diskrukan dengan ketat. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 4: Pembersihan Dan Servis

    Tudung adalah tahan mesin basuh pinggan mangkuk. Jangan membasuh jag dan pemacu dalam pembasuh pinggan mangkuk, tetapi di bawah air yang mengalir menggunakan berus. Jangan biarkan dalam air! Untuk mengeringkannya, letakkan jag dan pemacu menghadap ke atas. Tertakluk pada pindaan. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 5 “ 清洁和维护 ” 章节。 注意! 图  不要使用磨擦型洗涤剂 以防设备表面受损。 置放加工杯 ( 加工杯上的箭头对准机器上  使用完万能切削器后,最好要马上清理。 的点 ),再顺时针转动直到止动位置。 如此食品残渣不会变干且粘住在配件上,也不 将待切削的食品加入到加工杯中。  会侵蚀塑料部分 ( 例如调味料中的香精油 )。 将盖子盖上并顺时针方向转动。  杯盖可在洗碗机中清洗。 杯盖凸出部分必须锁入加工的凹槽中。 带驱动器的搅拌杯不要在洗碗机中清洗,应用 插上电源插头。  刷子在流水下冲洗。 冲洗后不要留在水中! 将转动开关转到档位 M 并压住不放。  将搅拌杯的驱动器朝上置放,让搅拌杯变干。 开机时间越长,食品将会被切削得越细。 保留资料随时更改的权利。 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 6 “ 清潔及維護 ” 章節。 圖  置放加工杯 ( 加工杯上的箭頭對準機器上  的點 )、再順時針轉動直到止動位置。 將待切削的食品加入到加工杯中。  將蓋子蓋上並順時針方向轉動。  杯蓋凸出部份必須鎖入加工的凹槽中。 插上電源插頭。  將轉動開關轉到檔位 M 且壓住不放。  開機時間越長、食品將會被切削得越細。 切削調味香草時、可能只需短暫開機即可 達到所需切削效果。 此時可能只需 “ 觸按一下 ” 檔位 M 即可。 關於最高加工量及加工時間的參考值、 請看圖 。 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 7 杯蓋中。 將攪拌杯逆時針轉動且取下。  將切削的食品渣用適當用具 ( 例如湯匙 )  從加工杯去除。 清洗每一個部件、參看 “ 清潔及維護 ”。  清潔及維護 利刀可能會造成人體損傷! 不要用沒有保護的手部觸摸萬能切削器的 刀片。 請使用刷子清潔。 注意! 不要使用磨擦性洗滌劑、 以防表面受損。 使用完萬能切削器後、最好要馬上清潔。 如此食品殘渣不會變乾且黏住在配件上、 也不會侵蝕塑膠部份 ( 例如調味料中的香精油 等 )。 杯蓋可在洗碗機中洗滌。 帶驅動器的攪拌杯不要在洗碗機中洗滌、 應用刷子在流水下沖洗。 沖洗後不要留在水 中! 將攪拌杯的驅動器朝上置放、讓攪拌杯晾乾。 保留資料隨時更改的權利。 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 8: For Your Safety

    Add food, which is to be cut, in the jug.  Attach lid and rotate in a clockwise direc-  tion. Lid lug must be located fully in the slot in the jug. Insert the mains plug.  Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 9: Cleaning And Servicing

    Remove the rest of the chopped food  To dry, place the jug and drive face up. from the jug using a suitable implement (e.g. spoon). Clean all parts, see “Cleaning and  servicing”. Subject to alterations. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 10 UniKlein_MCM4-GB_ms_zh-cn_zh-tw_en_ar.book Seite 10 Montag, 16. Juni 2014 10:16 10 ===ar-2 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 11 UniKlein_MCM4-GB_ms_zh-cn_zh-tw_en_ar.book Seite 11 Montag, 16. Juni 2014 10:16 10 ===ar-1 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 12 Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen 0911 / 70 440 040 0810 / 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundenser vice-Verzeichnis. Bosch Home Appliance Group P.O. Box 83 01 01 D-81701 Munich Germany www.bosch-home.com...
  • Page 13 UniKlein_MCM4-GB_ms_zh-cn_zh-tw_en_ar.book Seite 14 Montag, 16. Juni 2014 10:16 10...
  • Page 14 UniKlein_MCM4-GB_ms_zh-cn_zh-tw_en_ar.book Seite 15 Montag, 16. Juni 2014 10:16 10...

This manual is also suitable for:

Mcm4 gb series

Table of Contents