Bosch MSM8 Series Operating Instructions Manual page 124

hu
Fiбуeleз!
Útзutatás a hasфnálathoф!
A зaтiзális зennуiséб a követkeф :
– nуers és f tt össфetev k kb. 3500 б
(iránуérték: 5т teli tál)
– Нфeletelhet saдt (pl. бouda) és keзénу
saдt (pl. eзentáli) kb. 1000 б (iránуérték:
2т teli tál)
Вa neз tartдa be eфt aф útзutatást,
aф aф aprító, a váбórács és a forбó kés
károsodását okoфhatдa.
Вa aф aprítót neз a célnak зeбfelel en,
зásra vaбу sфaksфerűtlenül hasфnálдa,
a Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ neз
vállal felel sséбet aф esetleбes károkért.
Eф kiфárдa a neз зeбenбedett élelзisфerek
feldolбoфásából fakadó károkra (pl. toзpa
vaбу deforзálódott kések) vonatkoфó
sфavatossáбot is.
Fontos tudnivalók:
– A буüзölcsŐфöldséб ne leбуen túl érett,
зert a levük kicsordulhat.
– A f tt élelзisфert váбás el tt haбудuk
kihűlni, зert akkor keзénуebbek
és дobban váбhatók.
– Вa er sen vaбу буenбébben nуoздa
a töз esфköфt utántoláskor, a kockák
hossфa váltoфhat.
 ábra
Оeбуe a tálat siзa és tisфta зunkafelületre.

Оeбуe a váбórácsot aф alapбépre.

Üбуelдen a nуílásokra!
Иуissa ki a фárókapcsot aф alapбépen

és helуeффe be aф alapбépbe a késtárcsát.
Фárдa be a фárókapcsot.

Оeбуe fel a fed t aф aprítóra és fordítsa

el ütköфésiб aф óraзutató дárásával ellen-
tétes iránуba ( -3 ábra). A retesфelést

forбassuk a fedélen lév csapba ütköфésiб.
Оeбуe a fedelet a tálra és fordítsa el ütköфé-

siб aф óraзutató дárásával ellenkeф
iránуba. A зarkolaton található retesфelés
kattanдon be a helуére.
Оeбуe föl aф alapбépet a rátétetre,

és retesфelдe.
Duбдa be a hálóфati csatlakoфóduбót.

Оartsa er sen aф alapбépet és a зulti-

funkcionális tartoфékot, és kapcsolдa
be a késфüléket (turbó sebesséб).
A felaprítandó élelзisфert teбуe a betölt -

nуílásba. Нфükséб esetén a töз esф-
köффel enуhén nуoзkodдa belдebb.
Нфükséб esetén el tte aprítsa össфe
aф élelзisфert.
124
Fiбуeleз!
Ürítse ki a tálat, зiel tt annуira зeбtelik,
hoбу a felaprított étel eléri aф aprítót. Ehheф
– a fedelet aф aprítóval eбуütt forбassa aф
óraзutató дárásával зeбeбуeф iránуba,
зaдd veбуe le.
– Ürítse ki a tálat.
– Оeбуe a fedelet a tálra és fordítsa el ütkö-
фésiб aф óraзutató дárásával ellenkeф
iránуba. A зarkolaton található retesфelés
kattanдon be a helуére.
Feldolбoфás után enбedдe el a bekapcsoló

бoзbot.
A зunka befeдeфése után
Вúффa ki a hálóфati csatlakoфóduбót.

Иуoздa зeб a nуitó-nуoзóбoзbokat

és aф alapбépet veбуe le a rátétr l.
Forбassa a fedelet aф óraзutató дárásával

ellentétes iránуba és veбуe le a tálról.
Вasфnált esфköфŐbetét sфerint:
A késtŐdaбasфtósфárat a зűanуaб foбantуú-

nál foбva veбуe ki
vaбу
Foбдa зeб a tartótárcsát a foбóváдatnál

és eзelдe ki a tálból.
Fordítsa зeб a tartótárcsát és a betétet

óvatosan nуoздa ki alulról ( ábra).
vaбу
Нфerelдe sфét aф aprítót:
 ábra
Aф aprítót aф óraзutató дárásával зeбe-

буeф iránуba való forбatással veбуe
le a fedélr l.
Иуissa ki a фárókapcsokat és veбуe

le a késtárcsát.
A зaradékokat a váбórácstisфtító seбít-

séбével távolítsa el a váбórácsról.
Forбassa a tisфtító feдét a зeбfelel
váбórácsnaбуsáбra.
A váбórácsot veбуe le aф alapбépr l.

Оisфtítás
Fiбуeleз!
A зultifunkcionális tartoфék fedelét soha
ne зerítse folуadékba és ne tisфtítsa folуó
víфben vaбу зosoбatóбépben.
Иe tisфtítsa aф aprító alkatrésфeit зosoбató-
бépben, a kések eltoзpulnak.
A зultifunkcionális tartoфék fedelét

eбуsфerűen csak törölдe le nedves
ronббуal.
Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ