Download Print this page

Panasonic ES?RT40 Operating Instructions Manual

Rechargeable shaver
Hide thumbs Also See for ES?RT40:

Advertisement

中文
English
在使用本产品前,请仔细阅读本说明书并妥善保管,以备将来参考。
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
ES-RT40-30_CH.indb
1
型号
Model No.
2
8
使用说明书
Operating Instructions
电动剃须刀
AC • Rechargeable Shaver
ES‑RT40/ES‑RT30
2009/06/29
17:16:54

Advertisement

loading

Summary of Contents for Panasonic ES?RT40

  • Page 1 使用说明书 Operating Instructions 电动剃须刀 AC • Rechargeable Shaver 型号 ES‑RT40/ES‑RT30 Model No. 中文 English 在使用本产品前,请仔细阅读本说明书并妥善保管,以备将来参考。 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. ES-RT40-30_CH.indb 2009/06/29 17:16:54...
  • Page 2 源线绕在剃须刀上。本品不宜供肢体、感官或精神上 重要事项 有残疾者、缺乏经验和知识者(包括儿童)使用,除 非有人对此类人加以监督或者对本品的使用加以指  使用剃须刀 导,且对使用者的安全能承担责任。请对儿童进行监 注意 -外刀网很薄,若使用不正确就可能造成损坏。 督,避免其将本品视为玩具,引发危险。请妥善保管 使用剃须刀前,请确认外刀网是否损坏。如果外刀网 本说明书。请妥善处理本产品的包装袋,避免婴幼儿 已损坏请不要使用该剃须刀,因为这样会割伤皮肤。 窒息等意外发生。请置于儿童触摸不到的地方。 请勿用于修剪宠物的毛发。  给剃须刀充电 除了为本型号专门设计的充电器,不要使用其它任何 电源线、充电器进行充电。RE7-51 充电器只能与 ES-RT40/ES-RT30 配合使用。将充电器插入家用插座 内,操作时双手要保持干燥。剃须刀在使用和充电过 程中可能会变热,但这不是故障。不要将剃须刀放置 在阳光直射或有其他热源的地方下进行充电。从家用 插座上拔出充电器时请抓紧充电器。如果用力拉电源 线,可能会损坏电源线。电源线不能更换。如果电源 线损坏,此充电器应废弃。 充电的合适环境温度为 0 至 35 摄氏度。 如 不亮,稍等直至其亮起。  清洁剃须刀 警告 -清洁剃须刀前请断开电源线,以防触电。 请在装有两个内刀头的状态进行清洗,若在仅装有一 个内刀头的状态进行清洗,可能会损坏剃须刀。也可...
  • Page 3 充电 各部分名称 给剃须刀充电   ES‑RT40  当 “LOW”闪烁时表示电池电量低。   在“LOW”闪烁后还可剃须 1 至 2 次。     (根据使用情况而定。 )     当 “ ”闪烁时表示电池电量低。  ES‑RT30  在“ ”闪烁后还可剃须 1 至 2 次。  (根据使用情况而定。 ) ...
  • Page 4 电池电量不足时 关于指示灯 ES‑RT40 ES‑RT30 充电时 充电完成后 ES‑RT40 ES‑RT30 ES‑RT40 ES‑RT30 HIGH HIGH HIGH “LOW”闪烁。 闪烁。 指示灯 剃须 亮。 • 使用剃须刀 “HIGH” 、 “MID” 、 指示灯 指示灯每秒闪烁一 “LOW”其 亮。 次。 中一盏指 示灯闪 烁。 充电完成 10 分钟后 ES‑RT40 ES‑RT30 按下开关锁定按 如上图所示握住剃须刀 HIGH 钮并将...
  • Page 7 环境保护与资源回收 此剃须刀含二枚镍氢电池。 如果您的国家有相关规定,请务必在指定处对旧电池 进行统一处理。 规格 产品名称 电动剃须刀 产品型号 ES-RT40/ES-RT30 充电器额定输入 a.c100-240V,180mA 充电器额定输出 d.c5.4V,1.2A 马达电压 d.c2.4V 充电时间 1 小时 原产地 中国 生产日期 请见商品上刻印 执行标准 GB4706.1 附录 B、GB4706.9、  Q/SXDGWB6 规格如有变更,恕不另行通知。 本产品仅适合家庭使用。 ES-RT40-30_CH.indb 2009/06/29 17:16:55...
  • Page 8 Keep both the inner blades inserted. If only one of Important the inner blades is inserted, the shaver may be damaged. If you clean the shaver with water, do not Usingtheshaver  use salt water or hot water. Do not soak the shaver Caution ‑...
  • Page 9: Parts Identification

    Charge Partsidentification Chargingtheshaver   ES‑RT40 The battery capacity is low when “LOW”  blinks.    You can shave 1 to  times after “LOW”   blinks.  (This will differ depending on usage.)  ES‑RT30 The battery capacity is low when blinks.
  • Page 10 has not been in use for more than  months, please 10 minutes after charging is completed charge it for 1 hours (in order to activate the ES‑RT40 ES‑RT30 rechargeable battery). If you charge the shaver with the batteries completely discharged, may not glow HIGH immediately.
  • Page 11: CleaningTheShaver

    Clean Shave Cleaningtheshaver Usingtheshaver 1. Disconnect the power cord from the shaver. . Apply some hand soap and some water to the outer foil. 3. Turn the shaver on. 4. Turn the shaver off after 10‑0 seconds. . Remove the outer foil section and Depressthe Holdtheshaveras turn the shaver on.
  • Page 13: Specifications

    Forenvironmentalprotectionandrecyclingof Removingthebuilt‑inrechargeable materials batteries This shaver contains Nickel‑Metal Hydride batteries. Please make sure that the batteries are disposed of Remove the built‑in rechargeable batteries before at an officially assigned location, if there is one in your disposing of the shaver. Please make sure that the country.
  • Page 14 MEMO ES-RT40-30_CH.indb 2009/06/29 17:16:57...
  • Page 15 ES-RT40-30_CH.indb 2009/06/29 17:16:57...
  • Page 16 ES-RT40-30_CH.indb 2009/06/29 17:16:57...
  • Page 17 MEMO ES-RT40-30_CH.indb 2009/06/29 17:16:57...
  • Page 18 MEMO ES-RT40-30_CH.indb 2009/06/29 17:16:57...
  • Page 19 MEMO ES-RT40-30_CH.indb 2009/06/29 17:16:57...

This manual is also suitable for:

Es?rt30