Allgemein Hinmeise Für Den Betrieb; Installation; Einleitung - Sony Digiruler PL21 Instruction Manual

1-2. Allgemeine Hinweise für den Betrieb
Um Störungen durch andere Anlagen zu vermeiden,ist bei
der Installation des Digirulers auf folgendes zu achten.
1. Treffen Sie alle notwendigen Maßnahmen, um
Störungen durch Relaisschalter, Elektromagneten und
Motor zu vermeiden.
2. Um Störungen der Digiruler-Stromzufuhr zu verhinden,
sollten auch hier vorbeugende Maßnahmen getroffen
werden.
3. Schützen Sie das Ausgangskabel des A/B Signals
gemäß der Bedienungsanleitung (Seite 41).
Benutzen Sie zum Schutz der Digiruler-Geräte ein
Erdungskabel, oder schrauben Sie die Geräte an der
Maschine fest.

1-3. Installation

• Betreiben Sie den PL21/PL22/PL23 an einem gut
ventilierten Platz, der eine Temperatur zwischen 0°C und
+45 °C aufweist und keinem prallen Sonnenlicht oder
Wärmequellen ausgesetzt ist.
• Installieren Sie den PL21/PL22/PL23 mindestens 0.5 m
von Störquellen wie Relais und Schalter hoher Leistung,
Hochspannungsquellen usw. entfernt.
• V e r l e g e n S i e d a s L e s e k o p f k a b e l u n d d a s
Signalausgangskabel vom Stromversorgungskabel
getrennt.
34

2. Einleitung

Bei dem PL21/PL22/PL23 handelt es sich um ein Digiruler-
Positionsmeßgerät, bestehend aus einem Maßstab-
Lesekopf und einem Detektor, die über ein Kabel
verbunden sind. Sobald die Einheit mit Strom versorgt wird,
informiert sie den Benutzer durch Ausgangsignale über
Position und Verschiebung. Durch Verbinden des PL21/
PL22/PL23 mit einem getrennt erhältlichen Maßstab der
SL100-Serie kann man auf einfache Weise ein Positions-
und Verschiebungs-Meßsystem zusammenstellen.
Die PL21/PL22/PL23-Einheit kann auch zusammen mit
älteren Digiruler-Maßstäben verwendet werden, wobei
dann jedoch die Genauigkeit des jeweiligen Maßstabs für
das System maßgebend ist.
Merkmale
• Lesekopf und Maßstab berühren sich nicht und bieten
eine ausgezeichnete Vibrations- und Stoßfestigkeit.
• Der PL21/PL22/PL23 wird nur sehr gering durch äußere
Magnetfelder beeinflußt, und Lesekopftoleranzen wirken
sich nicht auf die Meßpräzision aus.
• Lesekopf und Detektor sind direkt über ein Kabel
miteinander verbunden. Die Teile brauchen nur in das
betreffende Gerät installiert und mit Strom versorgt zu
werden, um die Meßwerte in Form von Impulsen
auszugeben.
• Der PL21 arbeitet mit 12-V-Gleichstrom.
• Der PL22/PL23 arbeitet mit 5-V-Gleichstrom.
• Die wählbare Minimalauflösung ist 10 mm.
• Ein Bezugspunkt kann eingegeben werden, das zum A/
AB-Phasen-Signal synchron ist. (PL23)